Translation of "only just before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Antes de

Just - translation :

Sólo

Only - translation :

Solamente

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Acabo Acaba Simplemente Solo Quería Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

But only just.	Pero sólo apenas
Just finally, this is only just the beginning.	Finalmente, esto es sólo el comienzo.
Tom came just before dinner.	Tom vino justo antes de la cena.
Or only just get going.	O comenzaría por primera vez.
I have only just begun.	Acabo de empezar.
I've only just come back.	Acabo de regresar.
Do it again, just like before.	Hazlo de nuevo, tal como antes.
Do it again, just like before.	Hazlo de nuevo, igual que antes.
So just check before it's finished.	Así que reviso antes de que se agote.
We're only just holding it together.	Sólo estamos uniendo ambas cosas.
I only just saw the accident.	Apenas acabo de ver el accidente.
I've only just started studying Italian.	Yo sólo acabo de empezar a estudiar italiano.
Tom crawled into bed just before midnight.	Tom se arrastró a la cama justo antes de medianoche.
Tom lost his job just before Christmas.	Tomás perdió su trabajo antes de la navidad.
If I had only known before!	Si lo hubiera sabido antes!
I've only done this once before.	Sólo he hecho esto una vez.
Just a few quick before and after shots.	Algunas fotos de antes y después.
We got through the work just before ten.	Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.
The darkest hour is just before the dawn.	La hora más oscura es justo antes del amanecer.
Tom usually goes to bed just before midnight.	Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.
Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.	Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween.
The Messiah, son of Mary, was only a Messenger Messengers before him passed away his mother was a just woman they both ate food.	El Ungido, hijo de María, no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados, y su madre, veraz. Ambos tomaban alimentos.
The winning goal was scored just before full time.	Finalmente, el gol antes del final sentenció el partido.
Just before the embassy was seized, six employees escaped.	Poco antes de ocupar la embajada, se escaparon seis empleados del edificio.
I feed my dog just before I eat dinner.	Alimento a mi perro justo antes de cenar.
But anyway, we're only just holding it together.	Como sea, las estamos uniendo.
Mr Ma passed the test, but only just.	El señor Ma pasó la prueba, pero por poco.
Alas, if only it had been just death.	Ojalá hubiera sido definitiva!
Just like it wasn't TV and only better.	Así como no fue TV pero mejor
And we re only just beginning to grasp it.	Y apenas comenzamos a comprenderlo.
Even though, before they received (the rain) just before this they were dumb with despair!	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
They worship only as their ancestors worshiped before.	No sirven sino como servían antes sus padres.
Tom always gets nervous just before he goes on stage.	Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
I'd just like to talk with Tom before we leave.	Solo quisiera hablar con Tom antes de que nos vayamos.
I just want to tell Tom before somebody else does.	Solo quiero contarle a Tom antes de que otro le cuente.
But, as I said before, Apple's just a computer company.	Pero como dije antes, Apple es simplemente una empresa de computadoras.
And China s shift to services has only just begun.	Y el cambio de China hacia los servicios apenas comienza.
And we're just volunteers and it's only an experiment.	Y solo somos voluntarios que hacen un experimento.
Japan's Long Winter Has Only Just Begun Global Voices	Comienza el largo invierno en Japón
And verily before that (rain), just before it was sent down upon them, they were in despair!	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
So Saddam could be tried only before a new	Así, Saddam sólo podría ser juzgado ante un tribunal
Sure. Just select a short relevant part of the original mail with the mouse before you reply. Only this part will then be quoted in your reply.	Claro que sí. Simplemente, seleccione la parte relevante del correo original con el ratón antes de responder. En su respuesta, sólo se citará esta parte.
Japan entered into an alliance with France just before the war.	Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.	La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.	La madre de Tom murió justo una semana antes de que Tom se graduara de la universidad.

Muestra esta página en español