Translation of "presentations were given" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presentations | Presentaciones |
| Slide Presentations | Presentaciones |
| Unattended presentations | Presentaciones automáticas |
| Screen Presentations | Presentaciones en pantallaName |
| Close kpresenter . You will be given an opportunity to save all changes in all open presentations first. | Cierra kpresenter . Se le dará la oportunidad de guardar todos los cambios de todas las presentaciones abiertas primero. |
| The sort of artist conceptions these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. | Una especie de concepción artística Estas son básicamente presentaciones en Power Point dadas a la Fuerza Aérea hace 40 años. |
| kpresenter a presentations application. | kpresenter una aplicación de presentaciones. |
| In 2003 more than 7,000 visitors received first hand information in the form of lectures and presentations given by ECB staff . | En el 2003 , más de 7.000 visitantes obtuvieron información de primera mano a través de conferencias y presentaciones ofrecidas por personal del BCE . |
| General Hints and Tips for Great Presentations | Consejos generales y trucos para grandes presentaciones |
| Exporting kpresenter presentations to a Memory Stick | Exportar presentaciones de kpresenter a una Memory Stick. |
| You know, we know that from earlier presentations. | Sabéis que lo sabemos de presentaciones anteriores. |
| No input files were given. | No se han proporcionado archivos de entrada. |
| presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol ) | presentations at the relevant groups ( Member States , ECB , Europol ) |
| They were given a hearty welcome. | Fueron recibidos con una calurosa bienvenida. |
| Half were given random Bible topics. | A la otra mitad se les dio temas bíblicos aleatorios. |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| A lot of software is available for making multimedia presentations. | Existen muchas aplicaciones informáticas para hacer presentaciones multimedia. |
| I would also copyedit manuals and presentations, and transcriptions involving sums of money so large that were hard to read in number form. | También me ocupaba de los manuales, presentaciones y transcripciones que implicaban sumas tan cuantiosas de dinero que eran difíciles de leer en formato de número. |
| But ye were arrogant, and were a people given to sin! | Pero fuisteis altivos y gente pecadora . |
| It was significant for another reason. This is an international mission, and this event was celebrated in Europe, in Germany, and the celebratory presentations were given in English accents, and American accents, and German accents, and French and Italian and Dutch accents. | También fue importante por otra razón. Esta es una misión internacional, y este acontecimiento fue celebrado en Europa, en Alemania, los discursos de celebración fueron leídos con acentos ingleses, y acentos americanos, y alemanes, y franceses, italianos y holandeses. |
| Further bilateral contacts , including the delivery of speeches and presentations , and working relationships with accession country central banks were established and maintained throughout the year . | Se establecieron nuevos contactos bilaterales , que incluyeron conferencias y charlas , y relaciones de trabajo con los bancos centrales de los países candidatos , que se mantuvieron a lo largo del año . |
| although before that they were given to despair. | mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación. |
| Food and blankets were given to the refugees. | Se les entregó comida y mantas a los refugiados. |
| kpresenter is the presentations program in the koffice suite of productivity applications. | kpresenter es el programa de presentaciones de la suite de aplicaciones de productividad koffice . |
| Since those events, demand for CoExist's presentations and events have increased dramatically. | Tras estos acontecimientos, ha aumentado notablemente la cantidad de solicitudes de presentaciones y suscripciones a los eventos de CoExist. |
| 'And we were given the knowledge before her, and we were in surrender, | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| Every one of us were given three hundred dollars. | A todos nosotros se nos dio trescientos dólares. |
| Every one of us were given three hundred dollars. | Todos nosotros recibimos trescientos dólares. |
| Every one of us were given three hundred dollars. | A todos nosotros nos dieron trescientos dólares. |
| Sugihara and his descendants were given perpetual Israeli citizenship. | Les dieron a Sugihara y a sus descendientes ciudadanía israelí perpetua. |
| Very clear signals were given by the Irish Government. | Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores. |
| In fact, the conference's final presentations made a point of acknowledging these issues. | Es más, la presentación final de la conferencia reconoció esos problemas. |
| Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed. | Los residentes recibían un aviso con menos de un mes de anticipación |
| But they were steeped in arrogance, for they were a people given to sin. | Pero fueron altivos, eran gente pecadora. |
| Verily, they were a people given to evil, and were Fasiqun (rebellious, disobedient, to Allah). | Eran gente malvada, perversa. |
| Al Gore made presentations in the House and the Senate as an expert witness. | Al Gore hizo presentaciones en la Cámara de Representantes y en el Senado en calidad de testigo experto. |
| An occupied farm where macro parties were given was evacuated | Desalojada una finca okupada donde se hacían macrofiestas |
| Were they not given enough miracles in the former scriptures? | Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras? |
| But those who were given knowledge said, Woe to you! | Pero los que habían recibido la Ciencia, dijeron Ay de vosotros! |
| If he were given another chance, he'd do his best. | Si se le diera otra oportunidad, él lo haría lo mejor que pudiera. |
| Whenever they are given fruit as provision they will say 'This is what we were given before,' for they shall be given in resemblance. | Siempre que se les dé como sustento algún fruto de ellos, dirán Esto es igual que lo que se nos ha dado antes . Pero se les dará algo sólo parecido. |
| Those who were given the Book did not become divided except after clear evidence was given to them. | Y quienes recibieron la Escritura no se dividieron sino después de venir a ellos la prueba clara. |
| (a) Recommends that such reviews provide an opportunity for countries to make voluntary national presentations | a) Recomienda que dichos exámenes ofrezcan a los países una oportunidad para efectuar presentaciones nacionales de carácter voluntario |
| God had given you victory at Badr, when you were weak. | Alá, ciertamente, os auxilió en Badr cuando erais humillados. |
| Those who were given knowledge said to them , Woe to you! | Pero los que habían recibido la Ciencia, dijeron Ay de vosotros! |
Related searches : Presentations Given - Presentations Were Held - Were Given - Were Already Given - Were Given Notice - We Were Given - They Were Given - You Were Given - Were Not Given - Which Were Given - Answers Were Given - Were You Given - Were Given Out - Holding Presentations
