Translation of "recognize him" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Recognize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I recognize him. | Lo reconozco. |
| I didn't recognize him at first. | No lo reconocí en un comienzo. |
| The world did not recognize him. | El mundo no lo reconoció. |
| Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| I can recognize him even in a crowd. | Lo puedo reconocer incluso de entre una multitud. |
| Tom didn't think that anyone would recognize him. | Tom pensó que nadie lo reconocería. |
| He recognized them, but they did not recognize him. | Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| Quite a few people couldn't recognize him in that disguise. | Bastantes personas no pudieron reconocerlo con ese disfraz. |
| There were many who couldn't recognize him in that disguise. | Hubo muchos que no lo pudieron reconocer con ese disfraz. |
| He wore a mask so no one would recognize him. | Él llevaba una máscara, de forma que nadie pudiera reconocerle. |
| I didn't recognize Tom the last time I saw him. | No reconocí a Tom la última vez que lo vi. |
| Or do they not recognize their Messenger, and so deny him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| He wore a mask so that no one could recognize him. | Se puso una máscara para que nadie pudiera reconocerle. |
| Or did you not recognize your Messenger and, thus, denied him (Muhammad) | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| His appearance has changed so much that you may well not recognize him. | Su apariencia ha cambiado tanto que muy probablemente no lo reconozcas. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Durante el siguiente par de años, la comunidad del hipertexto tampoco le prestó atención. |
| He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. | En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció |
| Is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| Or, is it because they do not recognize their Messenger that they denied him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| And Yusuf's brothers came and went in to him, and he knew them, while they did not recognize him. | Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. Éste les reconoció, pero ellos a él no. |
| Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons (as for) those who have lost their souls, they will not believe. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. Quienes se hayan perdido, no creerán. |
| Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons, but a part of them indeed conceal the truth while they know. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas. |
| Or is it that they did not recognize their messenger, so they are denying him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| Bertarido, however, can't recognize Unulfo in the darkness, and mistakenly wounds him with the sword. | Bertarido, sin embargo, no lo reconoce en la oscuridad y por error lo hiere con la espada. |
| Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons, and a party of them most surely conceal the truth while they know (it). | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas. |
| Recognize quote characters | Reconocer caracteres de citado |
| Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. |
| Now I recognize you! | Ahora te reconozco! |
| I don't recognize anyone. | No reconozco a nadie. |
| I recognize that pool! | Reconozco aquella piscina! |
| Don't you recognize them? | No los reconoces? |
| I don't recognize it. | No lo reconozco. |
| Tom didn't recognize me. | Tom no me reconoció. |
| Do you recognize these? | Reconoces estas? |
| Would you recognize them? | Los reconocerías? |
| Would you recognize them? | Las reconocerías? |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Policymakers must recognize their limits. | Las autoridades deben reconocer sus límites. |
| Certainly, Britain s friends recognize this. | Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen. |
| Do you still recognize me? | Me reconoces aún? |
| So you recognize Obama immediately. | Por eso reconocen a Obama enseguida. |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| He doesn't recognize Bertarido, but vows to kill him anyway, whether he be Rodelinda's real husband or just her lover. | Él no reconoce a Bertarido, pero jura matarlo de cualquier forma, sea el marido de Rodelinda o sólo su amante. |
Related searches : I Recognize Him - Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Recognize Excellence - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance
