Translation of "might be asked" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And his disciples asked him, saying, What might this parable be?
Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola
But surely at some point, I asked, Turkey might be forced to choose?
Pero seguramente en algún momento, le pregunto, Turquía podría verse obligada a elegir?
SCHLEICHER (PPE), rapporteur. (DE) Commissioner, you asked what my opinion might be on Amendment No 1.
Tampoco podemos aceptar que en el proceso de unificación se concedan a la RDA ventajas que hasta ahora se han negado a otros Estados miembros.
The Prophet asked them, Might it be that you will not fight, if fighting is prescribed for you?
Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
Say Whatever reward I might have asked of you is yours.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Whereas this might reflect the particular mix of services that governments are asked to provide, that can hardly be the whole story.
Si bien esto puede reflejar la combinación particular de los servicios que deben proporcionar los gobiernos, difícilmente sea esa una explicación completa.
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
Say (O Muhammad SAW) Whatever wage I might have asked of you is yours.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Olivier asked the American dramatist what plays he might want to see in London.
Olivier pidió al dramaturgo estadounidense qué obras querría ver estando en Londres.
I asked Mulloy to imagine what a Global Voices Travel section might look like.
Pedí a Mulloy que imaginara como podría presentarse una sección de viajes en Global Voices.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
So we asked if humans and bees might solve complex problems in the same way.
Así, nos preguntábamos si humanos y abejas pueden resolver problemas complejos de la misma manera.
Say to the bedouins who were left behind You will be called against those who possess great might and be asked to fight against them unless they surrender.
Di a los beduinos dejados atrás Se os llamará contra un pueblo dotado de gran valor, contra el que tendréis que combatir a menos que se rinda.
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
Tom asked Mary to be quiet.
Tom le pidió a Mary que no hiciera ruido.
Tom asked to be left alone.
Tomás pidió que le dejaran solo.
Tom asked that we be quiet.
Tom pidió que nos calláramos.
He asked them to be quiet.
Les pido silencio.
But they have to be asked.
Pero se las tienen que pedir.
Be asked which calendar to use
Preguntar qué calendario usar
Say, You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Say thou whatsoever hire might have asked of you is yours my hire is with Allah only.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! Mi salario no incumbe sino a Alá.
Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.

 

Related searches : Might Be - Would Be Asked - Must Be Asked - Be Kindly Asked - May Be Asked - Should Be Asked - Can Be Asked - Could Be Asked - Will Be Asked - To Be Asked - Asked - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered