Translation of "not allow for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do Not Allow
No permitir
The program does not allow for changes at this point in time.
El programa no permite cambios a esta altura.
Do not allow the presentation mode
No permitir el modo de presentación
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática.
Do not allow your hatred for other people to turn you away from justice.
Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! Sed justos!
The new Egypt will not allow this.
El nuevo Egipto no permitirá esto.
I do not allow sleeping in class.
No permito que duerman durante la clase.
The server does not allow any spectator
El servidor no permite ningún espectador
If the rules did not allow for this, an extreme emergency, then it would be...
Es natural que respetemos el Reglamento y su juris prudencia, con independencia de las opiniones que cada uno expresa.
Allow storing passwords for this site
Permitir que se guarden contraseñas para este sitio
Do Not Allow This Program to Be Grouped
No permitir a este programa ser agrupado
The administrator does not allow sharing with NFS.
El administrador no permite compartir con NFS.
The administrator does not allow sharing with Samba.
El administrador no permite compartir con Samba.
Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses.
Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones.
For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I.
Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero al contrario, lo que aborrezco, eso hago
Furthermore, the Luxembourg laws do not allow for banking secrecy in cases where crime is involved.
Es la Comunidad como tal la que debe actuar.
We must allow for his poor health.
Deberíamos permitírselo por su mala salud.
We must allow for her poor health.
Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud.
Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames
Permitir el conjunto de caracteres ASCII completo para nombres de archivos ISO9660
Allow printing for everyone except these users.
Permitir imprimir a todos menos a estos usuarios.
The circumstances did not allow me to go abroad.
Las circunstancias no me permitieron ir al extranjero.
I am not going to allow a long discussion.
No permitiré que se desarrolle un largo debate.
Mr President, we must not allow this to happen.
Señor Presidente, no podemos permitir que suceda semejante cosa.
And do not allow me to remove my contact information
Y no me permite eliminar mi información de contacto
I would also not allow my sister go to school.
Yo no permitiría que mi hermana vaya.
Sadly, today, the State did not allow this to happen.
Tristemente, hoy, el Estado no permitió que esto sucediera.
Only allow HTTP and HTTPS URLs for plugins
Permitir únicamente URLs HTTP y HTTPS para los complementos
Allow multiple KTouch users for single user account
Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario
Whether to allow people joining just for watching
Permitir que la gente se una solo para mirar
But now this is a suitable argument for U fon to not allow the entrance of the virtual operator.
Pero precisamente ahora U fon sirve como argumento de por qué no aceptar un operador virtual.
They will be told, Did We not allow you to live long enough for you to seek guidance?
Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
kpresenter does not allow you to change the text to search for. This is to prevent disastrous mistakes.
kpresenter no le permite cambiar el texto que quiere buscar. Lo hace así para evitar despistes desastrosos.
The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that.
El documento ha intentado ejecutar una aplicación externa, aunque Okular no lo ha permitido por motivos de seguridad.
This option could not be enabled because the document does not allow removing annotations.
Esta acción no puede ser activada porque el documento no permite borrar anotaciones.
JAIL FOR PEDDLERS BACHAQUEROS AND FOR THE POLICEMEN THAT ALLOW IT..!!
CÁRCEL A LOS BUHONEROS BACHAQUEROS Y A LOS POLICÍAS QUE SE PRESTAN.. ChavezMaestroXSiempre VzlaEnMarchaProductiva pic.twitter.com INdBmE6GEy Jorgellanda ( ChavistaGanador) marzo 9, 2015
We must not allow ourselves to be influenced by soothing words.
No tenemos que dejar influenciarnos por palabras zalameras.
Europe must not allow itself to be importuned by professional beggars.
nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, que sustituye las propuestas de resolución does. B3 1739 90,
And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good.
Y ten paciencia! Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
Time is the coin of your life. You spend it. Do not allow others to spend it for you.
El tiempo es la moneda de tu vida. Tú la gastas. No dejes que otros la gasten por ti.
For you will not leave my soul in Sheol , neither will you allow your holy one to see corruption.
Pues no dejarás mi alma en el Seol, ni permitirás que tu santo vea corrupción
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!
His pride didn't allow him to ask for help.
Su orgullo no le permitió pedir ayuda.

 

Related searches : Not Allow - Allow For - Would Not Allow - Must Not Allow - Did Not Allow - May Not Allow - Will Not Allow - Does Not Allow - Do Not Allow - Allow Us For - Allow Access For - Allow For Comparison - Does Allow For - Only Allow For