Translation of "may well provide" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Provide - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It may well rain.
Puede que sí llueva.
You may well be forgiven.
Quizás, así, se os tenga piedad .
God may well pardon them.
A éstos puede que Alá les perdone.
It may well be true.
Bien puede ser verdad.
Together, may we journey well.
Juntos, tal vez tengamos un buen viaje.
The Bank may provide for arbitration in any contract.2.
El Banco podrá prever un procedimiento de arbitraje en un contrato.2.
And so that Allah may provide you a great help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
These God may well pardon them.
A éstos puede que Alá les perdone.
I may as well go now.
Bien podría irme ahora.
May it go well for you.
Que le vaya bien.
Generous social benefits , for example , may provide strong disincentives to work .
Además , los progresos hacia el cumplimiento de los objetivos de déficit se consiguen en ocasiones a través de medidas puntuales , tales como la venta de inmuebles , que no constituyen medidas de saneamiento fiscal duradero ( especialmente en Italia , donde estas medidas puntuales tendrán que ser sustituidas por medidas permanentes que se encuentran en proceso de discusión ) .
Shared memory may be used to provide access to global variables.
Este módulo provee tambien funciones de memoria compartida, usando el compartimiento de memoria de System V.
For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs.
En algunos sistemas operativos, puede que quiera especificar una ruta en un sistema de ficheros que maneja muchos ficheros pequeños de forma eficiente.
They may very well get their wish.
Es muy probable que se cumpla su deseo.
Say, It may well be very soon.
Di Tal vez pronto .
You may as well come with me.
Tú también puedes venir conmigo.
He may well get angry with her.
Puede que se enoje con ella.
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
Por lo tanto, puede ser que, en algunas salas, esta dinámica pueda funcionar bien.
Desist, that it may be well for you.
No digáis Tres'!
The Hour may well be near at hand.
Quizá la Hora esté próxima...
You may as well tell me the truth.
Puedes también decirme la verdad.
He may well be proud of his father.
Puede estar orgulloso de su padre.
He may well get scolded for doing that.
Si él hace eso será lógico que lo reprendan.
He may well be proud of his car.
Él debería estar muy orgulloso de su auto.
She may well be proud of her son.
Puede que esté orgullosa de su hijo.
CA Well, Philip Anderson may have been right.
CA Bueno, puede que Philip Anderson tuviera razón.
Well you may see the impact already now.
Bien, quizás vean el impacto ya en este momento.
Now, you may say, well, that's obvious enough.
Ahora, ustedes pueden decir, bien, eso es muy obvio.
Member States may also provide that they may engage only in certain of the activities listed in Article 10 .
Los Estados miembros podrán también estipular que dichas personas únicamente puedan desempeñar algunas de las actividades enumeradas en el artículo 10 .
Who is it that may provide for you if He withholds His provision?
O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
Provide well for yourselves, the best provision is piety. Fear Me, O owners of minds.
Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
Well functioning markets provide choices, and ultimately, the ability to express one's pursuit for happiness.
Los mercados que operan bien ofrecen opciones y al final la habilidad que uno tiene de expresar su búsqueda de la felicidad.
RTGS systems may charge extra fees for additional services they may provide ( e.g. the entering of paper based payment instructions ) .
Los SLBTR podrán cobrar comisiones suplementarias por otros servicios ( por ejemplo , la recepción de instrucciones de pago impresas ) .
Allah may well bring them all back to me.
Tal vez Alá me los devuelva a todos.
The Statute may provide for the General Court to be assisted by Advocates General.
El Estatuto podrá disponer que el Tribunal General esté asistido por abogados generales.
And they have chosen Gods besides Allah, so that they may provide them strength!
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
that it may be well with you, and you may live long on the earth.
para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
So, keys provide an access to shelter and warmth transport as well, in the U.S. increasingly.
Las llaves proporcionan acceso a refugio y calor, también al transporte, cada vez más en EEUU.
Contains links that provide Information about kde as well as Getting the most out of kde .
Contiene enlaces que proporcionan Información sobre kde y Obtener lo máximo de kde .
China may well be able to meet the challenge ahead.
China bien puede cumplir con el desafío que tiene por delante.
Europeans (and perhaps Americans) may be about to as well.
Y es posible que los europeos (y quizás los estadounidenses) estén a punto de pasar por lo mismo.
Conversely , when equity prices fall , households may well reduce consumption .
Conversely , when equity prices fall , households may well reduce consumption .
Putin s high approval ratings suggest he may well be succeeding.
La elevada calificación de Putin en las encuestas de opinión indica que puede estar consiguiéndolo.
I may as well go out than stay at home.
Da igual salir o quedarme en casa.
You may as well say it to him in advance.
También podrías decírselo de antemano.

 

Related searches : May Provide - May Well - May Provide That - May Provide You - Which May Provide - We May Provide - May Not Provide - May Provide For - You May Provide - May Provide Grounds - Provide As Well - They May Well - You May Well - May Well Become