Translation of "of all except" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All of us, except him, went. | Todos nosotros, excepto él, fuimos. |
| Show all except selected | Mostrar todos salvo los seleccionados |
| all of them except the chosen servants of Allah. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| all except Allah s exclusive servants. | En cambio, los siervos escogidos de Alá |
| all except Allah s exclusive servants! | No, en cambio, los siervos escogidos de Alá. |
| all except Allah s exclusive servants. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| Except Lot's family, of whom we shall save all, | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| They are all enemies to me all, except the Lord of the Universe | Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo. |
| All things perish, except His Face. | Todo perece, salvo Él! |
| All things perish, except His presence. | Todo perece, salvo Él! |
| all are such except the prayerful, | Se exceptúa a quienes oran |
| Except for John, they all arrived. | Aparte de John, todos llegaron. |
| He likes all animals except horses. | A él le gustan todos los animales menos los caballos. |
| We're all here except for him. | Excepto él, estamos todos aquí. |
| Except the family of Lut we shall rescue all of them. | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| All except the household of Lut surely we are going to deliver all of them. | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| Yet, they drank thereof, all, except a few of them. | Y bebieron de él, salvo unos pocos. |
| They all drank the water except a few of them. | Y bebieron de él, salvo unos pocos. |
| Except for Lot's household, all of whom we shall rescue, | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| Keep watch all the night except some, | Vela casi toda la noche, |
| All the crew left except for Tom. | Todos los tripulantes se marcharon salvo Tom. |
| I like all vegetables except for cabbage. | Me gustan todos los vegetales excepto la col. |
| They are all my enemies, except the Lord Of The Creation. | Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo. |
| It shall not come upon you except all of a sudden. | Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado. |
| Except for the family of Lot we will save them all. | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| But they drank from it, all except a few of them. | Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano . |
| So they followed him all except a part of the faithful. | Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. |
| There is no god except He, the Creator of all things. | No hay más dios que Él. Creador de todo. |
| Except the family of Lot indeed, we will save them all | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| Yet they are my enemies except the Lord of all the worlds | Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo. |
| They are an enemy to me, except the Lord of all Being | Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo. |
| They are enemies to me except the Lord of all the Worlds | Son mis enemigos, a diferencia del Señor del universo. |
| But, except for a few of them, they all drank from it. | Y bebieron de él, salvo unos pocos. |
| They prostrated (all) except Iblis (Satan), who refused. | Se prosternaron, excepto Iblis, que se negó. |
| Stand (to pray) all night, except a little. | Vela casi toda la noche, |
| No one sustains them except the All beneficent. | Sólo el Compasivo las sostiene. |
| All things are bound to perish except Himself. | No hay más dios que Él! Todo perece, salvo Él! |
| We all went to the party except Joe. | Todos fuimos a la fiesta, excepto Joe. |
| All music by Mad Season, except where noted. | Toda la música por Mad Season, excepto donde lo indica. |
| All the Peloridiidae species are flightless, except one. | de Peloridiidae no vuelan, excepto una. |
| There is no god except Him, the All mighty, the All wise. | No hay más dios que Él, el Poderoso, el Sabio. |
| (All) except the family of Lout (Lot). Them all we are surely going to save (from destruction). | No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos. |
| All things perish, except His Face, Judgement is His, and to Him all of you shall return. | Suya es la decisión! Y a Él seréis devueltos! |
| except that of those who afterwards repent and reform themselves God is All forgiving and All merciful. | Se exceptúan aquéllos que, después, se arrepientan y se enmienden. Alá es indulgente, misericordioso. |
| Intangible non produced assets Voluntary all items except AN . | Activos inmateriales no producidos Voluntario todas las partidas , excepto la AN . |
Related searches : All Except - For All Except - All Except One - Except Of Course - Except Of This - With Except Of - Except Those - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except