Translation of "must be asked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Must - translation :

Keywords : Pidieron Preguntaste Pediste Preguntado Preguntó Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

But stop them, for they must be asked	Detenedles, que se les va a pedir cuentas!
So the question must be asked Will the West be prepared to make peace with Putin?	Así pues, debe plantearse la pregunta de si Occidente está dispuesto a hacer las paces con Putin.
The entry must have been asked at least this often to be included in the practice.	La entrada se debe haber preguntado como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The entry must have been asked at most this often to be included in the practice.	La entrada debe haberse preguntado como máximo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The multitudes asked him, What then must we do?	Las multitudes le preguntaban diciendo Pues, qué haremos
It must be asked again, now that we know GCHQ NSA have basically pwned everything Why do we still have crime?	Deberíamos preguntarnos de nuevo, ahora que sabemos que GCHQ y NSA básicamente han sido dueños de todo Por qué todavía hay crímenes?
People have asked me, It must take a long time to get there?	La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
They asked him, saying, Why do the scribes say that Elijah must come first?	Le preguntaron diciendo Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero
And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?	Le preguntaron diciendo Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero
Tom asked Mary to be quiet.	Tom le pidió a Mary que no hiciera ruido.
Tom asked to be left alone.	Tomás pidió que le dejaran solo.
Tom asked that we be quiet.	Tom pidió que nos calláramos.
He asked them to be quiet.	Les pido silencio.
But they have to be asked.	Pero se las tienen que pedir.
Be asked which calendar to use	Preguntar qué calendario usar
Say, You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Sleeping in a dumpster, huh? Al Sayib asked. That must have been a smelly experience.	Durmiendo en un contenedor, eh? preguntó Al Sayib Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa.
Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Must be positive	Debe ser positivo
Must be difficult.	Debe haber sido difícil.
when the buried infant shall be asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
The prisoner asked to be released early.	El reo solicitó ser liberado antes.
Tom asked me to be more attentive.	Tom me pidió que fuera más atento.
asked for further tests to be completed	solicitaba la realización de pruebas suplementarias
His disciples asked him, saying, Then why do the scribes say that Elijah must come first?	Entonces los discípulos le preguntaron diciendo Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero
And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?	Entonces los discípulos le preguntaron diciendo Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero
Say, You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
You'll be asked why you want to be a teacher.	Te preguntarán por qué quieres ser profesor.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
Lo! of the covenant it will be asked.	Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
when the girl buried alive will be asked	cuando se pregunte a la niña enterrada viva
who will be asked, What did you worship	Se les dirá Dónde está lo que servíais
I asked him to be here by six.	Le pedí que estuviera aquí a las seis.
You will be asked to authenticate before saving	Se le pedirá que se autentique antes de guardar
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
must be forward looking ...	must be forward looking ...
You must be kidding!	Debes estar bromeando!
You must be joking!	Debes estar bromeando!
He must be innocent.	Él ha de ser inocente.
They must be Americans.	Deben de ser americanos.
They must be Americans.	Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.	Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.	Ellas deben ser felices.

Muestra esta página en español