Translation of "have understanding about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Have - translation :

Understanding - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Comprensión Entendimiento Comprensivo Comprensiva Entendiendo

Examples (External sources, not reviewed)

And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete?	Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento?
And they're understanding more about quantum mathematics.	Y están comprendiendo más acerca de la matemática cuántica.
Have you no understanding?'	Es que no razonáis?
Have you no understanding'	Es que no razonáis?
Have you no understanding?	Es que no razonáis?
Have ye no understanding?	Es que no razonáis?
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.	A menudo implica entender cultura y contexto antes incluso de que sepamos dónde empezar a tener ideas.
On the other hand, I have new understanding about the jadedness and disappointment brought on by globalization.	Por otro lado, ahora entiendo mejor la decepción y el tedio que causa la globalización.
Refer to PostScipt documentation about fonts and their measuring system if you have trouble understanding how this works.	Consulte la documentación de PostScript sobre fuentes y su sistema de medidas si tiene algún problema entendiendo como funcion.
Have you (Jews) then no understanding?	Es que no razonáis?
Many of them have no understanding.	Y la mayoría no razonan.
Did you not have any understanding?	Es que no comprendíais?
Only those who have understanding take heed.	Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
Old people have difficulty understanding modern technology.	A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.
I have no problem understanding your French.	No tengo problemas para comprender tu francés.
Nay, but most of them have no understanding.	No, la mayoría no comprenden.
They are a people who have no understanding.	Es que son gente que no razona.
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.
By understanding all the clauses, they have solid grounds to talk to their children about the implications of opening an online account.	Al comprender cada uno de los incisos ellos tienen fundamentos sólidos para conversar con sus hijos sobre las implicaciones de abrir una cuenta en Internet.
What s so horrifying about understanding that the entire Palestinian people is the enemy?	Qué es tan terrible de la comprensión de que todo el pueblo palestino es el enemigo?
Have they arrived at a common understanding concerning this?	Es que se han legado eso unos a otros?
Only those who have understanding will accept your faith.	Sólo escuchan quienes oyen.
People of understanding and believers, have fear of God.	Temed, pues, a Alá, creyentes dotados de intelecto!
Say, Even though they have no power nor understanding?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
So, fear God, O men of understanding, who have believed.	Temed, pues, a Alá, creyentes dotados de intelecto!
But there are plenty of things I have trouble understanding.	Pero hay un montón de cosas que tengo problemas para entender.
We have explained Our revelations to you so that you may perhaps have understanding.	Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
God will cast down filth on those who have no understanding.	Y Se irrita contra quienes no razonan.
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.	Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía
Have they not travelled (sufficiently) in the land to have understanding hearts and listening ears?	No han ido por la tierra con un corazón capaz de comprender y con un oído capaz de oír?
Is science really about understanding the world, with instrumentality being a matter of fortuitous spin offs?	Es realmente el principal cometido de la ciencia comprender el mundo, siendo la instrumentalidad una consecuencia fortuita?
And yet there are men who contend about God without understanding, and follow every wayward devil	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding.	Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender.
What we need to do is to go back to understanding what our food is about.	Lo que necesitamos es volver al entendimiento sobre lo que es nuestra comida
Say 'What, even though they have no power whatever and no understanding?'	Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá? Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
So fear Allah, O people of understanding who have attained to faith.	Temed, pues, a Alá, creyentes dotados de intelecto!
Say 'What, even though they have no power at all, nor understanding'	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
The best supply is piety. People of understanding have fear of Me.	La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
God has sealed their hearts, thus, they do not have any understanding.	Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
Counsel is mine, and sound wisdom I am understanding I have strength.	Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía
Kant argues that we cannot use the notion of the world of the understanding to explain how freedom is possible or how pure reason could have anything to say about practical matters because we simply do not and cannot have a clear enough grasp of the world of the understanding.	Kant sostiene que no podemos usar la noción del mundo del conocimiento para explicar cómo la libertad es posible o cómo la razón pura puede tener algo que decir acerca de asuntos prácticos, porque simplemente no lo hacemos ni podemos tener una comprensión suficientemente clara del mundo del conocimiento.
The second thing, in addition to really finally understanding the relationship between vulnerability and courage, the second thing I learned is this We have to talk about shame.	Lo segundo, para entender en realidad, finalmente, la relación entre la vulnerabilidad y el coraje. Lo segundo que aprendí es tenemos que hablar sobre la vergüenza.
We have made Our revelations clear to those who are men of understanding.	Hemos expuesto así los signos a gente que entiende.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?	Tienes dificultades para comprender lo que te dicen mujeres o niños pequeños?
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?	Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños?

Muestra esta página en español