Translation of "responsibility is given" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Given - translation :

Responsibility - translation :

Keywords : Dada Dieron Dado Responsabilidad Responsabilidades Asumo Acciones Asumir

Examples (External sources, not reviewed)

During 1997 further consideration was given to the sharing of responsibility in these areas .	Durante 1997 , la forma de compartir la responsabilidad en esas áreas fue de nuevo objeto de consideración .
The responsibility is mine.	La responsabilidad es mía.
should not been given responsibility for promoting the development of the private sector in Eastern Europe.	dice lo siguiente El Consejo decidirá por unanimi dad las cuestiones respecto de las cuales las decisiones han de adoptarse por mayoría calificada .
Protecting her is my responsibility.	Protegerla a ella es mi reponsabilidad.
Such provisions would be beneficial , given the overall responsibility of central banks in the field of payments .	Estas disposiciones serían beneficiosas , habida cuenta de la responsabilidad general de los bancos centrales en materia de pagos .
That is where our responsibility lies.	La institución central de cualquier sis tema democrático es su Parlamento.
Within that framework , responsibility for monetary policy is given to an independent institution , the ECB , which is assigned the maintenance of price stability as its primary objective .	Dentro de ese marco , la responsabilidad de la política monetaria recae en una institución independiente , el BCE , al que se le asigna , como objetivo primordial , el mantenimiento de la estabilidad de precios .
A pledge to God is a responsibility.	Y hay que responder de la alianza con Alá...
That responsibility is a burden to him.	Esa responsabilidad es una carga para él.
Our responsibility in the world is growing.	Nuestra responsabilidad en el mundo aumenta.
Investors should be put into the position to know who effectively bears the final responsibility for the information given .	Los inversores deberían estar en posición de saber quién tiene efectivamente la responsabilidad final de la información proporcionada .
a second period in which the ESCB is given responsibility for the single monetary policy and the European currency starts being used in scriptural , non cash form	en el segundo , el SEBC se hara responsable de la politica monetaria unica , y la moneda europea comenzara a ser empleada de forma escriturada , pero no en metalico
Law is a human institution responsibility is a human institution.	La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.
To promise God is certainly a (great) responsibility.	Y hay que responder de la alianza con Alá...
My responsibility is to keep the company solvent.	Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.	La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.
This lack of responsibility is driving me crazy.	Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco.
This lack of responsibility is driving me crazy.	Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca.
And only the latter is an artist's responsibility.	Y solo la última es responsabilidad de un artista.
But the next step is called universal responsibility.	El próximo paso es el llamado responsabilidad universal.
Now our responsibility is to push that edge.	Nuestra responsabilidad es mover los límites.
My responsibility is to get you home rich.	mi responsabilidad es llevarte a casa rico.
This is the responsibility of all Colombians SOSLaGuajira	Esto es responsabilidad de todos los colombianos. SOSLaGuajira pic.twitter.com sp7lmoErxr Cony Camelo ( conycamelo) abril 2, 2015
Talent is not a gift, but a responsibility.	El talento no es un regalo, es una responsabilidad.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado.
Not upon the Messenger is responsibility except for notification.	Al Enviado no le incumbe sino la transmisión.
The responsibility of the Messenger is only to preach.	Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.	La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.
My responsibility is not to get you home alive.	mi responsabilidad no es el llevarte a casa vivo.
Keeping Minors Safe Online Is Everyone's Responsibility Global Voices	Menores en la red, una responsabilidad de todos
Individual responsibility	Responsabilidad individual
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.	No puede esperar no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. Yo debo encargarme de mis propios problemas.
Whoever is given wisdom has been given much good.	Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Finally , the ECB notes that the Commission intends to adopt a subsequent decision implementing the responsibility given to it in the proposed decision .	Por último , el BCE observa que la Comisión se propone adoptar una posterior decisión de desarrollo de la responsabilidad que se le atribuye en la propuesta de decisión .
It is the responsibility of the West as a whole.	Es responsabilidad de todo Occidente.
The messenger's responsibility is only to convey the message clearly.	Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara.
Say Not mine is the responsibility for arranging your affairs	Di Yo no soy vuestro protector.
The well being of the nation is the government's responsibility.	El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno.
Responsibility for coins	Competencias en relación con las monedas
That's your responsibility.	Eso es tu responsabilidad.
It's my responsibility.	La responsabilidad es mía.
That's a responsibility.	Qué responsabilidad.
Central bank an institution which by way of a legal act has been given responsibility for conducting the monetary policy for a specific area .	Banco central institución a la que mediante un acto jurídico le ha sido atribuida la competencia de la ejecución de la política monetaria .
Central bank an institution which by way of a legal act has been given responsibility for conducting the monetary policy for a specific area .	Agregado monetario ( por ejemplo , M1 , M2 y M3 ) se puede definir como el efectivo en circulación y los saldos vivos de determinados pasivos de las entidades financieras con un elevado GLOSARIO grado de liquidez , en el sentido más amplio .
O you who have believed, upon you is responsibility for yourselves.	Creyentes! Preocupaos de vosotros mismos!

Muestra esta página en español