Translation of "this time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : This time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This isn't my first time here. This isn't my last time here.
Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí.
I chose last time. You choose this time.
Yo elegí la última vez. Tu escoges esta.
But not this time.
Pero esta vez, no.
This isn't the time.
Esta no es la ocasión.
This works every time.
Esto funciona siempre.
This time we won.
Esta vez ganamos nosotros.
This time it's different.
En esta ocasión es diferente.
This time is different.
Esta vez es diferente.
What happened this time?
Qué pasó esta vez?
This consensus changes with time.
Dicho consenso cambia con el tiempo.
But this time something snapped.
Pero esa vez hubo reacción.
This is the first time.
Ésta es la primera vez.
This time I'll try it.
Esta vez lo intentaré.
This is the last time.
Ésta es la última vez.
You cannot fail this time.
Esta vez no puedes fallar.
This time, he got results.
Esta vez, él consiguió resultados.
He looks happier this time.
Él se ve más feliz esta vez.
This is my first time.
Esta es mi primera vez.
I'll watch carefully this time.
Esta vez prestaré atención.
I'll watch carefully this time.
Esta vez vigilaré atentamente.
I can win this time.
Puedo ganar esta vez.
So, what happened this time?
Y, qué pasó esta vez?
I won't fail this time.
Esta vez no fallaré.
I won't fail this time.
Esta vez no fracasaré.
I mean it this time.
Esta vez hablo en serio.
I mean it this time.
Ahora va en serio.
I mean it this time.
Ahora lo digo de veras.
We may win this time.
Puede que ganemos esta vez.
This time, he comes down.
Comienza a bajar la montaña.
No messing around this time.
esta vez nada de pasarse de listo.
Hook or Me, This Time!
Hook or Me, This Time!
Do not store this time
No guardar esta vez
This isn't the first time this has happened.
No es la primera vez que pasa.
This isn't the first time this has happened.
No es la primera vez que esto ha pasado.
This isn't the first time this has happened.
No es la primera vez que pasa esto.
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
You can change this task's comment, start time and end time.
Puede cambiar el comentario de esta tarea, la hora de inicio y la hora de finalización.
This is not the first time this has happened.
No es la primera vez que pasa.
This is the first time I've played this game.
Esta es la primera vez que he jugado este juego.
In this case , the same time .
In this case , the same time .
But this time really is different.
Sin embargo, esta vez la situación es realmente distinta.
What time does this restaurant close?
A qué hora cierra este restaurante?
This time my goal is Paris.
Esta vez mi objetivo es París.
This is also my first time.
Esta también es mi primera vez.
This time, you won't escape punishment.
Esta vez no te vas a escapar del castigo.

 

Related searches : Hopefully This Time - Busy This Time - This Time From - Again This Time - This Time Though - This Time For - Pass This Time - Except This Time - While This Time - Maybe This Time - However This Time - Run This Time - If This Time - This Time Period