Translation of "there may be" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

Keywords : Allá Haya Dentro Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

He may be there.	Él puede estar allá.
There may be others.	Puede que haya otros.
May be great there, but terrible up there.	Pueden ser genial ahí, pero terrible allá..
I'll be there, although I may be late.	Estaré allí, aunque puede que llegue tarde.
Perhaps there may be mercy upon you.	Quizás, así, se os tenga piedad .
There may be some truth to this.	Puede que haya algo de verdad.
There may be another way to do this.	Puede haber otra forma de hacer esto.
There may be love without jealousy, but there is none without fear.	Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.
Another thing to notice is there may be many peaks on the moral landscape There may be equivalent ways to thrive there may be equivalent ways to organize a human society so as to maximize human flourishing.	Otra cosa a observar es que podría haber muchos picos en el paisaje moral. Podría haber maneras equivalentes de prosperar. Podría haber maneras equivalentes de organizar la sociedad para maximizar el florecimiento humano.
This may be because there is no obvious solution.	Tal vez sea porque no existe una solución obvia.
Two answers? There may possibly be a third alternative.	Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa.
There may be life on the moons of Jupiter.	Puede que haya vida en las lunas de Júpiter.
There may be blood or mucus in the stools.	Puede haber rastros de sangre o moco en las heces.
At company level, there may also be collective agreements.	También puede haber convenios colectivos de empresa.
But, you know, there may even be a simpler approach.	Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.	Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.	Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial.
In such countries, there may be New Deals, but no revolutions.	En estos países, puede haber quot Nuevos Tratos quot , pero no revoluciones.
There may be several elseif s within the same if statement.	Puede haber varios elseif s dentro de la misma sentencia if.
There are various reasons why a house may be left vacant.	Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.
In the event of keen competition there may be additional pressure.	Considero que MEDIA es un óptimo programa que se propone mejorar una situación concreta, actuando en el sector mismo. Se trata de un programa lúcido y realista.
He putteth his mouth in the dust if so be there may be hope.	Pondrá su boca en el polvo, por si quizás haya esperanza
Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.	Pondrá su boca en el polvo, por si quizás haya esperanza
There may be more than one back reference to the same subpattern.	En otras palabras, los paréntesis que son referidos no necesitan estar a laEn otras palabras, los paréntesis que son referidos no necesitan estar a la izquierda de la referencia para un número menor de diez.
There may be a killer who looks harmless in any social network.	Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets.	y nuestras vacas estén cargadas de crías. Que no haya muerte ni aborto, ni gemido en nuestras plazas
Then He raiseth you therein, that there may be fulfilled the term allotted.	Luego, os despierta en él. Esto es así para que se cumpla un plazo fijo.
As with protagonists, there may be more than one antagonist in a story.	Al igual que los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia.
There may be even more examples that we do not yet know about.	Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.
One of the Asian species, E. angustifolia, may also be native in southeasternmost Europe, though it may instead be an early human introduction there.	Una tercera especie ( E. angustifolia ) puede ser también endémica del extremo sureste de Europa, aunque también pudo ser introducida por el hombre hace tiempo.
But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want that there may be equality	sino para que haya igualdad. En este tiempo vuestra abundancia supla lo que a ellos les falta, para que también la abundancia de ellos supla lo que a vosotros os falte, a fin de que haya igualdad
So is there a chance that the exchange rate trend may already be overshooting?	Sin embargo, puede ser que esta tendencia ya se esté sobredimensionando?
Putin may not be there yet, but he certainly is moving in that direction.	Putin tal vez no llegó a tanto, pero sin duda va en esa dirección.
There may, however, always be a few difficult ones, who remain uncooperative, he added.	Pero siempre puede haber algún rebelde disconforme, agregó.
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.	Mantén el plan en secreto, porque todavía puede haber cambios.
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.	Puede que haya otros factores que intervengan en la relación entre estas dos constantes.
There may be up to 60 stamens with short filaments with basifixed, elongated anthers.	Puede tener hasta 60 estambres con filamentos cortos con alargadas anteras.
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!	Qué, pues, diremos? Acaso hay injusticia en Dios? De ninguna manera
Revocable divorce may be only twice then let there be either an honourable retention, or a kindly release.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.	porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados
needs increases , there is the danger that a self sustaining wage demands may be created .	needs increases , there is the danger that a self sustaining wage demands may be created .
I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.	Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.
Most typically, three cryptic eggs are laid, though occasionally there may be two or four.	Lo más habitual es que pongan tres huevos, aunque en ocasiones son dos o cuatro.
There may be some foreigners who think that the situation in Myanmar has greatly improved.	Hay extranjeros que creen que la situación en Myanmar ha mejorado mucho.
There is also reason to fear that the Tutsi ethnic minority may be wiped out.	Por tanto, considero admisible la solicitud.

Muestra esta página en español