Translation of "not be done" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Done - translation :

Keywords : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría

Examples (External sources, not reviewed)

Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ?	Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes.
I'm not done yet. I'm not done yet.	Aún no terminé. Aún no terminé.
The download could not be done automatically and should be done manually. More information is available in the detailed report.	No se ha podido realizar la descarga automáticamente y debe hacerse a mano. En el informe detallado puede consultar más información.
Prudence does not mean that nothing can be done in Syria.	La prudencia no significa que nada puede lograrse en Siria.
When he would not be persuaded, we ceased, saying, The Lord's will be done.	Como él no se dejaba persuadir, desistimos diciendo Hágase la voluntad del Señor
But it is too easy to say what should not be done.	nbsp Sin embargo, es muy fácil dictar lo que no debería hacerse.
Whether you like it or not, the job has to be done.	El trabajo debe hacerse, se quiera o no.
An innovator is one who does not know it cannot be done.	Un innovador es aquel que no conoce lo imposible.
I do not think that should be done at the present time.	Pero pienso que éste no debo hacerlo en el punto al que hemos llegado.
This is not to say that we should not be giving thought to what is to be done afterwards.	Ello no significa, sin embargo, que no debamos reflexionar sobre lo que se hará después.
We're not done yet!	Aún no hemos terminado!
I'm not done yet.	Todavía no he acabado.
I'm not done yet.	Todavía no terminé.
It's not done yet.	Todavía no se ha terminado.
Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work.	Idealmente, uno no debería estar satisfecho hasta que realmente el trabajo se haya hecho
He was told not to be disappointed about what his people had done,	No te aflijas, pues, por lo que hicieren!
I do not know what will be done to me or to you.	Y no sé lo que será de mí, ni lo que será de vosotros.
Not everything that can be done is worth the pain of doing it.	No todo lo que se puede hacer vale la pena hacerse.
It can be done.	Se puede hacer.
It can be done.	Puede hacerse.
What can be done?	Qué hacer?
What can be done?	Qué se puede hacer?
Can't anything be done?	No se puede hacer nada?
This must be done.	Esto tiene que hacerse.
Nothing can be done.	que no se puede hacer nada
It can be done.	Es posible.
Employees must understand instinctively what may be done and what should never be done.	Los empleados deben entender de manera instintiva lo que se puede hacer y lo que nunca debería hacerse.
And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.	Como él no se dejaba persuadir, desistimos diciendo Hágase la voluntad del Señor
Do not think that those who rejoice in what they have done, and love to be praised for what they have not done do not think they can evade the punishment.	No creas, no, que quienes se alegran delo que han hecho y gustan de ser alabados por lo que han dejado de hacer, no creas, no, que vayan a librarse del castigo.
The job is not done.	El trabajo no está hecho.
I'm not done with Tom.	No he acabado con Tom.
Do not address Me concerning those who have done evil they shall be drowned.	Y no me hables de los que hayan obrado impíamente! Van a ser anegados!
And not giving for anyone who has done him a favor to be rewarded	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Not everything partman can do in principle can be done with all file systems.	No todas las tareas que lleva a cabo partman se pueden realizar sobre todos los sistemas de archivos.
If not enough is done in this respect, Europe may also be in danger.	Nos dijo así que en su calidad de ponente general, era nuestro aliado, dando pues la mayor importancia a la cuestión primordial que constituye el medio ambiente.
So what can be done?	Qué se puede hacer entonces?
General economic statistics be done .	Estadísticas económicas generales nales , mercado de trabajo y un amplio abanico de otros datos económicos , que sirven de
So, what should be done?	Entonces, qué debería hacerse?
What's done cannot be undone.	Lo hecho, hecho está.
What's done cannot be undone.	A lo hecho, pecho.
Little remains to be done.	Queda poco por hacer.
How can it be done?	Cómo se puede hacer?
What's done can't be undone.	Lo que está hecho no puede deshacerse.
Something has to be done.	Hay que hacer algo.

Muestra esta página en español