Translation of "loosely integrated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We loosely call them groups.
En términos generales los denominamos grupos .
Loosely match the playlist to an approximate value.
Hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado.
If you hold it too loosely, it flies away.
Si lo tienes demasiado flojo, se escapa .
It's a noun that loosely translates to to be greater than another.
es un sustantivo cuya traducción es ser más grande que el otro .
The artist says the criteria for censorship are applied loosely and unequally.
La artista considera que los criterios de censura se aplican de manera laxa y no son iguales para todos.
Integrated tutorials
Cursillos integrados.
Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac.
Incluso Windows es una copia. Estamos basados vagamente en la Mac.
I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal.
Soy un autor multimedia independiente nacido en Damasco y parcialmente con sede en Montreal.
Integrated design process
Integrated design process
Integrated global management
Gestión mundial integrada
Integrated Development Environment
Entorno de desarrollo integradoComment
Run integrated unit tests
Ejecutar pruebas unitarias integradas
KDE Integrated LaTeX Environment
Entorno integrado de LaTeX para KDE
In 1928, the silent film Clothes Make the Woman was based very loosely on her story.
En 1928, la película muda Clothes Make the Woman se basó libremente en su historia.
The KDevelop Integrated Development Environment
El entorno integrado de desarrollo KDevelop
The loosely defined term includes music by Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik.
El término vagamente definido incluye música de Talking Heads, Peter Gabriel, Laurie Anderson, Beck, Pavement, and Duncan Sheik.
Law establishing integrated financial services supervision .
Ley por la que se establece la supervisión integrada de servicios financieros .
(g) Integrated health system in Africa
g) Sistema de salud integrado de África
Not integrated circuits Indians and Chinese.
No son circuitos integrados sino que Chinos e Indios
Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency
Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
An integrated graph and chart drawing tool.
Una herramienta integrada de gráficos y tartas.
The soul and how it was integrated
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
With integrated circuits, you can build cellphones.
Con circuitos integrados uno puede construir celulares.
The design includes an integrated face guard.
El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
Setup the behavior of the integrated preview.
Configura el comportamiento de la vista preliminar integrada.
( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement .
B ) Modelo integrado 14 ) Si ofrecen el procedimiento de liquidación 6 para modelos integrados , los BCSV y los BCL apoyarán esa liquidación .
Jia s movie is episodic four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories.
La película de Jia cuenta cuatro historias independientes, que muestran actos de extrema violencia aislados (en su mayor parte extraídos de noticias recientes).
M1 ( B ) Integrated model ( 14 ) When offering settlement procedure 6 for integrated models , the ASCBs and SCBs shall support such settlement .
M1 B ) 14 ) Modelo integrado Si ofrecen el procedimiento de liquidación 6 para modelos integrados , los BCSV y los BCL apoyarán esa liquidación .
not easily integrated into the framework used to
not easily integrated into the framework used to
These integrated structures seemed to offer many advantages.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
Es un completo Entorno de Escritorio Integrado.
INTEGRATED INTO THE FRAMEWORK OF THE EUROPEAN UNION
PROTOCOLO SOBRE EL ACERVO DE SCHENGEN INTEGRADO EN EL MARCO DE LA UNIÓN EUROPEA
integrated into the framework of the European Union
Protocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea
This product is an intelligent integrated information system.
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.
Video4Linux is closely integrated with the Linux kernel.
Video4Linux está integrado con el núcleo Linux.
Context information for all objects, integrated wikipedia browser
Información contextual para todos los objetos, navegador de Wikipedia integrado.
At European level, the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive and Integrated Product Policy can make a major contribution to waste prevention.
A nivel europeo, la Directiva PCIC y la Política de Productos Integrada pueden realizar una gran aportación a la prevención de residuos.
Second, there is an underlying historical tension between the large Sunni majority and the Alevi Bektashi minority, loosely linked to Shia Islam.
En segundo lugar, persiste una tensión histórica entre la numerosa mayoría sunnita y la minoría aleví bektashi, vagamente emparentada con el Islam shiíta. 160
Perhaps most problematic, the EU is still home to 28 armies, with 28 commanders in chief, bound together only loosely by NATO.
Tal vez lo más problemático es que la UE sigue albergando veintiocho ejércitos, con veintiocho comandantes en jefe, unidos sólo ligeramente por la OTAN.
American Sniper, loosely based on Kyle's memoir, touts the frontier mentality a neo cowboy movie made by a former cowboy movie star.
Francotirador se basa libremente en las memorias de Kyle y exalta una mentalidad de frontera es un neowestern, hecho por una exestrella del western.
A complete Integrated Development Environment for KDE and Qt
Un entorno completo e integrado para KDE y Qt
Right? It can't be networked. It can't be integrated.
No se pueden poner en redes, no se pueden integrar.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Debemos construir una Europa más integrada desde el punto de vista económico.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.

 

Related searches : Loosely - Loosely Defined - Loosely Translated - Loosely Packed - Loosely Connected - Loosely Inspired - Loosely Organized - Loosely Bonded - Loosely Related - Loosely Organised - Loosely Adapted - Loosely Grouped - Loosely Associated - Loosely Woven