Translation of "in your stride" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stride - translation :

Your - translation :

Keywords : Zancada Zancadas Tiemblan Avanzamos Calma Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

Be moderate in your stride and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
And moderate your stride, and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
So along about September they can stride in and go, I'm important today.	Y cuando llega septiembre, entran presumiendo Hoy soy importante...
Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.	A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre.
And to Solomon (We subjected) the wind, its morning (stride from sunrise till midnoon) was a month's (journey), and its afternoon (stride from the midday decline of the sun to sunset) was a month's (journey i.e. in one day he could travel two months' journey).	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Critics who take failures in commercial projects in stride find the Bank sloth like compared with the private sector and become indignant when its projects fail.	Los críticos que son indiferentes a los fracasos de los proyectos comerciales piensan que el Banco es demasiado lento en comparación con el sector privado y se indignan cuando sus proyectos fracasan.
Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.	Los europeos están en el umbral del camino a una mayor integración y se muestran vacilantes e inseguros respecto de si emprender o no el viaje .
There is all kinds of sort of plug and play kind of Legos that you can do to capture, in the wild, in the real world, things like tremor, gait, stride length and those kinds of things.	de tres derivaciones. Todo Plug and Play. como Legos que se pueden construir para captar en el mundo real, cosas como los temblores, el paso, la longitud de las zancadas, esas cosas.
And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire.	De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor. Al que hubiera desobedecido Nuestras órdenes, le habríamos hecho gustar el castigo del fuego de la gehena.
Again, in your backyard, in your backyard.	De verdad, ocurre en vuestros jardines, en vuestros propios jardines.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.	Yo creo en sus esperanzas y sus sueños. Yo creo en su inteligencia. Y creo en su entusiasmo.
Put your stuff in your backpack.	Pon tus cosas en tu mochila.
Your wife is in your office.	Tu mujer está en la oficina.
Your name in your own language	Su nombre en su propio idioma
If that is the future we want, we should stride toward it with full awareness and a sense of purpose, not meander carelessly until we fall into a hole, look up, and wonder how we got there.	Si es ese el futuro que queremos, debemos ir hacia él con conciencia y determinación, no deambulando descuidadamente hasta el día en que caigamos en un hoyo, miremos arriba y nos preguntemos cómo llegamos allí.
In your patience possess ye your souls.	Por vuestra perseverancia ganaréis vuestras almas
Your riches, and your wares, your merchandise, your mariners, and your pilots, your repairers of ship seams, and the dealers in your merchandise, and all your men of war, who are in you, with all your company which is in the midst of you, shall fall into the heart of the seas in the day of your ruin.	En el día de tu caída caerán en medio de los mares tus riquezas, tus mercaderías, tus productos, tus marineros, tus timoneles, los que reparaban tus desperfectos, los agentes de tu intercambio, todos tus hombres de guerra que están en ti, y toda la multitud que se halla en medio de ti
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.	Los microbios intestinales pueden influir en el peso y estado de ánimo.
Your assets are tied up in your flocks.	Sus bienes estaban conectados a sus rebaños.
Your Lord knows what is in your heart.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows what is in your souls.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Be moderate in your walking and your talking.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
Don't speak with your hands in your pockets.	No hables con las manos en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.	No hables con las manos metidas en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.	No hable con las manos en los bolsillos.
In your dreams!	Ni en sueños!
In your dreams!	Ni soñarlo!
In your dreams!	En tus sueños!
You've got it in your brain you've got it in your lungs.	Lo tienes en tu cerebro, lo tienes en tus pulmones.
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.	'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
In prison, your hopes and dreams become your reality.	En la cárcel, nuestras esperanzas y sueños se vuelven nuestra realidad.
Your Lord knows best what is in your minds.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Your Lord knows best what is in your hearts.	Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
Be modest in your bearing, and lower your voice.	Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja!
Lodge them in your home according to your means.	Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda!
Your success in the enterprise depends on your effort.	Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo.
Remain in your seats with your seat belts fastened.	Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados.
Stay in your room until your father gets back!	Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
Today's your birthday! Put some pep in your step!	Hoy es tu cumpleaños! Anda con más ánimo!
Today's your birthday! Put some pep in your step!	Hoy es tu cumpleaños! Anda con más brío!
Wear your old shoes in, your new shoes out.	Lleva tus zapatos viejos dentro, y tus zapatos nuevos por fuera.
Set your status according to appointments in your calendar	Establecer su estado conforme a las citas de su calendarioName
Sanctify them in your truth. Your word is truth.	Santifícalos en la verdad tu palabra es verdad
You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil works,	A vosotros también, aunque en otro tiempo estabais apartados y erais enemigos por tener la mente ocupada en las malas obras, ahora os ha reconciliad
Or you could put drugs in your wallet and not in your fridge.	O podrían poner los medicamentos en sus billeteras en lugar de la heladera.

Muestra esta página en español