Translation of "only in name" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Name - translation :

Only - translation :

Keywords : Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

Only humans name things.	Sólo los humanos nombran las cosas.
I know him only by name.	Yo a él sólo lo conozco de nombre.
I only know him by name.	Sólo le conozco de oídas.
I only know him by name.	Yo a él sólo lo conozco de nombre.
Tom only wears brand name clothes.	Tom solo lleva ropa de marca.
This name, however, was only episcopal.	Este nombre solo era episcopal.
Accept only peer with common name	Aceptar solo pareja con nombre común
Accept connections only from a host with X509 name or common name equal to specified name	Acepta conexiones solo desde un servidor con un nombre X509 o nombre común igual a este servidor
Either the Hyperwave hierarchy and name of the Hyperwave object is reflected in the URL or the name only.	O bien se reflejan la jerarquía del Hyperwave y el nombre del objeto Hyperwave en el URL o sólo el nombre.
Add a translator. Only the name is required.	Añadir un traductor. Sólo el nombre es obligatorio.
Only show contacts where name or address matches substring	Sólo mostrar contactos donde el nombre o la dirección coincida con substring
Please choose a name that contains only alphanumeric characters	Por favor, elija un nombre que solo contenga caracteres alfanuméricos
Add an author. Only the author name is required.	Añadir un autor. Sólo el nombre del autor es obligatorio.
Only those who govern our democracies can do that, by shrinking our freedoms in freedom's name.	Sólo quienes gobiernan nuestras democracias pueden hacerlo, al limitar nuestras libertades en nombre de la libertad.
On most systems, only the user 's full name is available.	En muchos sistemas solo está disponible el nombre completo del usuario.
If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.	lista todas las impresoras especiales disponibles.
If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.	Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles.
He's also undocumented, and he asks to use his first name only.	Está indocumentado, y pide que solo se utilice tu nombre de pila.
Eat then, only that over which God's name has been pronounced, if you truly believe in His revelations.	Comed, pues, de aquello sobre lo que se ha mencionado el nombre de Alá si creéis en Sus signos.
If you do n't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.	Si no introduce un nombre de grupo, y sólo el nombre de servidor, verá una lista de los grupos disponibles.
Only my name is thrust into the forefront, says Lukáš Pytloun modestly today.	Sólo que es mi nombre el que aparece en primera plana , dice hoy modestamente Lukáš Pytloun.
The full name of the currency has never appeared on coins, only peso .	El nombre completo nunca apareció en las monedas, sólo peso .
Your name This field should contain your name as you would like it to appear in the email header that is sent out if you leave this blank your real name will not appear, only the email address.	Su nombre Este campo debería contener su nombre, tal y como le gustaría que apareciera en la cabecera del correo que envíe. Si lo deja en blanco, su nombre real no aparecerá. Sólo se mostrará su dirección de correo.
While women are still officially prohibited from serving in combat, that distinction is in name only modern wars rarely have clear front lines.	Mientras que a las mujeres todavía les está oficialmente prohibido servir en combate, esta distinción es sólo nominal Las guerras modernas rara vez tienen claras las líneas del frente.
Journalist Dima Khatib conveys her sadness that such acts are perpetrated not only in Syria, but also falsely in the name of Islam	La periodista Dima Khatib transmite su tristeza de que actos de esta naturaleza se cometan no solamente en Sria, sino que se use falsamente el nombre del Islam
It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
for as yet he had fallen on none of them. They had only been baptized in the name of Christ Jesus.	Porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos el Espíritu Santo solamente habían sido bautizados en el nombre de Jesús
(For as yet he was fallen upon none of them only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)	Porque aún no había descendido sobre ninguno de ellos el Espíritu Santo solamente habían sido bautizados en el nombre de Jesús
My name is Lovegrove. I only know nine Lovegroves, two of which are my parents.	Mi nombre es Lovegrove. Sólo conozco a nueve Lovegroves, dos de los cuales son mis padres.
and check this option, kile will only use the base name of the graphics file.	y comprueba esta opción, kile solo utilizará el nombre base de los archivos gráficos.
Translator's name in English	Nombre del traductor en inglés
Your name, in English	Su nombre, en inglés
Illegal Character in Name	Carácter ilegal en el nombre
You can use any name for the server you wish, so long as you use the same name in the pppd arguments, as you'll see shortly. Here it's been shortened to glob, but this name is only used to locate the correct password.	Puede utilizar cualquier nombre de servidor que desee, siempre y cuando utilice el mismo nombre en los argumentos de ejecución de pppd, como verá en breve. En este caso se ha reducirdo a glob, ya que este nombre únicamente sirve para localizar la contraseña correcta.
In China, we put our family name first, then our name.	En China, ponemos primero el apellido y después el nombre.
Account name This defines the name displayed in the account list.	Nombre de la cuenta esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas.
Account name This defines the name displayed in KMail's account list.	Nombre de la cuenta esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas de KMail.
Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of Yahweh until those days.	Hasta entonces el pueblo ofrecía sacrificios en los lugares altos, porque en aquellos tiempos no había sido edificada una casa al nombre de Jehovah
Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.	Hasta entonces el pueblo ofrecía sacrificios en los lugares altos, porque en aquellos tiempos no había sido edificada una casa al nombre de Jehovah
Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if c is specified.	Indica si se debe usar sólo el nombre del archivo para determinar su tipo MIME. No se usa si se especifica c.
The default domain is used to complete email addresses that only consist of the user's name.	El nombre de dominio predeterminado se usa para completar la dirección de correo que sólo consista en un nombre de usuario.
name name	name nombre
In the field Name, enter your name. This name will later appear in the newsgroups as sender, and can be seen by anyone.	Introduzca su nombre en el campo Nombre. Este nombre aparecerá posteriormente en los grupos de noticias como remitente, y puede ser visto por cualquiera.
There is a name for the despair that has been driving discontent and not only in Russia and Ukraine since the financial crisis.	Hay un nombre para la desesperación que ha estado impulsando el descontento y no sólo en Rusia y en Ucrania desde la crisis financiera.
He has forbidden you only carrion, blood and the flesh of swine also any flesh consecrated in the name of any but God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.

Muestra esta página en español