Translation of "impression gained from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Impression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 895, Bohemia gained independence from Great Moravia.
En 895 Bohemia logró la independencia de la Gran Moravia.
When I visited Czechoslovakia with my delegation in September I gained the impression that Czechoslovakia would soon like to join the Community, and I think that
Después de una hora de reunión, resultó que ya no se trataba tanto de los residentes en
He gained a doctorate from the University of Banja Luka.
Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
That made an impression.
Esto impresiona.
What's your impression, doctor?
Cuál es su impresión, doctor?
It's an unforgettable impression.
Es una impresión imborrable.
What is certain is that what is called the cooperation procedure risks turning into a procedure of friction and interinstitutional disagreement and I think the Members have gained the same impression.
Hace pocos días, tuve la ocasión de hablar en este hemiciclo acerca de cómo la cultura del diálogo se va imponiendo como un valor universal que permite desbrozar nuevos senderos de paz en la historia de Europa.
He makes a bad impression.
Da una mala impresión.
He makes an unfavorable impression.
Él hace una impresión desfavorable.
What's your impression of Tom?
Qué impresión tienes de Tomás?
It's my impression of water.
Es mi impresión del agua.
I've gained weight.
He ganado peso.
You've gained weight.
Has engordado.
You've gained weight.
Has ganado peso.
You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.
Has vendido de balde a tu pueblo, y ningún provecho has ganado con su precio
What is your impression of America?
Cuál es tu impresión de Estados Unidos?
Did I give you that impression?
Te di esa impresión?
Nothing ventured, nothing gained.
no arriesgas nada pero no ganas nada.
They gained a victory.
Ellos lograron una victoria.
I have gained weight.
He subido de peso.
I have gained weight.
He ganado peso.
I've gained five kilograms.
He engordado cinco quilos.
Nothing ventured, nothing gained.
El que no arriesga, no gana.
Nothing ventured, nothing gained.
El que no arriesga no gana.
Nothing ventured, nothing gained.
Quien no arriesga, no gana.
Nothing ventured, nothing gained.
El que nada arriesga, nada tiene.
Nothing ventured, nothing gained.
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Nada arriesgado, nada ganado.
Tom has gained weight.
Tom ha subido de peso.
He has gained weight.
Él subió de peso.
You have gained weight.
Has ganado peso.
I've gained three kilograms.
Engordé tres kilos.
Tom gained American citizenship.
Tom consiguió la nacionalidad estadounidense.
Tom gained American citizenship.
Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense.
I've gained weight again.
He vuelto a ganar peso.
Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation.
Porque eso es lo que yo interpreto del tema de esta conferencia Ganado en la traducción .
The impression I got from this was of a strongly nationalistic message about a supposedly borderless medium.
La impresión que me dejó esto fue de un mensaje fuertemente nacionalista sobre un medio supuestamente sin fronteras.
What was your first impression of London?
Cuál fue tu primera impresión de Londres?
What's your impression of the United States?
Qué opinas de los Estados Unidos?
What's your impression of the United States?
Qué opinas de Estados Unidos de América?
What's your impression of the United States?
Cuál es su impresión de los Estados Unidos?
I'll take an impression of your teeth.
Tomaré una impresión de tus dientes.
What impression do you have of China?
Qué impresión tiene de China?
I want to make a good impression.
Quiero dar una buena impresión.

 

Related searches : Impression Gained - Gained The Impression - Gained From - Impression From - Are Gained From - Experience Gained From - Experiences Gained From - Insights Gained From - Knowledge Gained From - Results Gained From - Data Gained From - Is Gained From - Information Gained From - Benefits Gained From