Translation of "is meanwhile" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Meanwhile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, Sos is restructuring its management. | Mientras, Sos sigue reestructurando su dirección. |
| Meanwhile, violence is on the increase. | Entrento, la escalada de violencia aumenta. |
| Meanwhile | MeanwhileComment |
| Meanwhile, is what we are doing enough ? | Bulgaria sin petróleo y el Irak debe a Bulgaria más de 2500 millones de dólares. |
| Meanwhile, elsewhere | Mientras tanto, en otro lugar |
| Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem. | Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto. |
| The US, meanwhile, is operating with handbrakes on. | Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto. |
| Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible. | Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible. |
| Meanwhile, in Felicity Photoshopped image by Meanwhile in T T's Facebook group. | Meanwhile, en Felicity Montaje de la imagen por el grupo de Facebook Meanwhile en T T. |
| Meanwhile, the threats continue. | Mientras tanto las amenazas continúan. |
| Meanwhile the vigils continue | Mientras tanto la vigilia continua |
| Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway. | Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección. |
| Meanwhile, the tenuous status quo in Israel and Palestine is crumbling. | Mientras tanto, el status quo tenue en Israel y Palestina se está desmoronando. |
| Meanwhile, it is essential to make the cooperation procedure work effectively. | La introdución del informe dice que me abstuve de tomar parte de la votación sobre las recomendaciones. |
| Meanwhile, corporate profits have soared. | Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon. |
| Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted | En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó |
| Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted | Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió |
| Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent. | Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio. |
| Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around. | Los estudiantes, por su parte, aseguran que el curso es uno de los más interesantes. |
| The Swiss, meanwhile, have banned minarets. | A su vez, los suizos han prohibido los minaretes. |
| Meanwhile, the body count keeps rising. | Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo. |
| Meanwhile, singer AU D humorously tweeted | Mientras que el cantante ecuatoriano AU D publicó con humor lo siguiente. |
| Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections. | Entretanto, la intención de Hamás es capitalizar su creciente popularidad ganando elecciones. |
| In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure. | En Berlín, por su parte, el liderazgo de la canciller alemana, Ángela Merkel, se encuentra bajo una creciente presión. |
| The US, meanwhile, is struggling to cobble together a domestic consensus on trade. | Entretanto, a los EE.UU. les está costando lograr a duras penas un consenso interno sobre el comercio. |
| The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is. | Eso siempre es una ilusión. |
| Meanwhile, there is still a long way to go during the present term. | Si mañana realizamos, como hemos manifestado aquí, la segunda lectura, se nos puede reprochar lo siguiente el Parlamento cede ante el Consejo, deja de luchar por conseguir más influencia. |
| Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base. | Simultáneamente, EE.UU. está sufriendo el vaciamiento de su base industrial en el sector de defensa. |
| Meanwhile, the expansion of China s middle class is having a major impact on consumption. | Entretanto, el crecimiento de la clase media china repercute en gran medida sobre el consumo. |
| Meanwhile, the multilateral trade system is fragmenting, along with the consensus that created it. | Mientras tanto, el sistema de comercio multilateral se está fragmentando, junto con el consenso que lo creó. |
| Meanwhile, a pact Peña Nieto made with his predecessor is returning to haunt him. | Entretanto, un pacto que Peña Nieto hizo con su predecesor se está volviendo contra él. |
| Meanwhile, wage growth remains strong and uninterrupted. | Mientras tanto, el aumento de los salarios sigue fuerte e ininterrumpido. |
| Meanwhile financial fragmentation within the eurozone continues | Entretanto, continúa la fragmentación financiera dentro de la zona del euro |
| Meanwhile, the war s spillover effects are worsening. | Entretanto, se están agravando los efectos de la guerra en los países vecinos. |
| Employers, meanwhile, are linchpins during a crisis. | Entretanto, el papel de los empleadores en una crisis es esencial. |
| The euro, meanwhile, suffered its own crisis. | El euro, mientras tanto, sufrió su propia crisis. |
| Meanwhile, the non tradable side should grow. | Mientras tanto, el sector no comercializable debe crecer. |
| Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else. | Mientras tanto, no hubo revolución científica en ningún otro lado. |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | Mientras, la producción de comida se había industrializado. Industrializado. |
| Meanwhile, Homer founds his own Internet company. | Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet. |
| Communicate at the same time with Meanwhile | Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName |
| Meanwhile, several media outlets spread the news. | Mientras tanto, la historia trascendió y varios medios se hicieron eco de la noticia. |
| Meanwhile, I was just surfing the internet. | Mientras tanto yo seguía navegando por Internet. |
| Meanwhile, the impact of robotics (another technology with digital foundations), is not confined to production. | Pero hay otra tecnología con fundamentos digitales, la robótica, cuyo impacto no se limita a la producción. |
| Meanwhile, 3 annual GDP growth is no longer out of reach for the United States. | Simultáneamente, un 3 de crecimiento anual del PIB ya no será algo inalcanzable para Estados Unidos. |
Related searches : It Is Meanwhile - Meanwhile There Is - If Meanwhile - That Meanwhile - I Meanwhile - But Meanwhile - Has Meanwhile - And Meanwhile - Have Meanwhile - Meanwhile Received - Are Meanwhile - As Meanwhile - Therefore Meanwhile
