Translation of "these or those" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Are these better or the people of Tubba and those who went before them? | Eran mejores ellos que el pueblo de Tubba y que sus antecesores? |
| These views and opinions do not necessarily represent those of Global Voices or RuNet Echo. | Estos puntos de vista y opiniones no necesariamente representan a los de Global Voices o RuNet Echo. |
| These are those who are astray. | Ésos son los extraviados. |
| These banks are better than those. | Estos bancos son mejores que aquellos. |
| These pens are better than those. | Estos bolígrafos son mejores que aquellos. |
| Compare these files or folder | Comparar estos archivos o directorios |
| Compare these files or folders | Comparar estos archivos o directorios |
| If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. | Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años. |
| Now, these are not goals or desires, these are universal. | Ahora, estas no son metas ni deseos, estas son universales. |
| These will be those nearest to Allah. | Éstos son los allegados, |
| These will be those Nearest to Allah | Éstos son los allegados, |
| These are my books those are his. | Estos son mis libros esos los suyos. |
| These books are easier than those books. | Estos libros son más fáciles que aquellos libros. |
| These are my books, those are his. | Estos son mis libros, esos son los suyos. |
| These animals are better than those ones. | Estos animales son mejores que aquellos. |
| These books are better than those ones. | Estos libros son mejores que aquellos. |
| If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are. | Si tengo cien de éstos y cien de aquéllos, da igual lo que sean éstos y aquéllos. |
| Those two countries aren't getting along these days. | Esos dos países no se llevan bien por estos días. |
| These customs differ from those in our country. | Estas costumbres difieren de las de nuestro país. |
| These customs differ from those in our country. | Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país. |
| These are my shoes and those are yours. | Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos. |
| Well, these guys measured all of those things. | Bien, estos tipos midieron todas estas cosas. |
| Except in the case of their wives or those whom their right hands possess for these surely are not to be blamed, | salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche, |
| In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water | En ellos yacía una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos que esperaban el movimiento del agua |
| These are not discoveries of planets or new technologies or science. | No he descubierto planetas, ni nuevas tecnologías, ni ciencia. |
| Most education funding whether it's K through 12, or the great universities or community colleges most of the money for those things is coming out of these state budgets. | Gran parte de la financiación educativa desde la infantil hasta los 12 años o la de grandes universidades o de la comunidad universitaria, la mayoría del dinero destinado a estas cosas sale de estos presupuestos estatales. |
| Where do these icons (or kdelnk's) go? | Cómo puedo crear íconos para programas no diseñados para KDE que pueda colocar en el menú K? Dónde se ubican estos íconos (o archivos de kdelnk)? |
| Are those cells happy or not? | Están felices esas células o no? |
| Wavering in between, neither with these, nor with those. | Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. |
| wavering in between neither with these, nor with those. | Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. |
| These books are mine and those books are his. | Estos libros son míos y esos son de él. |
| These books are mine and those books are his. | Estos libros son míos y esos son suyos. |
| These are my books and those are his books. | Éstos son mis libros y ésos son los suyos. |
| These mechanisms, these facilities are not in the gift of Craigslist or Gumtree or Yahoo, they're controlled by the state. | Estos mecanismos, estas estructuras no están en manos de Craigslist, Gumtree o Yahoo están controladas por el Estado. |
| These do not have a length or precision. | No tienen longitud ni precisión. |
| Many are injured or killed in these fights. | En estas contiendas muchos ejemplares resultan heridos o incluso muertos. |
| Most of these pieces are ballatas or canzonettas. | La mayoría de estas composiciones son ballatas o canzonettas. |
| These may be agricultural, environmental or plant health. | Estas condiciones pueden ser de tipo agrícola, ambiental o fitosanitario. |
| GUILLAUME expectations or those of my group. | Séptimo queremos prevenir a los negociadores de la CE de ser indulgentes unilateralmente. |
| And those who brought this truth and those who testify for it these are the pious. | Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá. |
| Surely there are signs in these for those who reflect. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona. |
| These were used to make those kinds of packing slips. | Pues estos sellos fueron usados para hacer ese tipo de etiquetas. |
| One or more of these values can be combined using the OR operator. | Stream open options Affects the operation of stream factory functions |
| These parts were ultimately recorded using acoustic or electric guitars, or other instruments. | Esas partes fueron finalmente grabadas usando guitarras acústicas, eléctricas y otros instrumentos. |
Related searches : These Those - These Are Those - These And Those - Or Those Which - Or Or Or - Including Those - Only Those - Are Those - Except Those - All Those - From Those - Those That
