Translation of "regret not having" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Regret - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I regret not having taken his advice. | Me arrepiento de no haber hecho caso a su consejo. |
| I regret not having bought that house. | Me arrepiento no haber comprado esa casa. |
| I regret not having studied harder at school. | Lamento no haber estudiado más en la escuela. |
| I regret having said so. | Lamento haber dicho eso. |
| I regret having told you. | Me arrepiento de haberte dicho. |
| I regret having told you. | Me arrepiento de habértelo dicho. |
| You'll regret having said those words. | Vas a arrepentirte de haber dicho esas palabras. |
| I regret having neglected my health. | Me arrepiento de haber descuidado mi salud. |
| I regret having to say this. | Lamento tener que decir esto. |
| I regret having done such a thing. | Lamento haber hecho tal cosa. |
| I regret having said that to him. | Lamento haberle dicho eso. |
| I regret having been rude to him. | Lamento haber sido grosero con él. |
| I truly regret having to tell you this. | Realmente lamento tener que decirle esto. |
| I regret having said such a thing to my teacher. | Me arrepiento de haberle dicho eso al profesor. |
| He did not regret his decision. | No se arrepintió de su decisión. |
| Remorse is not synonymous with regret. | El remordimiento no es sinónimo de arrepentimiento. |
| Let's not do something we'll regret. | No hagamos algo de lo que nos vayamos a arrepentir. |
| I do not regret meeting you. | No me arrepiento de haberte conocido. |
| What do you regret not doing? | Qué lamentas no hacer? |
| John says he respects Xiaodan's choices no matter what, but he thinks she might regret not moving ahead on having a child. | John señala que, sin importar lo que pase, él respeta las decisiones de Xiaodan sin embargo, considera que ella podría lamentarse de no proceder a tener un hijo. |
| Kathryn Schulz Don't regret regret | Kathryn Schulz No lamenten arrepentirse |
| I regret that I did not work harder. | Me arrepiento de no haber trabajado más duro. |
| An education only strategy is bound to make all of them regret having been born too soon. | Una estrategia basada exclusivamente en la educación hará que todas ellas lamenten haber nacido demasiado temprano. |
| So do not let yourself perish over them in regret. | No te consumas por ellos de pesar! |
| Therefore I regret the fact that the Council is not here. | BLOT (DR), por escrito. (FR) El informe del Sr. Gil Robles recuerda la doctrina elaborada por el Sr. Donnez aprobada por el Parlamento Europeo el 10 de marzo de 1987 en materia de inmunidad parlamentaria. |
| You'll regret that! | Lo lamentarás! |
| I regret nothing. | No me arrepiento de nada. |
| Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? | Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis |
| And they will regret that the French are not the prosaic sort of people who know how to be themselves at normal cruising speed, without having to hear a cannonball whistle past. | Y lamentarán que los franceses no sean el tipo de gente prosaica que puede ser ella misma a velocidad crucero normal, sin tener que escuchar el silbido de una bala de cañón en las proximidades. |
| You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless. | Sin duda no se arrepentirán, porque la ropa que sienta perfectamente es impagable. |
| We regret his death. | Lamentamos su muerte. |
| We regret his death. | Lamentamos su deceso. |
| We regret his death. | Lamentamos su fallecimiento. |
| You won't regret it. | No lo lamentarás. |
| I regret saying this. | Lamento decir esto. |
| I regret going there. | Me arrepiento de haber ido ahí. |
| You won't regret it! | No lo vas a lamentar! |
| Someday you'll regret this. | Algún día lamentarás esto. |
| I regret telling you. | Me arrepiento de haberte dicho. |
| I regret my actions. | Lamento lo que hice. |
| I don't regret it. | No me arrepiento. |
| I regret telling you. | Me arrepiento de habértelo dicho. |
| He will regret this. | Se arrepentirá de esto. |
| That's something you'll regret. | Eso es algo de lo que te arrepentirás. |
| I regret that decision. | Lamento esa decisión. |
Related searches : Regret Having - Not Regret - Not Having - Do Not Regret - Not Having Taken - Not Having Had - Not Having Sent - Why Not Having - Having Not Received - Not Having Informed - Is Not Having - For Not Having - Not Having Been