Translation of "take into calculation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In the period up to then a gradual of the elements going into the calculation ofthat premium will take place. | Antes de esta fecha tendrá lugar una fusión gradual de los elementos que entran en el cálculo de dicha prima. |
| While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. | Mientras hago esta operación, puede que escuchen determinadas palabras, en vez de números, que se cuelan entre los cálculos. |
| Calculation | Cálculo |
| EMI calculation . | Cálculo del IME . |
| Histogram calculation... | Cálculo del histograma... |
| Calculation canceled | Cálculo cancelado |
| Calculation failed | Error en el cálculo |
| Calculation failed | Error de cálculo |
| Calculation Mode | Modo del cálculo |
| Calculation mode | Modo de cálculo |
| No calculation | Sin cálculo |
| Calculation error | Error de cálculo |
| Calculation successful | Cálculo correcto |
| Interest calculation | Cálculo de intereses |
| Calculation Overview | Resumen del cálculo |
| Loan calculation | Calculo de préstamos |
| Frequency of calculation | Periodicidad del cálculo |
| Histogram calculation failed. | El cálculo del histograma ha fallado. |
| Basis Calculation method | Base Método de cálculo |
| Mental Calculation Tutor | Tutor de cálculo mentalComment |
| Histogram calculation failed. | Histograma cálculo fallido. |
| We'll take that into consideration. | Lo tendremos en cuenta. |
| Calculation of reserve requirements | Cálculo de las exigencias de reservas |
| Finally , the calculation of | Finally , the calculation of |
| Calculation of compensation 3 . | Cálculo de la indemnización 3 . |
| Calculation of compensation 3.1 . | Cálculo de la indemnización 3.1 . |
| Results of Almanac calculation | Resultados del cálculo del almanaque |
| Enable global error calculation | Habilitar el cálculo global de erroresObjectClass |
| Histogram calculation in progress... | Histograma cálculo en progreso... |
| Take into account the idle settings | Tener en cuenta la configuración de inactividad |
| And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g. | Y le dije No lo puedo llevar hasta allá, pero sí lo puedo llevar a la ingravidez en Cero G . |
| Calculation of flows data 16 . | Cálculo de los datos de flujos 16 . |
| No summary calculation is performed. | No se realiza ningún cálculo de resumen. |
| Results of Julian day calculation | Resultados del cálculo del día juliano |
| Results of Sidereal time calculation | Resultados del cálculo de tiempo sidéreo |
| We must take his youth into account. | Tenemos que tener en cuenta su juventud. |
| You must take the fact into consideration. | Debes tomar el hecho en consideración. |
| Tom didn't take Mary's age into consideration. | Tom no consideró la edad de Mary. |
| Take this box into the other room. | Lleva esta caja a la otra habitación. |
| Depending on the operational features of the national central banks collateral management systems , national central banks may also take into account interest accrued on liquidity provided in outstanding operations in the calculation of the margin call base . | En función de las características operativas de los sistemas de gestión de garantías de los distintos bancos centrales nacionales , el cálculo de la base del ajuste de los márgenes de garantía también puede tener en cuenta los intereses devengados por la liquidez proporcionada en las operaciones de inyección . |
| Depending on the operational features of the national central banks collateral management systems , national central banks may also take into account interest accrued on liquidity provided in outstanding operations in the calculation of the margin call base . | En función de las características operativas de los sistemas de gestión de garantías de los distintos bancos centrales nacionales , el cálculo de la base de ajuste de los márgenes también puede tener en cuenta los intereses devengados por la liquidez proporcionada en las operaciones de inyección . |
| Article 5 Calculation and accuracy 1 . | Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 . |
| Article 5 Calculation of reserve requirements 1 . | Artículo 5 Cálculo de las exigencias de reservas 1 . |
| Denomination of the series or special calculation | Denominación de las series o cálculo especial |
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 . |
Related searches : Taking Into Calculation - Take Into Business - Take Into Possession - Take Into Custody - Take Into Use - Take Into Operation - Take Into Effect - Take Into Regard - Take Into Service - Take Into Consider - Take Into Account - Take Into Consideration
