Translation of "suitable and equitable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Equitable - translation : Suitable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suitable for vegetarians and vegans.
Adecuada para vegetarianos y veganos.
And if it does revert, make peace between them with justice, and be equitable for Allah loves the equitable.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! Alá ama a los que observan la equidad.
Is that suitable?
Eso es adecuado?
Is this suitable?
Esto es adecuado?
a suitable extension
una extensión adecuada
God loves the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
God loves the equitable.
Alá ama a los que son equitativos.
Allah loveth the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
Finding a suitable site
Encontrar el emplazamiento adecuado
for a suitable recompense.
retribución adecuada.
Would that be suitable?
Sería adecuado?
Suitable context matches only
Solo las coincidencias de contexto adecuadas
No suitable proxy found
No se ha encontrado un proxy apropiado
System of equitable geographical distribution
Sistema de distribución geográfica equitativa
Lo! Allah loveth the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
It isn't suitable for minors.
No es apto para menores.
I'm not sure that's suitable.
No creo que sea apropiado.
Please insert a suitable medium
Por favor, introduzca un medio adecuado
Choose a suitable grid style.
Elegir un estilo adecuado de cuadrícula.
That is better and more suitable for final determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
assistance to aircraft packing and provision of suitable devices
la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados
56 151. Promotion of a democratic and equitable international order
56 151. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
57 213. Promotion of a democratic and equitable international order
57 213. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
59 193. Promotion of a democratic and equitable international order
59 193. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
61 160. Promotion of a democratic and equitable international order
61 160. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
55 107. Promotion of a democratic and equitable international order
55 107. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
Measures to improve equitable geographical distribution
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa
Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players?
Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales?
These scissors are suitable for left and right handed people.
Esta tijera vale para zurdos y diestros.
It is no longer suitable to the 1990s and beyond.
Desde que fui elegido el año pasado, me interesé por sus actividades.
This movie is suitable for children.
Esta película es apropiada para niños.
This book is suitable for beginners.
Este libro es apropiado para principiantes.
These toys are suitable for girls.
Estos juguetes son apropiados para niñas.
Let not detestation for a people move you not to be equitable be equitable that is nearer to godfearing.
Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! Sed justos!
We need worldwide disarmament and a more equitable world economic order.
En la situación actual no podemos permitirnos disminuir la ayuda a las regiones más desfavorecidas y dejarlas en la estacada con respecto al proceso que vamos a seguir durante los próximos años.
Verily! Allah loves those who are equitable.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! Alá ama a los que observan la equidad.
Surely Allah loves those who are equitable.
Alá ama a los que son equitativos.
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation .
c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices .
( c ) define a suitable methodology for data collection and index calculation
c ) definir una metodología adecuada para la recogida de datos y el cálculo de índices
( d ) define a suitable level of detail .
d ) definir un nivel de detalle adecuado .
I cast about for a suitable reply.
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
His speech was suitable for the occasion.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.
This room is not suitable for sleeping.
Esta sala no es apropiada para dormir.
It's hard to find a suitable translation.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights
61 166. Promoción de un diálogo en materia de derechos humanos basado en la equidad y el respeto mutuo

 

Related searches : Inclusive And Equitable - Just And Equitable - Legal And Equitable - Fair And Equitable - Safe And Suitable - Suitable And Sufficient - Appropriate And Suitable - Suitable And Appropriate - Equitable Right - Equitable Adjustment - Equitable Principles - Equitable Manner