Translation of "to bare responsibility" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And Adah bare to Esau Eliphaz and Bashemath bare Reuel | De Esaú, Ada dio a luz a Elifaz Basemat dio a luz a Reuel |
| He was bare to the waist. | Él estaba desnudo de cintura hacia arriba. |
| Your bare hands? | Con tus manos peladas? |
| Don't use your bare hands to scrub the floor. | No friegues el suelo con las manos desnudas. |
| And Hagar bare Abram a son and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael. | Agar dio a luz un hijo a Abram, y Abram llamó el nombre de su hijo que le dio Agar, Ismael |
| It's hard to swat a fly with your bare hand. | Es difícil aplastar una mosca con tus propias manos. |
| and when Heaven is laid bare | cuando el cielo sea desollado, |
| The trees will soon be bare. | Los árboles pronto quedarán desnudos. |
| The sons of Manasseh Ashriel, whom she bare (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead | Los hijos de Manasés fueron Asriel, al cual dio a luz su concubina siria. Ella también dio a luz a Maquir, padre de Galaad |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| Can US policymakers achieve this bare minimum? | Son capaces los responsables de las políticas estadounidenses de lograr este mínimo indispensable? |
| and leave the earth level and bare, | Las dejará cual llano nivelado, |
| The top of the hill was bare. | La cima de la colina se encontraba vacía. |
| She choked him with her bare hands. | Ella le estranguló con sus propias manos. |
| Maachah, Caleb's concubine, bare Sheber, and Tirhanah. | Maaca, concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjana |
| It is not easy to catch a hare with your bare hands. | No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos. |
| Are you prepared to assume responsibility? | Estás listo para tomar la responsabilidad? |
| Responsibility was assigned to the family. | Se atribuyó la responsabilidad a la familia. |
| No (soul) but Allah can lay it bare. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| A bare word of criticism makes her nervous. | Basta una sola palabra de crítica para que ella se ponga nerviosa. |
| I built that pier with my bare hands. | Lo construí con mis propias manos. |
| And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | Y Bilha concibió y le dio a luz un hijo a Jacob |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. | Zilpa, sierva de Lea, le dio a luz un hijo a Jacob |
| And verily We are going to make whatsoever is thereon a soil bare. | Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral. |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| And she yet again conceived, and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib, when she bare him. | Volvió a concebir y dio a luz otro hijo, y ella llamó su nombre Sela. Él estaba en Quezib cuando ella lo dio a luz |
| Loss of the right to invoke responsibility | Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad |
| It has a responsibility to its citizens. | Es responsable frente a sus ciudadanos. |
| We must advance the responsibility to protect. | Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot . |
| A pledge to God is a responsibility. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| That responsibility is a burden to him. | Esa responsabilidad es una carga para él. |
| We have a moral responsibility to act. | Tenemos una responsabilidad moral de actuar. |
| GB We have a responsibility to protect. | GB Tenemos la responsabilidad de proteger. |
| And when the Records of Account are laid bare. | cuando las hojas sean desplegadas, |
| I built that stone wall with my bare hands. | Construí ese muro de piedra con mis propias manos. |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son. | Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un segundo hijo a Jacob |
| Which bare him children Jeush, and Shamariah, and Zaham. | la cual le dio a luz estos hijos Jeús, Semarías y Zaham |
| The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen | El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto |
| Leave Me alone, (to deal) with the (creature) whom I created (bare and) alone! | Déjame solo con Mi criatura, |
| And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram. | Abram tenía 86 años cuando Agar le dio a luz a Ismael |
| It takes five of them about half an hour to strip a tree bare. | Se necesitan cinco personas para dejar en aproximadamente media hora un árbol sin frutos. |
| And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife and she bare him Attai. | Y Sesán dio a su hija por mujer a su siervo Jarja, y ella le dio a luz a Atai |
| A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him. | El hijo necio causa enojo a su padre y amargura a la que le dio a luz |
| Responsibility for coins | Competencias en relación con las monedas |
| That's your responsibility. | Eso es tu responsabilidad. |
Related searches : To Bare Something - Responsibility To Comply - Committed To Responsibility - Responsibility To Provide - Responsibility To Maintain - Responsibility To Assure - Responsibility To Know - Responsibility Shifted To - Responsibility Falls To - Responsibility To Protect - To Take Responsibility - To Transfer Responsibility - Commitment To Responsibility
