Translation of "hard to realize" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hard - translation : Realize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I realize it's hard to believe.
Comprendo que es difícil de creer.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense.
Querría uno que se diera cuenta de que la defensa suele ganar campeonatos, y que trabajara duro en la defensa.
He was happy to realize his dream.
Él estaba feliz de cumplir su sueño.
In practice, however, it proves difficult to realize.
Pero en la práctica resulta difícil de realizar.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
It is up to India's policymakers to realize this ambition.
Depende de los encargados del diseño de políticas de la India que se cumpla esta ambición.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
En primer lugar, era muy difícil de usar.
We're now so used to the idea that the Earth spins rather than the Sun moves across the sky it's hard for us to realize what a shattering mental revolution that must have been.
Estamos tan habituados a la idea de que la Tierra gira en lugar de que el Sol se mueva por el cielo es difícil darnos cuenta de la devastadora revolución mental que debió ser.
It took him a while to realize the situation.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
It took her a while to realize the situation.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
You don't seem to realize how serious this is.
No pareces comprender la seriedad de esto.
You don't seem to realize how serious this is.
No parece comprender lo serio que es esto.
Do you not realize it?
Es que no razonáis?
I realize I messed up.
Comprendo que lo arruiné.
Did you just realize that?
Te acabas de dar cuenta?
You realize it's very different?
Te das cuenta que es muy diferente?
You realize it's very different?
Cachas que es muy diferente?
and they realize, I'm right!
y ellos se dan cuenta, que tengo razón!
We must surely realize that.
Se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces?
Obama s visit to India can help to realize that relationship s potential.
La visita de Obama a la India puede ayudar a desarrollar el potencial de esa relación.
That's hard to say.
Es difícil de decir.
It's hard to justify.
Es difícil de justificar.
It's hard to believe.
Es difícil de creer.
It's hard to explain.
Es difícil de explicar.
It's hard to choose.
Es una elección difícil.
It's hard to choose.
Es difícil elegir.
It's hard to choose.
No es fácil elegir.
It's hard to know.
Es difícil de saber.
Hard Row to Hoe
Fila difícil de cavar
No one is able to realize their dreams without persistence.
Nadie es capaz de realizar sus sueños sin persistencia.
Unfortunately, she died before she managed to realize her dream.
Lamentablemente ella falleció antes de alcanzar a plasmar el sueño que ella tuvo.
Only then did I realize it.
Sólo entonces me di cuenta.
Few people can realize their faults.
Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
Don't you realize what you've done?
No te das cuenta de lo que has hecho?
I didn't realize you were Canadian.
No me dí cuenta de que eras canadiense.
I didn't realize you were awake.
No me di cuenta de que estabas despierto.
Do you realize what this means?
Te das cuenta de lo que esto significa?
Do you realize what you're doing?
Te das cuenta de lo que estás haciendo?
You're more fortunate than you realize.
Eres más afortunado de lo que te das cuenta.
I hope you all realize that.
espero que lo noten.
All of us here realize that.
Ahora bien, señor Presidente, somos conscientes de que no están los tiempos para soñar.
It is hard to know.
Difícil es saberlo.
Models are hard to dislodge.
Los modelos son difíciles de desalojar.
It's hard to master English.
Es difícil dominar el inglés.
It's hard to master English.
Dominar el inglés es difícil.

 

Related searches : Had To Realize - Begin To Realize - Difficult To Realize - Come To Realize - Came To Realize - Fail To Realize - Important To Realize - How To Realize - Possible To Realize - Start To Realize - Began To Realize - Ought To Realize - Coming To Realize