Translation of "must been given" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Given - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reasons must be given for this decision.
Esta decisión deberá motivarse.
God must be given preference over them.
Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él.
I must finish in a given time.
Tengo que terminarlo en un tiempo dado.
Whoever is given wisdom has been given much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He must have been rich.
Él debe haber sido rico.
They must have been tired.
Ellos deben haber estado cansados.
She must have been rich.
Debió haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe de haber sido rica.
She must have been rich.
Ella debe haber sido rica.
She must have been sick.
Ella debe haber estado enferma.
It must have been terrible.
Debe haber sido terrible.
I must have been dreaming.
Debo haber estado soñando.
No target filename has been given.
No se ha proporcionado ningún nombre de archivo de destino.
Given China s 43 billion trade surplus and 30 billion in foreign investments during this period, capital inflows must have been a contributing factor.
Dado el superávit comercial chino de 43 mil millones y los 30 mil millones en inversión extranjera durante este período, los ingresos de capitales deben haber sido un factor significativo.
The garlic must have been given by some old lady from the farmer s market, and in the end, ended up paying for it?
El ajo debe haber sido entregado por alguna mujer mayor del mercado, y al final terminaron pagando por él?
Assistance must be given to the development of independent productions.
Por lo menos éste es el propósito de los demócratas cristianos al apoyar a MEDIA.
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good.
Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He must have been home then.
Debe haber estado en casa entonces.
He must have been home then.
Entonces, debe de haber estado en casa.
She must have been very beautiful.
Debe de haber sido muy guapa.
She must have been very beautiful.
Debe de haber sido muy hermosa.
That must have been socially awkward.
Eso debe haber sido socialmente incómodo.
Or have they been given charge (thereof)?
O se creen unos potentados?
You have been given very little knowledge.
Pero no habéis recibido sino poca ciencia.
I've been given permission to do that.
Me han dado permiso para hacerlo.
You must have been working too hard.
Debes haber estado trabajando demasiado.
It must have been his sister's doing.
Debe haber sido cosa de su hermana.
What do you have that you've been given?
Qué tienen en sus manos que les fue dado?
Our money has been given back to us.
Qué más podríamos desear?
I've been given permission to inspect this equipment.
Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
I've been given until tomorrow to finish this.
Me han dado hasta mañana para terminar esto.
Burning process crashed. Has valid input been given?
El proceso de grabación falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Converting process crashed. Has valid input been given?
El proceso de conversión falló. Ha proporcionado una entrada válida?
Given that this judgment has not yet been pronounced on these two questions, I think the Council must refrain from expressing its view on the disputes.
En el pasado he planteado esta cuestión y quisiera pedirle dos cosas, Señor Presidente.
There must have been an accident up ahead.
Debe haber habido un accidente más adelante.
She must have been rich in those days.
Ella debe haber sido rica en aquellos días.
This picture must have been taken in 1964.
Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964.
What are you doing with what you've been given?
Qué estás haciendo con aquello que has recibido?
Or have you been given immunity in the Scriptures?
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?
All the time, you have been given an envelope.
Todo el tiempo uno tenía impuesto un límite.
At a given time, when the foundations have been laid, the ECU must leave the basket and make the change from an artificial to a genuine currency.
Por lo tanto, en nombre de mi Grupo, quisiera presentar una solicitud urgente para que, de acuerdo con el punto de vista del Parlamento, se conceda dicho mandato GATT.
And while speaking of time I must protest that we have been given far too little time to be able to study and assess the proposals properly.
Creo que la utilización de la palabra reconsulta en sentido general sin ceñirse la tema estrictamente presupuestario puede tener un valor positivo.
However, aid must be given from an increase in our own overall budget.
Por otra parte, se debe ser absolutamente firme contra quienes viven del racismo y fomentan el racismo y el odio.
They must be given substantial support in the specific, pioneering projects they undertake.
Será preciso apoyarlas substancial mente en relación con proyectos concretos e innovadores. dores.
Priority must be given to clean, low energy forms of transport. More attention must be paid to the Community's peripheral regions.
En resumen quisiera decir que lo que ha dicho nuestro Grupo hasta ahora, en mi opinión sigue más los pronuncia mientos del Consejo de Asuntos Generales.

 

Related searches : Been Given - Must Be Given - Having Been Given - Had Been Given - Is Been Given - Have Been Given - Has Been Given - Must Been Done - Must Been Made - Must Had Been - Must Has Been - Must Have Been - Must Been Seen