Translation of "it will affect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How will this affect you? | Cómo te afectará? |
| It will also affect the pattern of consumption in our domestic economies. | Se han acumulado reservas, pero el volumen de reservas es ciertamente limitado y no durará indefinidamente. |
| How the policy will affect users | Cómo afectará esta medida a los usuarios |
| How can it affect them? | Cómo puede afectarles eso? |
| It really didn't affect us. | Eso realmente no nos afectó. |
| ply will affect the general price level ... | ply will affect the general price level ... |
| Your attendance will affect your final grade. | Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final. |
| The bad weather will affect the yield. | El mal tiempo afectará la cosecha. |
| Its changes will affect all of humanity. | Sus cambios afectarán a toda la humanidad. |
| How will it affect the life of my child when he or she grows up? | Cómo afectará la vida de mi hijo a cuando él o ella crezca? |
| This will normally affect inflation in three ways . | Los tipos de cambio afectan normalmente a la inflación de tres formas . |
| And it didn't affect me as much. | Y no me impactó tanto. |
| GV How will the killing affect the Russian government? | GV Cómo afectará el homicidio al Estado ruso? |
| This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards . | Esta modificación afectará a las cuentas anuales a partir del 2003 principalmente . |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | Algunos cambios, como los puntos por pulgada, sólo afectan a las aplicaciones que inicien en adelante. no subpixel rendering |
| My argument was that adverse expectations could affect a policy s results, not just the chances that it will be adopted. | Mi argumento fue que las expectativas adversas pueden afectar los resultados de una política, no sólo las posibilidades de que se adopte. |
| However , the SEPA will not only affect the revenue side of payment business it should also improve the cost side . | Sin embargo , la SEPA no sólo afectará a los ingresos de las actividades relacionadas con los pagos , sino que debería además mejorar los costes . |
| How Erdoğan behaves will not only determine the intensity of domestic political conflict it will also greatly affect Turkey s potential to regain the regional clout that it once enjoyed. | Su comportamiento no solo determinará la intensidad del conflicto político interno, sino que afectará en gran medida las posibilidades de Turquía para recuperar la influencia regional de la que alguna vez disfrutó. |
| It shall not affect the provisions of Article III 309. | Esta cooperación se regirá por el artículo III 312 y no afectará a lo dispuesto en el artículo III 309. |
| Never mind that it doesn't affect our lives at all. | Da igual que no nos afecte en nada, |
| As for other problems, scale insects can also affect it. | En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo. |
| It is unclear whether medications affect the risk of suicide. | No está claro si la medicación afecta el riesgo de cometer suicidio. |
| Failure to invest in the future will affect that future for everyone. | No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp |
| Changes made here will not affect any applications that are already open. | Los cambios hechos aquí no afectarán ninguna de las aplicaciones ya abiertas. |
| An increase in the number of cars will affect the urban environment. | Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano. |
| Quiting the previous konsole window will not affect the newly created window. | Salir de la ventana anterior de konsole no afectará a la ventana nueva que se cree. |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | Algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante. |
| It must also understand that its relationship with both Israel and Saudi Arabia will affect the negotiations, either positive or negatively. | Además, debe entender que su relación con Israel y con Arabia Saudí afectará a las negociaciones, ya sea positiva o negativamente. |
| We simply don t know how different policies on marriage will affect wellbeing, even though we know that marriage correlates with it. | Sencillamente, no sabemos cómo afectarán al bienestar políticas diferentes sobre el matrimonio, si bien sabemos que el matrimonio está en correlación con él. |
| But let me tell you it doesn't affect his day job. | Pero déjenme decirles que esto no condiciona su trabajo. |
| A caring citizen will always think first how his actions affect his community. | Un ciudadano responsable siempre pensará en el efecto de sus acciones sobre la comunidad a la que pertenece. |
| Job reducing technological innovations will affect education, health care, government, and even transportation. | Las innovaciones tecnológicas reductoras de empleos afectarán la educación, la atención de la salud, el gobierno e incluso el transporte. |
| German unification will, according to the Commission, hardly affect the 1990 budget year. | Finalmente, se trata también, y sobre todo, de la aceptación de todas sus consecuencias directas e indirectas. |
| If he speaks lies, it will only harm him, but if he speaks the Truth, some of his warnings may affect you. | Pero, si dice verdad, os alcanzará algo de aquello con que os amenaza. |
| The tax's opponents claim it will directly affect workers, though income taxes and health insurance payments in Macedonia technically fall on employers. | Los detractores del impuesto alegan que afectará directamente a los trabajadores, aunque técnicamente los tributos sobre los ingresos y los aportes al seguro de salud en Macedonia recaen sobre los empleadores. |
| Do Not Affect | No afectar |
| Controls if commands issued internally by KDevelop will be shown or not. This option will affect only future commands, it will not add or remove already issued commands from the view. | Controla si se muestran o no las órdenes emitidas internamente por KDevelop. Esta opción afectará sólo a órdenes futuras, y no añadirá ni eliminará a otras órdenes ya emitidas desde la vista. |
| It may also create externalities that could negatively affect other Member States . | Asimismo , la falta de disciplina fiscal podría generar externalidades con posibles efectos adversos sobre otros Estados miembros . |
| Their high stakes choices today will affect the global economy for decades to come. | Sus opciones actuales, en las que hay mucho en juego, afectarán a la economía mundial en los próximos decenios. |
| There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. | Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas. |
| What will this mean for Cuba's future? How will it affect the Cuban Revolution, which according to government workers and the majority of the Cuban population, is still ongoing? | Qué significará esto para el futuro cubano? Cómo afectará a la Revolución Cubana, que según la mayoría de la gente de ese país, aún continúa? |
| Furthermore , it will not affect the ongoing co operation between Sveriges Riksbank and the European Central Bank within the European System of Central Banks . | Igualmente , esta decisión no afectará en modo alguno a la cooperación que el Sveriges Riksbank y el Banco Central Europeo mantienen en el marco del Sistema Europeo de Bancos Centrales . |
| It is expected to affect more the assets side of the balance sheet . | Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance . |
| As it does not affect spermatogonia themselves the loss of fertility is reversible. | Dado que no afecta la espermatogenia, entonces la pérdida de la fertilidad es reversible. |
| So how, then, will the emerging market slowdown radiating from China affect contemporary art prices? | Así, pues, afectará a los precios del arte contemporáneo la desaceleración de los mercados emergentes que irradia de China? |
Related searches : Will Affect - Will Also Affect - That Will Affect - Which Will Affect - This Will Affect - Will Not Affect - Will Take Affect - Will Adversely Affect - Will Affect Both - It Could Affect - Did It Affect - It May Affect - Does It Affect - It Would Affect