Translation of "in the area" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Area - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Social area in the Eurotower
Zona pública de la Eurotower
I was in the area.
Yo estaba en el área.
I was in the area.
Yo estuve en el área .
Inflation differentials in the euro area
Diferenciales de inflación en la zona del euro
Payment systems in the euro area
Sistemas de pago de la zona del euro ( disponible sólo en inglés )
Send the message in the Input Area.
Envía el mensaje del Área de entrada.
Developments in inflation differentials in the euro area
Evolución de los diferenciales de inflación en la zona del euro
A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled.
Una llamada a un área de kdDebug en el código mostrará algo en la salida de depuración sólo si ese área está activada.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Esta era una área llamada Wellawataa, una zona residencial de clase alta en Colombo.
to issue banknotes in the euro area
emitir billetes de banco en la zona del euro
Growth in the euro area 's 1
BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Diciembre 2005 1
Reinforcing economic governance in the euro area
Reforzamiento de la gobernanza económica en la zona del euro
Reinforcing economic governance in the euro area
Reinforcing economic governance in the euro area
It hardly ever rains in the area.
Casi nunca llueve en esta región.
Only little crosses in the plot area.
Sólo crucecitas en el área del gráfico.
Remove all borders in the selected area
Eliminar todos los bordes del área seleccionada
Cursor in protected area
Cursor en área protegida
Existing provisions in the area of the proposal
ES
Existing provisions in the area of the proposal
Disposiciones existentes en el ámbito de la propuesta
The EMI preparatory work in the banknote area
E l trabajo p r e v i o d e l IME e n e l area d e 10s billetes
Existing provisions in the area of the proposal
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta
The Pasteur Institute is located in the area.
El Instituto Pasteur también se encuentra en esta área.
Moves the subtitles down in the video area.
Mueve los subtítulos a la parte inferior del área de vídeo.
Moves the subtitles up in the video area.
Mueve los subtítulos a la parte superior del área de vídeo.
The second reviews developments in securitisation in the euro area .
El segundo examina la evolución de la titulización en la zona del euro .
This results in a chip with the same functionality in a smaller area, or chips with more functionality in the same area.
Esto resulta en circuitos con la misma funcionalidad en áreas más pequeñas, o bien circuitos con más funcionalidades en la misma área.
Significant increase in stock market volatility in the euro area in 2002 Stock prices in the euro area experienced sharp swings in the course of 2002 .
Aumento significativo de la volatilidad de los mercados de renta variable de la zona del euro durante el 2002 En el transcurso del año 2002 , las cotizaciones bursátiles experimentaron bruscas fluctuaciones en la zona del euro .
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.
De hecho, al otro lado hay una zona, Tora Bora, que es donde se supone que está Osama bin Laden. Ésta es la zona tribal.
In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area .
En el indicador de progreso a) ii), sustitúyase este ámbito por el fomento de la capacidad relativa al comercio .
Challenges to monetary policy in the euro area
Retos para la política monetaria en la zona del euro
ESCB public commitment in the area of statistics
Compromiso público del SEBC en el ámbito de las estadísticas
Causes of inflation differentials in the euro area
Causas de los diferenciales de inflación en la zona del euro
Industrial production in the euro area ( percentage changes )
Producción industrial en la zona del euro ( tasas de variación )
The Eurosystem will follow developments in this area .
El Eurosistema llevará a cabo un seguimiento de la evolución a este respecto .
Confidence indicators in the euro area ( percentage balances )
Indicadores de confianza de la zona del euro ( saldos netos )
You vaccinate all the children in an area.
Se vacunan a todos los niños de un área.
Rice is the chief crop in this area.
El arroz es el cultivo principal de esta región.
And it starts in the ventral tegmental area.
Y comienza en el área del tegmento ventral.
Only the video area is shown in konqueror
Solo se muestra el área del vídeo en konqueror
Some schools in the area were also affected
Algunos colegios de la zona también se vieron afectados
authorise the issue of banknotes in the euro area
authorise the issue of banknotes in the euro area
Existing provisions in the area covered by the proposal
Disposiciones vigentes en el ámbito de la propuesta
The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain.
Algo que también descubrimos fue un área más activa de lo normal, el área 25 en color rojo el área 25 es el centro de tristeza en el cerebro.
Cash flows in euro area
Flujos de efectivo en la zona del euro
I live in this area.
Yo vivo en este sector.

 

Related searches : In Every Area - Area In Which - In Each Area - In Their Area - In That Area - In An Area - Reduction In Area - In Our Area - In One Area - In My Area - In Any Area - Check-in Area - In Your Area - In This Area