Translation of "markets we serve" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Serve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So We serve the sinners. | Así haremos con los pecadores. |
| We shall faithfully serve you. | Los serviremos fielmente. |
| Thee only we serve to Thee alone we pray for succour. | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| Thee do we serve and Thee do we beseech for help. | A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda. |
| 5 Improvements are still needed , mainly in the area of services , labour markets ( integrating labour market statistics into the national accounts to serve growth and productivity analyses ) and housing markets . | Todavía es necesario mejorar , principalmente en el ámbito de los servicios , los mercados de trabajo ( integrando las estadísticas de estos mercados en las cuentas nacionales para que puedan utilizarse en los análisis del crecimiento y la productividad ) y los mercados de la vivienda . |
| Thanks to technical advances in the digital economy, companies can serve markets without having to be physically present in them. | Gracias a los avances técnicos de la economía digital, las empresas pueden prestar sus servicios en los mercados sin tener que estar físicamente presentes en ellos. |
| They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them. | Dijeron Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto . |
| I serve not what you serve | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| We create financial markets that are super complex. | Creamos mercados financieros que son super complejos. |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir. |
| And We sent to Thamood their brother Salih 'Serve you God!' | Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá! |
| And We sent among them a messenger from themselves Serve God. | y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá! |
| And swiftly shall We reward those that (serve us with) gratitude. | Y retribuiremos a los agradecidos. |
| The people said to Joshua, No but we will serve Yahweh. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| Nor do I serve what you serve. | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor do you serve what I serve. | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve? | Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían? |
| We as a result, we decided to liberalize many of our markets. | Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados. |
| I do not serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros servís, |
| Nor do you serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| and We sent amongst them a Messenger of themselves, saying, 'Serve God! | y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá! |
| So we are now excluding ourselves from all those markets because East German meat, dairy products and casein are going into those markets and undermining our markets. We are cutting our own throats. | Realizaremos todos los esfuerzos que requieren la difusión y la aplicación, no sólo de la declaración tripartita, sino también de la resolución insisto, de la resolución debatida hoy. |
| Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn't he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? Serve the men of Hamor the father of Shechem but why should we serve him? | Gaal hijo de Ebed dijo Quién es Abimelec, y qué es Siquem para que nosotros le sirvamos? No deberían el hijo de Jerobaal y Zebul, su oficial, servir a los hombres de Hamor, padre de Siquem? Por qué, pues, hemos de servirle nosotros a él |
| What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?' | Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? De qué nos aprovechará que oremos ante él? |
| Serve Allah. | Servid a Alá! |
| Serve Allah. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. |
| Serve Allah! | Servid a Alá! |
| We must make markets work for them and their families. | Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias. |
| To Thamud We sent their brother Salih. He said, Serve none but God. | Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá! |
| We are ever brutal to those who love and serve us in silence. | Siempre somos crueles con aquellos que nos aman y sirven en silencio. |
| They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias. | Puede que también los cultiven. Y los servimos en los comedores. |
| And the people said unto Joshua, Nay but we will serve the LORD. | Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos |
| We hope that this precedent is not going to serve as a model. | Esperamos que no siga este precedente. |
| What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him? | Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? De qué nos aprovechará que oremos ante él? |
| Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither. | También nuestro ganado irá con nosotros! No quedará ni una pezuña de ellos, porque de ellos hemos de tomar para servir a Jehovah nuestro Dios. No sabemos con qué hemos de servir a Jehovah, hasta que lleguemos allá |
| And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem for why should we serve him? | Gaal hijo de Ebed dijo Quién es Abimelec, y qué es Siquem para que nosotros le sirvamos? No deberían el hijo de Jerobaal y Zebul, su oficial, servir a los hombres de Hamor, padre de Siquem? Por qué, pues, hemos de servirle nosotros a él |
| Nor am I going to serve that which you serve, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal. | Y no podremos lograrlo a través de los mercados de pequeños granjeros porque esa gente no tiene mercados de pequeños granjeros a su disposición. |
| The people said to Joshua, We will serve Yahweh our God, and we will listen to his voice. | Y el pueblo respondió a Josué A Jehovah nuestro Dios serviremos, y su voz obedeceremos |
| We sent Abraham and he said to his people Serve Allah and fear Him. | Y a Abraham. Cuando dijo a su pueblo Servid a Alá y temedle! |
| We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war. | debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil. |
| Perhaps what we do now will serve as an example to other countries tomorrow. | Me duele que mi pro pio Grupo sea uno de los afectados. |
| So serve Him. | Servidle, pues! |
| They serve Me. | Y que ha de trocar su temor en seguridad. |
Related searches : We Serve - Those We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve You - We Serve Customers - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve - Patients We Serve - Markets
