Translation of "not aware that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He's not even aware that it bothers me. | Él ni se da cuenta de que me molesta. |
| They get influenced by things that they're not aware of. | Se dejan influenciar por cosas sin darse cuenta. |
| And they were not aware. | No presentían... |
| No, they are not aware! | No, no se dan cuenta. |
| But they were not aware. | No presentían... |
| No, they are not aware. | No, no se dan cuenta. |
| He was not aware that the praise was a satire in disguise. | No fue consciente de que el elogio era una sátira disfrazada. |
| Nay, but they are not aware. | No, no se dan cuenta. |
| I'm aware of that. | Estoy enterado de eso. |
| I'm aware of that. | Soy consciente de eso. |
| We're aware of that. | Estamos al corriente de eso. |
| We're aware of that. | Estamos informados de eso. |
| so that it will come upon them suddenly, while they are not aware, | que les vendrá de repente, sin presentirlo. |
| Is God not aware of the appreciative? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| I was not aware of his presence. | No me percaté de su presencia. |
| He was not aware of the danger. | Él no estaba consciente del peligro. |
| I was not aware of her absence. | No me había percatado de su ausencia. |
| She is not aware of her beauty. | Ella no se da cuenta de su belleza. |
| Why was I not aware of this? | Por qué no estaba al tanto de esto? |
| Are you not aware that Allah knows all that is in the heaven and the earth? | No sabes que Alá sabe lo que está en el cielo y en la tierra? |
| I'm aware that you failed. | Estoy informado de que fallaste. |
| I'm well aware of that. | Soy consciente de ello. |
| I'm aware of all that. | Soy consciente de todo eso. |
| I was aware of that. | Estaba enterado de eso. |
| Were you aware of that? | Eras tú consciente de eso? |
| Were you aware of that? | Estabas tú informado de eso? |
| Tom is aware of that. | Tom es consciente de eso. |
| Tom is aware of that. | Tom está informado de eso. |
| Is he not aware that when whatever lies (buried) in the graves is overthrown | No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés |
| God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship . | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| But they are not aware that the Community has any strategy to combat this. | Es lógico que haya graves temores para el futuro. |
| Is not Allah best Aware of the thanksgivers? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| She may not be aware of the danger. | Ella puede no estar consciente del peligro. |
| Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is. | Sean conscientes que ustedes no van a experimentar lo mismo que el intérprete. |
| We are well aware that the United States of Europe will not be established tomorrow. | Concentración que sigue siendo fuente de supremacía económica. |
| One is aware of that problem. | Somos conscientes de este problema. |
| I was aware of that fact. | Yo conocía ese hecho. |
| I was aware of that fact. | Era consciente de eso. |
| dead, not alive and are not aware when they shall be raised. | Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. |
| No, they are living, but you are not aware. | No, sino que viven. Pero no os dais cuenta... |
| Absolutely not, but we are aware of possible progress. | No, no se trata en absoluto de eso, pero somos conscientes de los pasos que pueden darse. |
| Say thou swear not, obedience is recognize! verily Allah is Aware of that which ye Work. | Una obediencia como se debe. Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Are you not aware that Allah has knowledge of what is in the heaven and earth? | No sabes que Alá sabe lo que está en el cielo y en la tierra? |
| Apart from households being affected by this what about schools and hospitals that were not aware??? | Aparte de los hogares afectados por esto Qué pasa con los colegios y hospitales que lo desconocían??? |
| People weren't aware they could have that. | La gente no sabía que podían tener eso. |
Related searches : Aware That - Not Aware - We Aware That - Are Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That - Am Aware That - Became Aware That - Is Aware That
