Translation of "simply does not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Simply - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Sencillamente Simplemente Simple Simplemente Solo

Examples (External sources, not reviewed)

For some, an international community simply does not exist.	Para algunos simplemente no existe una comunidad internacional.
Education does not consist simply in learning a lot of facts.	La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos.
With the economic policies Taylor criticizes, this mechanism simply does not exist.	Con las políticas económicas que Taylor critica, ese mecanismo, sencillamente, no existe.
The global economy s most powerful growth engine does not need simply more market.	El motor más potente del crecimiento de la economía global no necesita meramente más mercado , sino un marco normativo más sólido que garantice que sus mercados aprovechen al máximo la eficiencia y el sistema de bienestar social.
Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play.	Emet tiene mucho interés en el fútbol, pero sencillamente no sabe como jugarlo.
Simply put, freedom in the twenty first century does not depend on unregulated gun ownership.	Dicho de forma sencilla, la libertad en el siglo XXI no depende de una propiedad de armas no regulada.
If the entry does not exist, simply add the entry to the end of the section.	Si la entrada no existe, basta con que la añada al final de la sección.
But this does not mean that evidence based medicine is broken it simply lacks the needed maturity.	Esto no implica que la medicina basada en la evidencia no sirva, sino simplemente que todavía no llegó a la madurez.
Russia does not need to upend the existing global order it simply needs to find its place.	Rusia no necesita trastocar el orden global actual, basta con que encuentre su lugar en él. Y Estados Unidos debe permitírselo.
Human society simply does not follow the rules of a termite colony order must accommodate freedom and individuality.	La sociedad humana no sigue, sencillamente, las reglas de una colonia de termitas el orden debe dejar sitio para la libertad y la individualidad.
It's simply not sustainable.	Simplemente no es sostenible.
And we need to do this in a way that does not seek simply to implement one size fits all models.	Y debemos hacerlo en forma tal que no procure sencillamente implementar modelos universales .
Having said that, it is important that this statutoty protection does not simply become a monopoly right to print money indefinitely.	Dicho esto, es importante que esta protección legal no se convierta simplemente en un derecho de monopolio para acuñar dinero de forma indefinida.
W X does not prevent these permissions from being requested by applications, write and executable permissions simply are not used as a matter of policy.	W X no previene que las aplicaciones pidan estos permisos, los permisos de escritura y ejecución no se usan como parte de la política.
However, that is simply not enough.	Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.
For Obama, Syria s fate simply does not seem urgent but when the decisive battle for Aleppo begins, it may be too late.	Aún se puede demostrar el acierto de las advertencias de Morell por defecto, si no por designio.
The reason why the moon is huge on the horizon is simply because our perceptual bubble does not stretch out 380,000 kilometers.	La razón por la que la luna es enorme en el horizonte es simplemente porque nuestra burbuja perceptiva no se estira 380.000 kilómetros.
Given that Google News is a service that does not generate revenue (we do not post ads on the website), this new approach is simply unsustainable.	Dado que Google Noticias es un servicio que no genera ingresos (no mostramos publicidad en el sitio web), este nuevo enfoque resulta sencillamente insostenible.
We cannot simply say that Parliament does not yet have these powers and is therefore insisting on Article 84 as a legal base.	Socavamos la posición europea en la Ronda de Umguay por que en interés propio urgimos a que las prestaciones de servicios internacionales se consideren bajo los aspectos de política comercial.
That is simply not going to happen.	eso simplemente no va a ocurrir.
Such a service simply do not exist.	Tal servicio simplemente no existe.
So it's not simply a Western phenomenon.	Así que no es un fenómeno simplemente occidental.
But the funds are simply not there.	Pero simplemente no hay fondos.
Quite simply it is not legally possible.	No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
The answer quite simply is that the Commission is seeking to address a problem which does not exist today, but which will exist tomorrow.	La respuesta, bastante simple, es que la Comisión desea encarar un problema que hoy no existe, pero que existirá mañana.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
Such a growth path is simply not sustainable.	Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible.
Many simply will not use the contract terms.	Muchos sencillamente no usarán los términos del contrato.
It's not enough to simply write people off.	No es suficiente con eliminarlos de una lista.
It's just simply not part of your life.	Simlpemente no forma parte de su vida.
But elections are not simply a German matter.	Pero las elecciones no son sólo un asunto alemán. Son un asunto de la Comuni dad Europea.
The common fisheries policy is simply not working.	Lo que pasa es que, sencillamente, la política común de pesca no funciona.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
For better or worse, that simply is not true.	Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.
It is not enough simply to make treatment available.	No basta simplemente con que se disponga de un tratamiento.
Of course, simply distributing contraception would not be enough.	Naturalmente, la simple distribución de medios contraceptivos no sería suficiente.
But simply lending more would not improve the situation.	Pero no alcanza con prestar más para mejorar la situación.
And people simply do not have enough to survive.	Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
I shall not repeat his words, simply support them.	La metas alcanzadas en París son cierta mente importantes sin embargo, ya nos esperan, en breve, nuevos plazos.
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.
does not equal	no es igual a
Does Not Contain	No contiene
Does not rise	No sale
Does not move	No se mueve

Muestra esta página en español