Translation of "it took them" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Them - translation :

Keywords : Ellas Todas Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé

Examples (External sources, not reviewed)

The height is how long it took them.	La altura es cuánto tiempo les llevó.
Yet they took it to them, and were evildoers.	Lo cogieron y obraron impíamente.
It took them two years to build the house.	Tardaron dos años en construir la casa.
It took them a while to formulate plan B.	Les llevó bastante tiempo idear el plan B.
And he took it, and did eat before them.	Lo tomó y comió delante de ellos
It took them a month to move to their new office.	Les ha llevado un mes mudarse a su nueva oficina.
It took them some time to get used to each other.	Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.	Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to each other.	Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to each other.	Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to each other.	Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.	Les costó un poco de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.	Tardaron un poco de tiempo en acostumbrarse el uno al otro.
It took them six years to get 1,000 cars in service.	Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.
83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering.	Un 83 entró en acción, prueba de que es realmente eficaz.
Answer It took them, on average, three and a half minutes longer.	Respuesta Tardaron, en promedio, tres minutos y medio más.
Is it because we took them in ridicule, or has our vision turned away from them?	de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
And if the fly took something from them, they could not rescue it from it.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
We took revenge on them.	Nos vengamos de ellos.
It took them 10 full prototypes to get something that would actually fly.	Necesitaron 10 prototipos completos para lograr algo que en efecto volara.
Was it that we (only) took them in scorn, or have our eyes (now) turned aside from them?	de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
And here we go. It took a little time for them to get independent.	Y aquí van. Les tomó algo de tiempo llegar a la independencia,
He took them, and ate in front of them.	Lo tomó y comió delante de ellos
and We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
Wherefore We took revenge on them.	Nos vengamos de ellos.
So, We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
So We took revenge upon them.	y nos vengamos de ellos.
So We took vengeance on them.	y nos vengamos de ellos.
And suddenly, the music took off. It took flight.	Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
Is it not true that every time they took a covenant a party of them threw it away?	Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla?
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them	Cuando las insensatas tomaron sus lámparas, no tomaron consigo aceite
So their Lord took them unawares by night because of their sin, and levelled it.	Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.	Vino, entonces, Jesús y tomó el pan y les dio y también hizo lo mismo con el pescado
We took revenge on them by drowning them all together.	Cuando Nos hubieron irritados, Nos vengamos de ellos anegándolos a todos,
25 years it took.	Tardó 25 años.
It took all evening.	Llevó toda la tarde.
She took it off.	Se lo quitó.
It took seven years.	Tomó siete años.
It took some diplomacy.	Hizo falta un poco de diplomacia.
So she took it.	Ella lo miró.
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.	Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio
But when he saw their hands not reaching for it, he took them amiss and felt a fear of them.	Y cuando vio que sus manos no lo tocaban, sospechó de ellos y sintió temor de ellos.
So we took too many of them.	Ingerimos muchas pastillas.
We took from them a firm covenant.	Y concertamos con ellos un pacto solemne.
I went in and I took them.	Entré y los tomé.

Muestra esta página en español