Translation of "may have become" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He may become a baseball player. | Él puede llegar a ser jugador de béisbol. |
| Their deeds have become worthless, and they have become losers. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| As investors have become more cautious, they have also become more discriminating. | Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos. |
| Markets may become spooked by another fiscal cliffhanger. | Los mercados pueden asustarse frente a otra situación fiscal de suspenso. |
| I have become forgetful. | Me he vuelto olvidadizo. |
| Their deeds have become devoid of all virtue and they themselves have become lost. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap. | Séales una trampa la mesa que tienen delante lo que es para bien, séales tropiezo |
| As the services covered by the Directive become increasingly mobile this may become a more significant issue. | A medida que los servicios regulados por la Directiva se van haciendo más móviles, ello puede tener mayor importancia. |
| Have We Become Too Flexible? | Nos hemos vuelto demasiado flexibles? |
| These words have become popular. | Esas palabras han vuelto populares. |
| They have also become disobedient. | También se han vuelto desobedientes. |
| You have become transgressing people. | Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| Things have become so expensive! | Todo se ha puesto tan caro! |
| This has He instructed you that you may become righteous. | Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá . |
| If these become severe enough, they may require heart surgery. | Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía. |
| She may become the first Orthodox saint in Latin America. | Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. |
| Thus they become ungrateful for what We have given them, so that they may enjoy but they shall soon know. | para terminar negando lo que les hemos dado. Que gocen por breve tiempo! |
| When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised? | Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso? |
| Religious minorities have become more insecure. | Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras. |
| Bicycles have become forbidden many places. | Las bicis se han prohibido en muchos lugares. |
| When we have become decayed bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| When we have become bones decayed! | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| They have become adamant in hypocrisy. | Tú no les conoces, Nosotros les conocemos. |
| When we have become hollow bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| So, have you surrendered (become Muslims)? | Os someteréis, pues, a Él? |
| They have become accustomed to hypocrisy. | Tú no les conoces, Nosotros les conocemos. |
| I believed to have become immortal. | Creía haberme vuelto inmortal. |
| But, for the BRICS, continued rapid progress may become more difficult. | No obstante, para los BRICS mantener un crecimiento rápido puede volverse más difícil. |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá. |
| Thus does God guide you so that you may become pious. | Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá . |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | Él trabaja duro para convertirse en abogado. |
| Second, repeated QE may become ineffective over time as the channels of transmission to real economic activity become clogged. | En segundo lugar, la FC reiterada puede ir perdiendo eficacia a medida que los canales de transmisión hacia la actividad económica real se van obstruyendo. |
| In other words, Jesse Custer, bonded to Genesis, may have become the most powerful being in the whole of living existence. | En otras palabras, Jesse Custer, unido a Génesis, se convierte en el ser más poderoso de la Creación. |
| Their works have failed, and they have become losers. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| They have certainly become arrogant within themselves and become insolent with great insolence. | Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera. |
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . |
| Follow it, then, and become God fearing you may be shown mercy. | Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad. |
| Schools, which should have been sanctuaries, have become military targets. | Las escuelas, que tendrían que haber sido como santuarios, se han convertido en objetivos militares. |
| Their works have failed, and they have become the losers. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| Shopping may be a hobby for a majority of women, but for men, it may become absolute hell. | Aunque para la mayoría de las mujeres ir de compras es un pasatiempo, para los hombres puede convertirse prácticamente en un infierno. |
| Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. | Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . |
| Simply put, Europe s problems have become intertwined. | Dicho sencillamente, los problemas de Europa han llegado a estar entrelazados. |
| When we have died and become dust? | Es que cuando muramos y seamos tierra...? |
| after we have become bones and dust? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| They have become frightened of being wrong. | Tienen miedo a equivocarse. |
Related searches : May Become - Have Become - May Have - May Become Aware - May Become Involved - May Become Entitled - May Become Visible - May Become True - May Become Relevant - May Become Payable - May Well Become - May Become Subject - It May Become - May Become Necessary