Translation of "i have reached" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have reached my conclusion, Mr President.
Termino, señor Presidente.
I have reached the end of life's road.
He alcanzado los finales del camino de la vida.
And I didn't have the patience to wait until I reached home.
Y no tuve la paciencia para esperar a llegar a casa.
I have not yet learned whether he reached there or not.
Aún no he sabido si llegó o no.
I wonder whether I really need to tell you the conclusions we have reached.
Me pregunto, en el fondo, si es realmente necesario presentarles las conclusiones a las que hemos llegado después de nuestro análisis.
He must have reached the station.
Él debe haber llegado a la estación.
He said, My Lord, how will I have a boy when I have reached old age and my wife is barren?
Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?
He said, Lord, how can I have a son? My wife is barren and I have reached an extremely old age .
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
I reached the station at six.
Llegué a la estación a las seis.
He will have reached Osaka by now.
Por ahora, él habrá llegado a Osaka.
He said My Lord! How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said My Lord! How can I have a son, when my wife is barren, and I have reached the extreme old age.
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said My Lord! How can I have a boy when my wife is barren and I have reached an extremely old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
He said, My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
My Lord! said Zachariah , How shall I have a son when my wife is barren and I have reached such extreme old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
I reached the hilltop exactly at five.
Alcancé la cima de la colina a las cinco en punto.
I reached for and tapped his shoulder.
Alargué la mano y le di golpecitos en su hombro.
Global stock markets have, overall, reached new highs.
Los mercados mundiales de acciones, en general, han alcanzado nuevos máximos.
After 105 steps you have reached the summit.
Tras 105 peldaños se llega a la cima de la montaña.
We have reached the bottom of human depravity.
Hemos llegado a lo ultimo de la depravación humana.
GV So have you reached your full potential?
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
He submitted, My Lord how can I have a son whereas my wife is barren and I have reached infirmity due to old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
As I reached the station, I got off the bus.
Cuando llegaba a la estación, me bajé del autobús.
It was snowing when I reached the station.
Estaba nevando cuando llegué a la estación.
It was dark when I reached the hotel.
Estaba oscuro cuando llegué al hotel.
Its GDP may have reached 10 trillion in 2014.
Es posible que su PIB haya llegado a diez billones de dólares en 2014.
We have now reached the end of this happy coexistence.
Hemos llegado al fin de esta feliz coexistencia.
The rocket ought to have reached the moon by now.
El cohete ha de haber llegado a la luna ya.
It was not until I reached home that I missed my purse.
No fue sino hasta que llegué a casa que me di cuenta que me faltaba la cartera.
When Moses said to his lad, I will go on journeying until I have reached the confluence of the two seas, or have spent a long time travelling .
Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
He said O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age?
Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?
Allegedly, the funds may have reached the amount of 900,000 dollars.
Presuntamente, los fondos habrían alcanzado la cantidad de 900,000 dólares.
He said, My Lord! How can I have a son when old age has reached me and my wife is barren?
Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?
Many marchers have reached Turkish consulate on Wilshire Blvd. Sky5Tim is overhead.
Muchos manifestantes han llegado al consulado turco en Wilshire Blvd.
The plane had already taken off when I reached the airport.
El avión ya había despegado cuando llegué al aeropuerto.
I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Alcancé la cima de la montaña en exactamente cinco horas.
Reached Breakpoint
Punto de interrupción alcanzado
Many accession countries have already reached a high degree of capital account liberalisation .
En el marco del Diálogo Económico , la UE incluyendo el BCE y los BCN y los países candidatos se reunieron cuatro veces en el año .
PARIS Once again, Europe seems to have reached a fork in the road.
PARÍS Una vez más, Europa parece haber llegado a un punto de bifurcación en el camino que recorre.
And do not shave your heads until the offerings have reached their destination.
No os afeitéis la cabeza hasta que la víctima llegue al lugar del sacrificio.
Before returning orphan's property to them, make sure that they have reached maturity.
Tantead a los huérfanos hasta que alcancen la nubilidad, Cuando los creáis ya maduros, pasadles su hacienda.
For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
Pues sus pecados se han amontonado hasta el cielo, y Dios se ha acordado de sus injusticias
When limit reached
Cuando se alcance el límite
We reached 27k!
Hemos alcanzado los 27 mil!
I only reached the sixth grade level and then had to stop so I could work.
Solo pude terminar sexto grado y después tuve que dejar la escuela para ir a trabajar.

 

Related searches : Have Reached - I Reached - Have Reached Out - May Have Reached - Would Have Reached - Have Already Reached - You Have Reached - We Have Reached - Have Been Reached - Have Not Reached - Should Have Reached - Will Have Reached - Have Reached You - They Have Reached