Translation of "imposed fine" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, European critics of the fine imposed on BNP Paribas are right to emphasize its disproportionate nature.
Por lo tanto, los europeos que critican la multa impuesta a BNP Paribas tienen razón al destacar su carácter desproporcionado. Lo que estos críticos pasan por alto es que esa desproporción fue precisamente el aspecto que se deseaba enfatizar.
The judge ignored the demand for material compensation, but imposed the 10,000 real fine for every breach of the orders.
El juez ignoró la demanda de indemnización material, pero impuso una multa de 10.000 reales por cada incumplimiento de las órdenes.
Despite public hand wringing, Cricket Australia (the governing body) imposed only a small fine (that is, small relative to Clarke s annual salary).
A pesar de los pedidos de disculpas públicos, Cricket Australia (el organismo gobernante) sólo impuso una multa pequeña (es decir, pequeña en relación al salario anual de Clarke).
Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor
Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal
The competition regulator in France has imposed a fine of 63 million euros on France Telecom for anti competitive behavior in the country's Caribbean regions.
El regulador de la competencia en Francia ha impuesto una multa de 63 millones de euros a France Télécom por conductas anticompetitivas en las regiones caribeñas pertenecientes al país.
First time offenders will receive a fine of up to S 1,000 (about US 800), while repeat violators will be detained for up to three months and a fine not exceeding S 2,000 (about US 1,600) can be imposed on them.
La primera vez los infractores serán sancionados con una multa de hasta S 1,000 (alrededor de US 800), pero si reinciden en el delito serán detenidos durante tres meses y pueden recibir una multa no superior a S 2,000 (alrededor de US 1,600).
We're not dead. We're fine. We're fine.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
taxes imposed by governments .
taxes imposed by governments .
Fine!
Magnífico!
Fine!
Bien!
Fine
Fino
Fine
Fino
fine
Espacio de color destino
Localities imposed bans on development.
Las localidades impusieron prohibiciones al desarrollo.
I'm fine.
Estoy bien.
I'm fine.
Estoy perfectamente.
Everything's fine.
Todo está bien.
Fine. Where?
Genial. Dónde?
Everything's fine.
Todo está en orden.
It's fine.
Está perfecto.
They're fine.
Ellos están bien.
They're fine.
Están perfectamente.
They're fine.
Están estupendamente.
You're fine.
Tú estás bien.
You're fine.
Usted está bien.
You're fine.
Ustedes están bien.
That's fine!
Qué bueno!
Fine Tuning
Ajuste detallado
Fine angle
Ángulo fino
Fine resolution
Resolución fina
Fine weather
Buen tiempolight source
Fine Tuning
Ajuste fino
Fine Tuning
Ajuste fino
Fine Tuning
Ajustes detallados
Very Fine
Muy buena
Stripes Fine
Rayas finas
Fine weather
Buen tiempo
Fine Paper
Papel fino
CAMBRIDGE To Europeans with whom I speak, the 8.9 billion fine imposed on the French financial services company BNP Paribas for violating American sanctions against Cuba, Iran, and Sudan seems excessive.
CAMBRIDGE Para los europeos con los que hablo, la multa de 8,9 mil millones impuesta a la empresa francesa de servicios financieros BNP Paribas por violar las sanciones estadounidenses en contra de Cuba, Irán y Sudán es excesiva.
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
Hicieron de lino el turbante y los adornos de los otros turbantes. Y los pantalones fueron hechos de lino torcido
Fine tuning operations
Operaciones de ajuste
Okay, so fine.
Bueno, está bien.
on fine parchment
en un pergamino desenrollado!
Everything is fine.
Todo va bien.
I'm doing fine.
Estoy bien.

 

Related searches : Fine Imposed - Imposed A Fine - Fine Was Imposed - Imposed - Are Imposed - Imposed With - Restrictions Imposed - Constraints Imposed - Conditions Imposed - Externally Imposed - Imposed Current - Duties Imposed - Condition Imposed - Imposed Control