Translation of "is now with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is living with his uncle now.
Ahora Tom vive con su tío.
Mariana is going home now with Susana's mother.
Ahora Mariana está yendo a su casa con la mamá de Susana.
Tom is on the phone with Mary now.
Tom está ahora al teléfono con María.
He is very busy with some important work now.
Ahora está muy ocupado con algún trabajo importante.
What is the importance now with the relations here.
Cuál es la importancia de la relación?
Now Czechoslovakia is clearly seeking closer relaions with Europe.
Checoslovaquia hoy desea aproximarse claramente a Europa.
I understand everything now and I regret that Tom is not here with me now.
Ahora lo entiendo todo y lamento que Tom no esté ahora aquí conmigo.
And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.
Y hoy, el pan está asociado a la obesidad, lo cual es muy extraño.
The airfield on the island is now covered with weeds.
El campo de aviación en la isla está ahora cubierto de maleza.
Now each of these jokes is labeled with certain attributes.
Cada uno de esos chistes tiene ciertos atributos.
Amazon, now with the Kindle, is trying to digitize books.
Amazon tiene otro con el Kindle.
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
Pues bien, el problema de la forma está resumido en esta diapositiva.
Now, with our renewed mandate, that is what we will do.
Ahora, con nuestro renovado mandato, eso es lo que vamos a hacer.
Now the problem with this model is that it's unsustainable globally.
El problema de este modelo es que es insostenible a nivel mundial.
She is busy right now and she can't speak with you.
En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
She is busy right now and she can't speak with you.
En este momento ella está ocupada y no puede hablar contigo.
This is what we need to do with heart disease now.
Eso es lo que debemos hacer con las enfermedades cardíacas.
I end now with the world. There, the Internet is coming.
Ahora termino con el mundo. Allí, está llegando Internet.
Now this is a pencil with a few slots over here.
Ahora, este es un lápiz con unas pocas ranuras.
Now, one way of dealing with this problem is by deterrence.
Ahora, una forma de lidiar con este problema es la disuasión
Now, away with Thamud!
Sí! Atrás los tamudeos!
Come with me now.
Ahora ven conmigo.
Who's with Tom now?
Quién está con Tomás ahora?
Talk of countries exiting, starting with Greece (the Grexit ), is now rampant.
Ahora proliferan los comentarios sobre la salida de países, comenzando por Grecia (el fenómeno Grexit ).
Now it is being filled with specific contents for the first time.
Ahora por primera vez se habló de un contenido en concreto.
And so our modern world now is confronting us with a dilemma.
Y por eso nuestro mundo moderno nos está enfrentando a un dilema.
Now, it is not necessary that these stories agree with each other.
Ahora, no es necesario que esas historias concuerden unas con otras.
I am glad to see that the Commissioner is now with us.
Me congratula ver que la señora Comisaria está ahora presente.
Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical.
Ahora, no trabajamos con niños ni con golpes, pero el concepto es idéntico.
Now Netanyahu is likening Iran to ISIS, even though Iran is at war with ISIS.
Ahora Netanyahu relaciona a Irán con ISIS, a pesar de que Irán está en guerra con ISIS.
Now, as a member of the new Creole Academy, DeGraff is now tasked with promoting the language in all areas.
Ahora, como un miembro de la nueva Academia de Creole, DeGraff trabaja para promover el idioma en todas las áreas.
Hold her now with you.
Abrácenla ahora.
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Now I'm here with you.
Ahora estoy aquí contigo.
China is now struggling with a dilemma common to all advanced credit booms.
Ahora China se enfrenta a un dilema común a todos los booms crediticios avanzados.
Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy s worst enemy.
Ahora que lo peor ya pasó, el peor enemigo de la economía española es la autocomplacencia.
Indeed my Lord is with me, He will now show me the way.
Mi Señor está conmigo, el me dirigirá!
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.
Esta es una bomba pequeña con la que se puede inflar un globo.
Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
Con los residuos de cartón hicieron algo realmente inteligente.
Now I'm going to close with a video that is kind of unusual.
Voy a terminar con un video un poco inusual.
Now as you can imagine, this is not very popular with fourth graders.
Como pueden imaginar, esta teoría no es muy popular entre los niños.
The Forever Now project is a similar project but with videos and sounds.
El proyecto Forever Now es similar, pero con videos y sonidos.
Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it?
La cuestión sobre la voz es, nuestra experiencia con el reconocimiento de voz es bastante mala.
Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham.
La bellota está relacionada con el roble, por supuesto, crece en el roble, que está asociado con Abraham.
It was the Com missioner who is present with us now who came up with the hormone ban.
El vínculo entre el comercio mundial y el sistema financiero internacional es claro. Por qué, entonces, no se acentúa más este extremo?

 

Related searches : Now With - Is Now - Now Is - Now Also With - Now Comes With - With Many Now - Is Now Used - Is Now Starting - Is Now Confirmed - Is Now Created - Is Now Known - Is Now Published - Is Now Informed - Is Now Also