Translation of "simply not true" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Simply - translation : True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For better or worse, that simply is not true.
Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.
As Romer notes, there are many models for which this is simply not true.
Como Romer observa, para muchos modelos esto no es cierto.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.
Además, simplemente no es cierto que lo que salió mal en Afganistán fue la intervención leve.
It's simply not sustainable.
Simplemente no es sostenible.
Not true?
No es cierto?
That's not true.
Esto no es verdad.
That's not true.
Es falso.
It's not true.
No es cierto.
Is it true that this is not true?
Es cierto que esto no es cierto?
And furthermore, it simply deplores the farmers' demonstrations without addressing itself to their true demands. The French communists will not go along with this.
Toda esta crisis está llegando ahora a completar un periodo de ocho semanas, que es el período cumbre de nuestra producción total para el año.
However, that is simply not enough.
Sin embargo, esto simplemente no es suficiente.
It's just not true.
Sencillamente no es verdad.
That is not true.
Eso no es cierto.
That is not true.
Eso no es verdad.
That's actually not true.
Pero la verdad es que eso no es cierto.
It s not really true.
En realidad no es así.
No, that's not true.
No, eso no es verdad.
That's that's not true.
Eso eso no es cierto.
Not True! Global Voices
Nada de eso!
That is simply not going to happen.
eso simplemente no va a ocurrir.
Such a service simply do not exist.
Tal servicio simplemente no existe.
So it's not simply a Western phenomenon.
Así que no es un fenómeno simplemente occidental.
But the funds are simply not there.
Pero simplemente no hay fondos.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Simply condemning a film will not mean much to those who believe that, as may be true in their own countries, a powerful government like that of the US can simply decide whether a film should be made or broadcast.
La simple condena de una película no va a significar demasiado para quienes creen que, como puede ser válido en sus propios países, un gobierno poderoso como el de Estados Unidos simplemente puede decidir si debería hacerse o proyectarse un filme. nbsp
It can not be true.
No puede ser cierto.
It can not be true.
No puede ser verdad.
It can not be true.
Eso no puede ser verdad.
But this is not true.
Pero esto no es verdad.
The charge was not true.
El cargo no era cierto.
True love does not exist!
El amor verdadero no existe!
This is not true love.
Esto no es amor verdadero.
I know that's not true.
Yo sé que no es verdad.
I know that's not true.
Sé que no es verdad.
I hope it's not true.
Espero que no sea cierto.
Tell me it's not true.
Dime que no es verdad.
Tell me it's not true.
Decime que no es verdad.
This may not be true.
Puede que esto no sea verdad.
Of course it's not true.
Por supuesto que no es verdad.
It was probably not true.
Probablemente no era verdad.
Tom says that's not true.
Tomás dice que no es verdad.
True friendship does not exist.
La verdadera amistad no existe.
But that's not completely true.
Pero eso no es totalmente cierto.
That's not true at all.
Pero eso no es así en ningún caso.
Such a growth path is simply not sustainable.
Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible.

 

Related searches : Not Simply - Not True - May Not Simply - Simply Not Possible - Is Not Simply - Simply Does Not - Can Simply Not - Simply Not Necessary - Not Completely True - Not Hold True - Not Exactly True - Not Fully True - True Or Not