Translation of "mentioned in point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Keywords : Mencionó Mencionado Mencioné Mencionaste Mencionaste Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

In his recent foreign policy speech at the US Military Academy at West Point, Obama barely mentioned East Asia.	En su reciente discurso sobre política exterior en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Obama apenas mencionó a Asia Oriental.
I would point out that, in social doctrine, subsidiarity was never considered in isolation but was always mentioned in parallel with solidarity.	Pero el Parlamento, en mi opinión, ha de ganarse ese lugar con iniciativas políticas, creando marcos adecuados a la solución de los conflictos.
My third point concerns the social measures under Article 56, which I have already mentioned.	Sin embargo, no podemos elegir la lengua de uno de los países de la Comunidad.
As mentioned above, a reflection occurs when a beam emerges from the same point it was sent in. This can happen in several ways	Como se ha mencionado antes, las reflexiones ocurren cuando un rayo emerge en el mismo punto desde el que fue enviado. Esto puede ocurrir de varias maneras
On one final and completely different point a number of people have mentioned the situation regarding the seat.	Un último asunto, completamente distinto, es el siguiente varias personas han mencionado la situación con respecto a la sede.
John was mentioned in the paper.	John fue mencionado en el artículo.
She mentioned my name in her book.	Ella mencionó mi nombre en su libro.
We mentioned that gentleman in the conversation.	En la conversación nombramos a ese señor.
In 956 it was mentioned as Malanz .	En 956 se menciona como Malanz.
He mentioned it.	Él lo mencionó.
Reflect in Point	Reflejar sobre un punto
And indeed it is mentioned in the earlier Books.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
Its news was also mentioned in the ancient Books.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
In 1153 it was mentioned as an important town.	En 1153 es mencionada como un centro comercial importante.
History A settlement in this location was first mentioned in 1046.	El asentamiento inicial fue por primera vez nombrado en 1046.
Your name was mentioned.	Tu nombre fue mencionado.
Your name was mentioned.	Se mencionó tu nombre.
Your name was mentioned.	Mencionaron su nombre.
Nobody mentioned a storm.	Nadie mencionó una tormenta.
Tom never mentioned you.	Tom nunca te mencionó.
That was immediately mentioned.	No sé si es triste que sea casi un debate privado.
in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted	en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) ,
Let me make one further point Mrs Santos mentioned the financial aspect in connection with debt, but simple debt remission is not the point. The question here is how to implement the principle of debts for nature, that is debts for tropical forest conservation.	HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, las sesiones del viernes son siempre muy hermosas por que sólo asisten a ellas los que tienen realmente algo que decir y que se comprometen de forma idealista con ima cosa.
Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.	Asimismo, el documento final mencionó la situación política en Paraguay.
Goliath is a Philistine warrior mentioned in the Hebrew Bible.	Goliath es un guerrero filisteo mencionado en la Biblia.
It was already mentioned that environments are a central point in latex . So kile offers five other commands to make the work with latex as easy as possible under submenus Edit Environment.	Ya se mencionó que los entornos son el punto central en latex . Por ello kile proporciona otras cinco órdenes en los submenús de Editar Entorno para trabajar con latex de una forma sencilla.
Case in point, Einstein.	Un claro ejemplo Einstein.
Reflect in this point	Reflejar sobre este punto
In the afternoon, Israel raido mentioned targeting 35 places in Gaza Strip.	Por la tarde, la radio de Israel mencionó 35 objetivos en la Franja de Gaza.
Point to Point	Punto a punto
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto.
Ukraine is mentioned there too.	Ucrania se menciona también.
They mentioned having been there.	Ellos mencionaron haber estado allí.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interesante. Alguien mencionó hace poco el 1600.
The level of this fee shall be mentioned in the contract .	La comisión vendrá especificada en el contrato .
(c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 above	c) El contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 2 supra
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.	La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias.
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
(The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants.	Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera.
Most of the things mentioned in our 1981 paper were facts.	Muchas de las cosas mencionadas en el artículo de 1981 ya eran hechos.
This was first mentioned in 1830 by Graf zu Münster himself.	Esto fue mencionado por primera vez en 1830 por el propio Graf zu Münster.
History Malans is first mentioned about 840 as in villa Mellanze .	Historia Malans se menciona por primera vez sobre 840 como la villa Mellanze.
It is mentioned as Kophes or Kophene in some classical writings.	También es conocida en los escritos clásicos como Kophes o Kophene .
Land ownership in East Germany has not even been seriously mentioned.	En cambio, se propone que los Alemanes del Este sean representados por 18 personas que no han sido elegidos por el pueblo ni son sus representantes.
When our home minister announces a few weeks ago a war on one third of India, about 200 districts that he mentioned were ungovernable, he missed the point.	Cuando nuestro ministro del Interior anuncia hace unas semanas una guerra contra un tercio de India, mencionó unos 200 distritos, que eran ingobernables, no captó la idea esencial,

Muestra esta página en español