Translation of "heed advice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Advice - translation :

Heed - translation :

Keywords : Consejo Consejos Darte Daré Darle Advertencias Prestar Presta Escucha

Examples (External sources, not reviewed)

He doesn't heed any advice.	Él no hace caso a ningún consejo.
Take heed of her advice.	Ten en cuenta su consejo.
Take heed of her advice.	Haz caso de su consejo.
Take heed of her advice.	Haz caso a lo que te ha dicho.
So do you not heed advice?	Es que no os dejaréis amonestar?
Soon whoever fears will heed advice.	Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
Only the men of understanding heed advice.	Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
So whoever wills may heed advice from it.	que recordará quien quiera.
Yet they do not repent, nor do they heed advice!	Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar.
It is only the men of intellect who heed advice.	Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
And what advice will they heed, except if Allah wills?	Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera.
God gives you advice so that perhaps you will take heed.	Os exhorta. Quizás, así, os dejéis amonestar.
When they are asked to have fear of God, sinful pride prevents them from paying heed to such advice.	Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
Allah bestows wisdom on whomever He wills and whoever receives wisdom has received abundant goodness but none heed advice except men of understanding.	Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
I feared lest you should say, You have caused a rift among the Children of Israel and did not heed my word of advice .	Tenía miedo de que dijeras Has escindido a los Hijos de Israel y no has observado mi palabra' .
Free advice isn't always good advice.	Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Pay heed!	Mirad cómo sois!
Pay heed!	No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación.
Pay heed!	El culto puro no se debe a Alá?
Heed all warnings.	Atiende a todas las advertencias.
Heed all warnings.	Atended a todas las advertencias.
Heed all warnings.	Atienda a todas las advertencias.
Heed all warnings.	Atiendan a todas las advertencias.
Bad advice.	Mal consejo.
Advice dog.	El perro consejero
Pay heed to me.	Y obedecedme!
The Council, the Commission and all Community governments did not heed this advice before progressing to the reunification of Germany. This unification is the worthy right of the German people.	Comprendemos que sea preciso ir rápido, y ello por razones que obedecen a la situación de por sí preocupante del empleo en la RDA, a las posibles y graves conscuencias sociales vinculadas al proceso de la reunificación, así como la necesaria estabilidad monetaria y política de la Alemania unida.
Pay heed! They are certainly doubtful regarding the meeting with their Lord pay heed!	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Advice on Legislation	Consulta sobre legislación
Advice on Legislation	Consulta sobre Legislación
To provide advice	Brindar asesoramiento
Advice on legislation	Dictamen sobre legislación
Advice on legislation	Consulta sobre legislación
Advice on legislation	Advice on legislation
Follow my advice.	Sigue mi consejo.
Get Tom's advice.	Pide consejo a Tom.
Take Tom's advice.	Sigue el consejo de Tom.
I need advice.	Yo necesito consejos.
I require advice.	Necesito que me aconsejen.
That's terrible advice.	Ese es un pésimo consejo.
What's your advice?	Cuál es vuestro consejo?
That's good advice.	Es un buen consejo.
Pay heed! They fold up their breasts in order to conceal from Allah pay heed!	Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
So do you not heed?	Es que no oís?
Will you not take heed?	No vais a temerle?

Muestra esta página en español