Translation of "responsibility to know" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As you know, I have direct responsibility for this subject within the Commission. | Como ustedes saben, tengo responsabilidades directas dentro de la Comisión. |
| Investors should be put into the position to know who effectively bears the final responsibility for the information given . | Los inversores deberían estar en posición de saber quién tiene efectivamente la responsabilidad final de la información proporcionada . |
| You know, it's now time for corporate responsibility to really look at what they feed or make available to their staff. | Bien, es hora de hablar de la responsabilidad corporativa ver exactamente lo que dan de comer o hacen disponible para sus empleados. |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| Are you prepared to assume responsibility? | Estás listo para tomar la responsabilidad? |
| Responsibility was assigned to the family. | Se atribuyó la responsabilidad a la familia. |
| That ought to be changed, but the Commission has great authority in this area and, as you all know, a great responsibility. | Estamos ante una tentativa del gmpo laborista británico, que quiere trasladar cuestiones de política interior británica a este Parlamento, aprovechando que el avión especial no saldrá hasta esta tarde y que, por lo tanto, tendrán poco más o menos una hora para reiterar las prácticas de la Cámara de los Comunes en esta sala. |
| I know it's my fault, I fell in love with Iveta, and I accept full responsibility, Josef concluded. | Ya sé que es culpa mía, me enamoré de Iveta y asumo toda la responsabilidad , concluye Josef. |
| And if you turn away then know that upon Our Messenger is only the responsibility for clear notification. | Pero, si volvéis la espalda, sabed que a Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara. |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| Loss of the right to invoke responsibility | Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad |
| It has a responsibility to its citizens. | Es responsable frente a sus ciudadanos. |
| We must advance the responsibility to protect. | Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot . |
| A pledge to God is a responsibility. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| That responsibility is a burden to him. | Esa responsabilidad es una carga para él. |
| We have a moral responsibility to act. | Tenemos una responsabilidad moral de actuar. |
| GB We have a responsibility to protect. | GB Tenemos la responsabilidad de proteger. |
| The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen | El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto |
| Responsibility for coins | Competencias en relación con las monedas |
| That's your responsibility. | Eso es tu responsabilidad. |
| It's my responsibility. | La responsabilidad es mía. |
| That's a responsibility. | Qué responsabilidad. |
| So we're starting to get the institutional responsibility. | Así estamos empezando a lograr responabilidad institucional. |
| To promise God is certainly a (great) responsibility. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| My responsibility is to keep the company solvent. | Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente. |
| Now our responsibility is to push that edge. | Nuestra responsabilidad es mover los límites. |
| My responsibility is to get you home rich. | mi responsabilidad es llevarte a casa rico. |
| Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority. | Difuminación de la responsabilidad personal. Obediencia ciega a la autoridad. |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems. | No puede esperar no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. Yo debo encargarme de mis propios problemas. |
| The responsibility is mine. | La responsabilidad es mía. |
| He assumed full responsibility. | Él asumió toda la responsabilidad. |
| Major companies need to accept responsibility for their actions. | Las grandes empresas deben aceptar la responsabilidad por sus acciones. |
| The responsibility of the Messenger is only to preach. | Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| Willingness to take responsibility is a sign of maturity. | La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. |
| You need to take responsibility for what you've done. | Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho. |
| My responsibility is not to get you home alive. | mi responsabilidad no es el llevarte a casa vivo. |
| Responsibility for monetary policy just happens to be indivisible. | Lo que ocurre es que, como en 1985, su corazón late ciertamente, digamos, por el Parlamento. |
| They want positive actions they can engage in, and in their bones, they know it's time to take personal responsibility and invest in more kindness to each other and to the environment. | Quieren acciones positivas en las que ocuparse y dentro de sí saben que ahora es el momento de asumir la responsabilidad personal e invertir en más amabilidad mutua y con el ambiente. |
| The messenger's responsibility is only to convey the message clearly. | Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| We have a responsibility to help them in that task. | Tenemos la responsabilidad de ayudarles en ella. |
| Article 7 Responsibility and liability | Artículo 7 Responsabilidad |
| Responsibility of an international organization | Responsabilidad de una organización internacional |
| (d) Responsibility of international organizations | d) Responsabilidad de las organizaciones internacionales |
| I undertook responsibility for him. | Yo tomé responsabilidad por él. |
| Who's taking responsibility for this? | Quién asumirá responsabilidad por esto? |
Related searches : To Get To Know - Responsibility To Comply - Committed To Responsibility - Responsibility To Provide - Responsibility To Maintain - Responsibility To Assure - Responsibility Shifted To - To Bare Responsibility - Responsibility Falls To - Responsibility To Protect - To Take Responsibility - To Transfer Responsibility - Commitment To Responsibility - Due To Responsibility