Translation of "make something known" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Known - translation :

Conocido

Make - translation :

Hacer

Something - translation :

Alguna cosa

Keywords : Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Algo Decirte Haber

Examples (External sources, not reviewed)

I'll make something up.	Yo prepararé algo.
It is something which probably the cure is known.	Es algo cuya cura se conoce bien
Should I make something up?	Debería inventar una excusa?
Should I make something up?	Debería preparar algo?
Something doesn't make sense here.	Algo no cuadra aquí.
How does that happen? How do you make something flow through something?	Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo?
Now this is something that's been known for quite a while.	Esto es algo que se conoce desde hace un montón.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.	Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo.
Did I do something to make Tom angry?	Hice algo para hacer enojar a Tom?
and commanded them that they should not make him known	Y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
And charged them that they should not make him known	Y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
And our own opportunity to make something new there?	y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
Tom asked Mary to make him something to eat.	Tom le pidió a Mary que le hiciera algo de comer.
Try to make sure Tom doesn't do something stupid.	Trata de asegurarte de que Tom no haga algo estúpido.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.	FN Crear un producto completamente integrado, algo hermoso.
Can you make something from nothing as a sculptor?	Puedes hacer algo de la nada como un escultor?
He sternly warned them that they should not make him known.	Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer
I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive.	prepararé algo (no dije interactivo porque ese término todavía no existía en 1978 pero era algo interactivo).
Can t you write about something that will make people happy?	Puedes escribir sobre algo que haga feliz a la gente?
I completely forgot to make something for us to eat.	Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
You want to make something that the machine can read.	queremos hacer algo que la maquina pueda leer.
We've got to make something better than what we've got.	Tenemos que hacer algo mejor que lo que tenemos.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.	Tercero, hay que hacerlo valioso, darle a la gente algo con ese sonido.
This is something we've actually known for a while, so it's not a real breakthrough.	Esto es algo que ya conocíamos desde hace tiempo así que no es un gran descubrimiento.
But we should not make fun of Marx s well known prediction error.	Pero no deberíamos burlarnos del conocido error de predicción de Marx.
Whatever you spend and whatever vows you make are known to Allah.	Sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, Alá lo conoce.
Allah knows without doubt what they hide and what they make known.	En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan!
And he straitly charged them that they should not make him known.	Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer
As soon as you arrive, he will make something to eat.	Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer.
As soon as you arrive, she will make something to eat.	Tan pronto como llegues, ella va a hacer algo de comer.
We can't make Tom do something he doesn't want to do.	No podemos hacer que Tom haga algo que no quiere hacer.
I can't fathom why somebody would make something like that up.	No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?	Pero, como le gusta decir a mi padre, Para qué hacer algo difícil si se lo puede hacer imposible ?
Likewise, the divorced women should also be given something in accordance with the known fair standard.	Hay que proveer a las repudiadas como se debe.
Verily We! We know whatsoever they keep secret and whatsoever they make known.	Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan.
And let them not thump their feet to make known their hidden ornaments.	Que no batan ellas con sus pies de modo que se descubran sus adornos ocultos.
Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.	Ester no declaró cuál era su pueblo ni su parentela, pues Mardoqueo le había mandado que no lo dijese
This is an example of something known as a Calabi Yau shape name isn't all that important.	Este es un ejemplo de algo conocido como la forma Calabi Yau el nombre no es tan importante
And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history.	Y la primera, en realidad, es algo que se ha sabido a lo largo de casi toda la historia conocida.
You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister.	Tienes que lograr algo bueno de algo malo, Comencé a decir a mis amigos, vecinos, a mi hermana.
And we think we can make refrigeration something that everybody can have.	y pensamos que podemos hacer de la refrigeración algo que todos podemos tener.
So government needs to make us do something painful to fix it.	por lo que el Gobierno necesita que hagamos sacrificios para solucionarlo.
And verily thine Lord knoweth whatsoever their breasts conceal and whatsoever they make known.	En verdad, tu Señor conoce lo que ocultan sus pechos y lo que manifiestan.
For the last six months, Seán O'Donovan has known what it feels like to build something somewhere else.	Desde hace medio año, Seán O'Donovan sabe cómo es construir algo en otro sitio.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.	Pero si queremos crear algo duro pensamos Ya sé, voy a crear una sustancia dura.

Muestra esta página en español