Translation of "things take time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Be patient and persistent. These things take time.
Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
Be patient and persistent. These things take time.
Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo.
Take some time to rest and think about things.
Tómate un tiempo para descansar y pensar.
It'll take me a long time to do all the things I want to do.
Me tomará un largo tiempo hacer todas las cosas que quiero hacer.
Don't take things so seriously.
No te tomes las cosas tan en serio.
Take things as they are.
Acepta las cosas como son.
The things that kids will say when you ask them and take the time to listen is extraordinary.
Las cosas que los niños responden cuando uno pregunta dispuesto a escuchar son extraordinarias.
Take your time.
Tómate tu tiempo.
Take things a little more seriously.
Tómate las cosas un poco más en serio.
You always take things too seriously.
Usted siempre toma las cosas demasiado en serio.
You always take things too seriously.
Siempre tomas las cosas demasiado serio.
I don't take things for granted.
No doy nada por sentado.
Such things can happen from time to time.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.
It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time.
Es lógico, a su manera, todo lo nuevo se acoge con cautela y tarda mucho tiempo en aceptarse.
Just take your time.
Tómate tu tiempo.
Take more time off!
Tómate más tiempo libre!
Please take your time.
Por favor toma tu tiempo.
Take it easy. Things are looking up.
No te preocupes. Las cosas van mejorando.
I had things to take care of.
Tenía cosas de las que ocuparme.
I had things to take care of.
Tenía asuntos de los que ocuparme.
Things usually take longer than you expect.
Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas.
Such things happen all the time.
Cosas así pasan todo el tiempo.
You can take your time.
Puedes tomarte tu tiempo.
The bus will take time.
El autobús tardará.
Take the time to reflect.
Toma el tiempo para reflexionar.
Time must take its course.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
It won't take much time.
No tomará mucho tiempo.
You must let things take their own course.
Debes dejar que las cosas sigan su propio curso.
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
Don't do two things at a time.
No hagas dos cosas al mismo tiempo.
Take your time. There's no hurry.
Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
Take your time. There's no hurry.
Tómese su tiempo. No hay apuro.
It's time to take a bath.
Es hora de darse un baño.
Take your time. There's no rush.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.
Tómate tu tiempo, no hay prisa.
What time did that take place?
A qué hora pasó eso?
Take all the time you need.
Toma todo el tiempo que necesites.
It wouldn't take that much time.
No tomaría eso mucho tiempo.
This shouldn't take too much time.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
They will take time and money.
Requerirán tiempo y dinero.
I love that I do not take things lightly.
Amo el no tomar las cosas a la ligera.
But let us take things in the right order.
Pero vayamos paso a paso.
Why can't you take things just as they are?
Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
Things change from time to time, and one should change with them.
A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.
I can't do two things at a time.
No puedo hacer dos cosas al mismo tiempo.

 

Related searches : Take Things - Take Things Apart - Take Things Personally - Take Things Easy - Take Things Further - Take Things Slowly - Take Things Forward - Take On Things - Take Things Seriously - Take Things Literally - Take Time - Would Take Time - Take Me Time - I Take Time