Translation of "hold you informed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are informed or misinformed, or just wrongly informed. | Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan. |
| How do you get informed? | Logramos informarnos? |
| Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| God is Informed of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is informed of what you do. | Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God has already informed us about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| I want you to keep me informed. | Quiero que me tengas al tanto. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| He is fully Informed of what you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| Then she asked, Who informed you about this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| In fact, God is Informed of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| Hold her now with you. | Abrácenla ahora. |
| You have to hold back. | Hay que aguantarse. |
| You can hold my hand. | Puedes tenerme de la mano. |
| Get Informed | Obtenga información |
| RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard. | DH No me aprietes tanto. |
| Allah has already informed us of the news concerning you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Allah has already informed us of the truth about you. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| I'll get a hold of you. | Contactaré contigo. |
| But if they turn away, say, I have informed you sufficiently. | Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad. |
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| If you hold it too tightly, you crush it. | Si lo aprietas demasiado, lo aplastas. |
| Can you hold on a little longer? | Puedes esperar un poco más? |
| How long can you hold your breath? | Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración? |
| Please keep me informed. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me informed. | Mantenme al día, por favor. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you. | No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis informed. | Si no leés los diarios, estás desinformado. Si leés los diarios estás mal informado. |
| When, however, he informed her about it, she asked Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| And when he informed her about it, she said, Who told you this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| Would you like to be informed about other lines that cannot be read? | Quiere ser informado de otras líneas que no se pueden leer? |
| And hold onto this. Good luck to you. | Y sujete esto. Buena suerte. |
| What, do you hold this discourse in disdain, | Tenéis en poco este discurso |
| Do you then hold this announcement in contempt? | Tenéis en poco este discurso |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Agárrate fuerte o te caerás. |
| Can you hold it a moment for me? | Me lo puedes sujetar un momento? |
| I'd love to hold you in my arms. | Me encantaría tenerte entre mis brazos. |
| Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God. | Inhala, y Dios se te acerca. Sosten la inhalación, y Dios permanece contigo. Exhala, y te acercas a Dios. Sosten la exhalación, y entrégate a Dios. |
| Did you not say you would be putting this on hold? | No ha dicho antes que iba a dejar esta actividad? |
| God is Kind and Informed. | Alá es sutil, está bien informado. |
Related searches : Informed You - Hold You - You Hold - Informed You Sufficiently - Informed You That - Has Informed You - Kept You Informed - Already Informed You - Keeps You Informed - You Stay Informed - Have Informed You - Keeping You Informed - You Informed Us - You Informed Me
