Translation of "have behind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's what I have behind myself. | y eso es lo que tengo detras de mí. |
| Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia. |
| Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. | Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales. |
| I have left my car keys behind. | Olvidé las llaves de mi auto. |
| They have been behind bars ever since and have yet to stand trial. | Han estado encarcelados desde entonces y aún deben enfrentar el juicio. |
| A number of factors may have been behind these divergent developments . | Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores . |
| that I have left behind. I am likely to do good. | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . No! |
| that I may act righteously in what I have left behind. | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . |
| I seem to have left my umbrella behind in the train. | Me parece que me he dejado el paraguas en el tren. |
| We don t have any information regarding the hackers behind this operation. | No tenemos ninguna información acerca de los hackers que están detrás de esta operación. |
| We now have forty years of socalled European democracy behind us. | Su recomendación es clara cuando los principios básicos han sido adoptados por unanimidad, la eficacia se impone. |
| We have determined that she will be of those who lag behind. | Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| That I may do right in that which I have left behind! | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . |
| Men shall have a share in what parents and relatives leave behind, and women shall have a share in what parents and relatives leave behind, whether it be little or much. | Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. |
| So that I may do good in that which I have left behind! | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . |
| The Euromaidan protests have left behind many photos, videos, and social media content. | Las protestas Euromaidán han dejado muchas fotos, videos y contenido de medios sociales. |
| behind, between | ante, entre |
| And the Greek state does not have the wherewithal to stand behind its banks. | Y el estado griego no dispone de medios para sostener a sus bancos. |
| Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. | Ahora, hay un gran problema detrás de todo este comportamiento que hemos visto. |
| They get one fourth of what you leave behind, if you have no children. | Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. |
| Have they not seen the heavens and the earth in front and behind them. | Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? |
| so that I may do good works in the world I have left behind. | Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . |
| I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. | No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren. |
| The government apparently continues to throw money that it doesn't have behind the problem. | El gobierno aparentemente continúa gastando dinero que no tiene en el problema. |
| They were told to stay behind with those who stay behind. | Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan! |
| Indeed these people love what they have, the fleeting one, and have forsaken the immensely important day behind them. | Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. |
| Someone has said that we have lagged behind, that we could have done more or done it more quickly. | Alguien ha dicho que reaccionamos tarde, que se podía hacer algo más, o que podía hacerse con más celeridad. |
| For far too long the toxic waste industries have been hiding behind commercial confidentiality in the same way the nuclear industry has been hiding behind national security. | Durante demasiado tiempo las industrias que producen desechos tóxicos se han escondido detrás del pretexto de la confidencialidad comercial de la misma manera que la industria nuclear se ha escondido detrás del pretexto de la seguridad nacional. |
| She looked behind. | Ella miró hacia atrás. |
| I'm behind him. | Está detrás de él. |
| Look behind you. | Mira detrás de ti. |
| Look behind you! | Mira detrás de ti! |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás de mí. |
| Tom remained behind. | Tom se quedó atrás. |
| Someone's behind me. | Hay alguien detrás mío. |
| I'm behind you. | Estoy detrás de ti. |
| We're lagging behind. | Pero se está volviendo algo crítico ahora |
| Memory behind bridge | Memoria tras el puente |
| Snow behind windows | Nieve detrás de las ventanas |
| Except his wife we have decided that she is of those who will stay behind. | salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| But not his wife we have decreed that she will be of those staying behind. | salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| Verily! Those who call you from behind the dwellings, most of them have no sense. | La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento. |
| except his wife, who , We have ordained, will indeed be among those who remain behind. | salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| Have they not seen what is before them and behind them in heaven and earth? | Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? |
| Except his wife, who, We have ascertained, will be among those who will lag behind. | salvo a su mujer . Determinamos sería de los que se rezagaran. |
Related searches : Have Fallen Behind - Have Lagged Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Just Behind
