Translation of "return to you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Return - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But if you return to sin , We will return to punishment . | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| To Us you shall return. | Y a Nosotros seréis devueltos. |
| To Allah you shall all return. | Volveréis a Alá. |
| To Him you will all return. | Y seréis devueltos a Él. |
| To God you will all return. | Volveréis a Alá. |
| To Him you will all return. | A Él seréis devueltos! |
| To Him you will all return. | Y a Él seréis devueltos. |
| To Him you will all return. | Él tiene conocimiento de la Hora y a Él seréis devueltos. |
| To Him you shall all return. | Todos volveréis a Él. |
| To Him you shall all return. | Es Él el fin de todo! |
| When you return, they will apologize to you. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| But if you return, We will return. | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos |
| They present excuses to you when you return to them. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. Di No os excuséis! |
| You shall return to Him as you were created.' | Así como os ha creado, volveréis . |
| I want you to return to your seat. | Quiero que vuelvas a tu asiento. |
| I want you to return to your seat. | Quiero que vuelva a su puesto. |
| You may return. | Quizá vuelva. |
| You may return. | Quizá vuelvan. |
| You may return. | Quizá vuelvas. |
| You may return. | Quizá volváis. |
| You may return. | Puede que vuelvas. |
| You may return. | Puede que volváis. |
| You may return. | Puede que vuelva. |
| You may return. | Puede que vuelvan. |
| You might return. | Quizá vuelva. |
| Indeed, you disbelievers will return to disbelief . | Pero reincidiréis . |
| People, you will all return to God. | Todos volveréis a Él. |
| To your Lord you will all return. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| All of you will return to God. | Todos volveréis a Alá. |
| You must return this to me, OK? | Me lo tienes que devolver, ya? |
| They will excuse themselves to you, when you return to them. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| They will make excuses to you when you return to them. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| They will offer you excuses when you return to them. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| Just as He originated you, you will return to life | Así como os ha creado, volveréis . |
| Give thanks to Him, to Him you shall return' | Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos! |
| And to Him shall all of you return. | Y a Él seréis devueltos! |
| To Him all of you will return together. | Todos volveréis a Él. |
| They will apologize to you on your return. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| Do you have a return ticket to Japan? | Tiene un pasaje de vuelta a Japón? |
| You have only to wait for her return. | Solo te queda esperar a que ella regrese. |
| You have only to wait for her return. | Solo tienes que esperar a que ella regrese. |
| You are to stay here till they return. | Tú te debes quedar aquí hasta que ellos regresen. |
| When are you going to return from Milan? | Cuándo vas a volver de Milán? |
| When did you return? | Cuándo volviste? |
Related searches : You Return - To Return - Return To - Before You Return - Until You Return - Did You Return - When You Return - You Will Return - Return To Manufacturer - Return To Website - How To Return - Time To Return - Duty To Return - Subject To Return