Translation of "has some issues" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Some - translation :

Keywords : Cuestiones Problemas Temas Asuntos Especie Unas Algunos Algunas Agua

Examples (External sources, not reviewed)

Some games are more about social issues, some are more about economic issues.	Algunas son más sobre problemas sociales, otras sobre asuntos económicos
He has issues.	Él tiene problemas.
However, some issues actually need resolutions.	Sin embargo, algunos temas en realidad necesitan resoluciones.
She has mental issues.	Ella tiene problemas mentales.
Some 20 issues have been agreed on.	Unos 20 temas han sido acordados.
Some camera issues were noted, especially in tight corridors.	También se notaron algunos problemas de cámara, especialmente en corredores estrechos.
The Commission has accepted that conclusion for now, though one of Hill's aides has suggested that, at some point supervisory issues will pop up.	La Comisión aceptó por ahora esa conclusión, pero uno de los asistentes de Hill insinuó que en algún punto ( ) surgirán cuestiones regulatorias .
Some of the most important communication issues in 2001 were	Algunas de las cuestiones más importantes en el 2001 fueron
Additional boxes are provided to address some specific issues in more	Additional boxes are provided to address some specific issues in more
Some of the most important communication issues in 2002 were as follows	Algunas de las cuestiones más importantes en el 2002 fueron las siguientes
Some retaliation has occurred.	Ha habido algunas represalias.
She has some freckles.	Ella tiene algunas pecas.
This has some implications	Esto tiene algunas implicaciones
Few issues have generated as much hypocrisy as this one has.	Todos los partidos han participado en la elaboración del informe.
Just dropping by quickly to let you know we're aware of some of the issues.	Me he dejado caer un momento para informaros que hay algunos problemas.
There are some issues in your configuration. Please check the Capabilities page for more details.	Hay algunos problemas con su configuración. Revise la página de funcionalidades para conocer más detalles.
Some He has guided, and some have deserved misguidance.	Ha dirigido a unos, pero otros han merecido extraviarse.
BRUSSELS 45 45 The EU has no coherent strategy on many issues.	BRUSELAS La UE carece de una estrategia coherente sobre muchas cuestiones.
Tom has lost some weight.	Tom ha perdido algo de peso.
He has some literary talent.	Él tiene talento literario.
Tom still has some time.	Tomás todavía tiene algo de tiempo.
Mary has some telepathic abilities.	Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Nor has the United States, which has used its veto some 80 times (most frequently, in recent years, on Israel related issues), shown much enthusiasm, notwithstanding its generally strong stand on genocide and related cases.	Tampoco Estados Unidos, que utilizó su poder de veto unas 80 veces (más frecuentemente, en los últimos años, en cuestiones relacionadas con Israel), demostró demasiado entusiasmo, a pesar de su postura por lo general dura en lo que concierne al genocidio y a asuntos vinculados.
There are some important issues addressed by the amendments which have been tabled by the committees.	Pero debo indicar que, a la vista de las diversas enmiendas, tengo que realizar de nuevo una crítica a la administración.
Even China, which arguably seeks to curtail US leadership in some domains, has no choice but to cooperate with the US and its allies on many foreign policy issues.	Incluso China, que seguramente aspira a limitar la capacidad de dirección de los EE.UU. en ciertas esferas, no tiene más remedio que cooperar con los EE.UU. y sus aliados en muchos asuntos de política exterior.
Although multilateral cooperation on nuclear issues has been effective in some cases, such as in ratifying the Nuclear Nonproliferation Treaty, it has been inadequate in others, such as in easing tensions with Iran and North Korea.	Si bien hubo casos en que la cooperación multilateral en temas nucleares fue eficaz (por ejemplo, para la ratificación del Tratado de No Proliferación Nuclear), en otros casos se mostró inadecuada por ejemplo, no sirvió para aliviar las tensiones con Irán y Corea del Norte.
Bilateral issues 3.1 The EU accession process some key economic policy issues identified by the Eurosystem During the course of 2001 the process of accession gained considerable momentum .	Relaciones bilaterales 3.1 . El proceso de adhesión a la UE algunas cuestiones clave de política económica identificadas por el Eurosistema Durante el año 2001 el proceso de adhesión cobró un impulso considerable .
The EPC has taken primarily interbank security into account , but has not specified end to end security issues .	El EPC se ha centrado , fundamentalmente , en la seguridad interbancaria , pero no se ha pronunciado sobre cuestiones de seguridad para la operación en su conjunto ( de principio a fin ) .
To break the impasse, McConnell has proposed addressing the issues in separate bills.	Para deshacer el punto muerto, McConnell ha propuesto abordar esas cuestiones en proyectos de ley distintos.
The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance . back to top	El tercer artículo trata sobre diversas cuestiones recientes relativas a la producción y emisión de billetes .
Users are often pointing out that these are fast growing issues in some European countries, as well.	Los usuarios a menudo señalan que estos son asuntos que crecen rápido en algunos países europeos también.
Everyone has gained to some degree.	Todos han ganado en determinada medida.
Our family has some distinguished ancestors.	Nuestra familia tiene unos antepasados ilustres.
Someone has brought us some grapes.	Alguien nos trajo unas uvas.
She has some beautiful antique furniture.	Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.
Akiko has some friends in France.	Akiko tiene algunos amigos en Francia.
This plant has some burnt leaves.	Esta planta tiene algunas hojas quemadas.
Tom has put on some weight.	Tom ha subido algo de peso.
Tom has to buy some food.	Tom tiene que comprar algo de comida.
Tom has some very radical ideas.	Tom tiene algunas ideas muy radicales.
Tom has some money stashed away.	Tom tiene algún dinero escondido.
Tom has some explaining to do.	Tom tiene cosas que explicar.
Tom has some shopping to do.	Tom tiene que hacer algunas compras.
Tom has some very good ideas.	Tom tiene unas ideas muy buenas.
Mike has some friends in Florida.	Mike tiene amigos en Florida.

Muestra esta página en español