Translation of "might have caused" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was caused by investors' worries that the government bailout might fail. | La causa de eso eran las preocupaciones de los inversores que el paquete de salvación estatal pudiera fracasar. |
| Wherefore He caused sorrow to overtake you for sorrow. that ye might not grieve for that which ye might lose nor for that which might befall you. | Os atribulaba una y otra vez para que no estuvierais tristes por lo que se os había escapado ni por lo que os había ocurrido. |
| Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an enabled firewall. | No se ha podido encontrar ningún grupo de trabajo en su red local. Ésto puede ser debido a la existencia de un cortafuegos. |
| They have caused many people to go astray. | Han extraviado a muchos hombres! Quien me siga será de los míos. |
| Have We not caused thy bosom to dilate, | No te hemos infundido ánimo, |
| I do have to say, somebody I read recently that van Gogh wasn't really necessarily psychotic, that he might have had temporal lobe seizures, and that might have caused his spurt of creativity, and I don't I suppose it does something in some part of your brain. | Y alguien a quien leí recientemente, dijo que Van Gogh no fue necesariamente psicótico, que podría haber tenido convulsiones del lóbulo temporal, y que podrían haber causado su impulso de creatividad, y no sé supongo que tenía algo en parte de su cerebro. |
| Tom might have cancer. | Tom posiblemente tenga cáncer. |
| Some politicians are considered to have caused that incident. | Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Lamento haberle ocasionado tantos problemas. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Lamento haberte ocasionado tantos problemas. |
| You might have a guess. | Puede que tengáis alguna idea. |
| That might have been true. | Eso puede haber sido verdad. |
| You might have told me. | Podrías habérmelo dicho. |
| You might have an accident. | Te podría dar un accidente. |
| You might have an accident. | Podrías tener un accidente. |
| I might have an accident! | Podría sufrir un accidente! |
| We might have something else. | Es posible que tengamos otra cosa. |
| He might have seen it. | Quizá lo haya visto. |
| She might have seen it. | Quizá lo haya visto. |
| Dan might have abducted Linda. | Dan pudo haber raptado a Linda. |
| Sami might have been abducted. | Sami pudo haber sido raptado. |
| We have caused (all) that ye did to be recorded. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| The explosion may have been caused by a gas leak. | La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado. |
| Fortunately, neither group was reported to have caused any incidents. | Afortunadamente, no se registraron incidentes en ninguno de los dos bandos. |
| Something might have happened to her. | Algo debió haberle pasado a ella. |
| He might have lost his way. | Él tal vez se perdió. |
| We might have underestimated his ability. | Podríamos haber subestimado su capacidad. |
| We might have frost next week. | Puede que hiele la semana que viene. |
| She might have met him yesterday. | Ella podría haberse encontrado ayer con él. |
| The doctor might have said that. | Puede que el doctor haya dicho eso. |
| Tom might have stolen Mary's camera. | Tom podría haber robado la cámara de Mary. |
| Tom might have stolen Mary's camera. | Puede que Tom haya robado la cámara de Mary. |
| You might have heard of me. | Debes haber oído acerca de mí. |
| And never would Allah have caused you to lose your faith. | Alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. |
| Happening in a city, the accident would have caused a disaster. | De haber ocurrido en una ciudad, el accidente hubiera provocado un desastre. |
| You know, they might have a solution. | Ustedes saben, pueden tener una solución. |
| Drive slowly. You might have an accident. | Maneja lento. Podrías tener un accidente. |
| He might not have eaten for days. | Puede que haya pasado días sin comer. |
| He might not have eaten for days. | Puede que él haya pasado días sin comer. |
| Some of you might have seen it. | Alguno de ustedes lo habrá visto. |
| Thus to every people We have caused their actions to seem fair. | Así, hemos engalanado las obras de cada comunidad. |
| Thus have We caused it to enter the hearts of the sinners. | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| The Minister of Energy Taner Yıldız argued that the power cut might have been caused by an outage at a private company in the major city of Izmir, which created a domino effect. | El Ministro de energía Taner Yıldız sostuvo que el corte de electricidad podría haber sido causado por una interrupción en una empresa privada en la importante ciudad de Izmir, que generó un efecto dominó. |
Related searches : Have Caused - Might Has Caused - Might Had Caused - Might Be Caused - Might Have - Should Have Caused - We Have Caused - Must Have Caused - Have Been Caused - Could Have Caused - Would Have Caused - May Have Caused - Which Have Caused - Have Caused This
