Translation of "in my stride" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stride - translation :

Keywords : Zancada Zancadas Tiemblan Avanzamos Calma

Examples (External sources, not reviewed)

Be moderate in your stride and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
And moderate your stride, and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
So along about September they can stride in and go, I'm important today.	Y cuando llega septiembre, entran presumiendo Hoy soy importante...
Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.	A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre.
And to Solomon (We subjected) the wind, its morning (stride from sunrise till midnoon) was a month's (journey), and its afternoon (stride from the midday decline of the sun to sunset) was a month's (journey i.e. in one day he could travel two months' journey).	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Critics who take failures in commercial projects in stride find the Bank sloth like compared with the private sector and become indignant when its projects fail.	Los críticos que son indiferentes a los fracasos de los proyectos comerciales piensan que el Banco es demasiado lento en comparación con el sector privado y se indignan cuando sus proyectos fracasan.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.	Los europeos están en el umbral del camino a una mayor integración y se muestran vacilantes e inseguros respecto de si emprender o no el viaje .
There is all kinds of sort of plug and play kind of Legos that you can do to capture, in the wild, in the real world, things like tremor, gait, stride length and those kinds of things.	de tres derivaciones. Todo Plug and Play. como Legos que se pueden construir para captar en el mundo real, cosas como los temblores, el paso, la longitud de las zancadas, esas cosas.
And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire.	De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor. Al que hubiera desobedecido Nuestras órdenes, le habríamos hecho gustar el castigo del fuego de la gehena.
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?	Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'	Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.	Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano
In God is my salvation and my glory the rock of my strength, and my refuge, is in God.	Dios es mi salvación y mi gloria en Dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio
If that is the future we want, we should stride toward it with full awareness and a sense of purpose, not meander carelessly until we fall into a hole, look up, and wonder how we got there.	Si es ese el futuro que queremos, debemos ir hacia él con conciencia y determinación, no deambulando descuidadamente hasta el día en que caigamos en un hoyo, miremos arriba y nos preguntemos cómo llegamos allí.
My wife's father is my father in law, I am his son in law, and my father is my wife's father in law.	El padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa.
I left my key in my room.	Olvidé la llave en la habitación.
My brother did it in my name.	Mi hermano lo hizo en mi nombre.
I've locked my keys in my car.	Se cerró la puerta del auto y me quedaron las llaves adentro.
My boyfriend is currently in my city.	Actualmente mi novio está en mi ciudad.
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?	Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
and make him my associate in my task,	y asóciale a mi tarea,
My old friend dropped in at my house.	Mi viejo amigo me pasó a ver a mi casa.
I left my address book in my room.	Dejé mi libreta de direcciones en mi pieza.
My wife's father is my father in law.	El padre de mi mujer es mi suegro.
My name appeared in all my country's newspapers.	Mi nombre apareció en todos los periódicos de nuestro país.
My spirit has rejoiced in God my Savior,	y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
In my heart.	En mi corazón.
I remember my song in the night. I consider in my own heart my spirit diligently inquires	Recuerdo mi canto en la noche. Medito en mi corazón, y mi espíritu investiga
In this picture, there are four persons my father, my mother, my brother and my sister.	En esta imagen hay cuatro personas mi padre, mi madre, mi hermano y mi hermana.
My family, in my city, and almost in the country, was unique.	Mi familia, en mi ciudad, y casi en el país, fue única.
Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer my God, my rock, in whom I take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower.	Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. Mi Dios es mi peña en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte
My father and my brother work in this factory.	Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica.
My name is known to everybody in my school.	Mi nombre es conocido por todo el mundo en mi colegio.
I saw my neighbor's dog running in my yard.	Vi el perro de mi vecino corriendo en mi patio.
In my house it's my mother who's the boss.	En mi casa es mi madre la que manda.
He's my husband's dad. He's my father in law.	Él es el padre de mi marido. Es mi suegro.
He's my sister's husband. He's my brother in law.	Él es el marido de mi hermana. Es mi cuñado.
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.	Mi abuela materna vive en Osaka.
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.	y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
Hannah prayed, and said My heart exults in Yahweh! My horn is exalted in Yahweh. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.	Entonces Ana oró y dijo Mi corazón se regocija en Jehovah mi poder se enaltece en Jehovah. Mi boca se ensancha contra mis enemigos, porque me he alegrado en tu salvación
my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge who subdues my people under me.	Misericordia mía y castillo mío mi refugio y mi libertador mi escudo, en quien he confiado el que sujeta los pueblos debajo de mí
My goodness, and my fortress my high tower, and my deliverer my shield, and he in whom I trust who subdueth my people under me.	Misericordia mía y castillo mío mi refugio y mi libertador mi escudo, en quien he confiado el que sujeta los pueblos debajo de mí
See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.	He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.	He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
I do dream in X ray. I see my projects in my sleep.	Sueño en rayos X. Veo mis proyectos en los sueños.

Muestra esta página en español