Translation of "as we thought" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fracture wasn't as serious as we thought. | La fractura no fue tan grave como pensábamos. |
| As we thought, she had gone abroad. | Como pensábamos, ella se había ido al extranjero. |
| We thought of him as a genius. | Le considerábamos un genio. |
| That boy isn't as mischievous as we thought he would be. | Ese chico no es tan travieso como pensábamos que sería. |
| We never thought of it as impossible to carry out. | Nunca pensamos que fuera imposible de realizar. |
| And I thought, This is what we need, as a language. | Y pensé Esto es lo que necesitamos como lenguaje . |
| In the '60s and '70s we thought of people as a burden. | En los años 60 y 70 pensábamos que la gente era una carga. |
| We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. | Pensábamos que podríamos pasar por esto otra vez y que sabíamos a qué nos ateníamos. |
| Not as easy as I thought. | No es tan fácil como lo pensé. |
| I thought as much. | Eso pensaba. |
| I thought we could talk. | Pensé que podríamos charlar. |
| I thought we got disconnected. | Pensé que estábamos desconectados. |
| We thought you were sick. | Creíamos que estabas enfermo. |
| We thought you were crying. | Creímos que estabas llorando. |
| We thought you were sleeping. | Creímos que estabas durmiendo. |
| We thought everyone could participate. | y cuando estaba en Stanford, |
| So we thought the patient might actually want to know the context as well. | Pensamos que el paciente también querrá saber el contexto. |
| They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone. | Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'. |
| So we thought why not be as creative as possible to solve the problem, by composing a rap? | Así que pensamos, por qué no hacemos lo más creativo posible para solucionar este problema, que es componer un rap? |
| We thought we could build it, so we built it. | Pensamos que podíamos diseñarlo y lo hicimos. |
| And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger . | Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'. |
| We thought that you were married. | Pensamos que eras casado. |
| We thought that you were married. | Pensamos que eras casada. |
| I thought we had more time. | Pensé que teníamos más tiempo. |
| I thought we had an agreement. | Pensé que teníamos un acuerdo. |
| I thought we had an agreement. | Pensé que teníamos un trato. |
| I thought we had a deal. | Pensé que teníamos un trato. |
| I thought we already did that. | Pensé que ya habíamos hecho eso. |
| I thought we were best friends. | Pensé que éramos mejores amigas. |
| I thought we were welcome here. | Pensé que éramos bienvenidos aquí. |
| I thought we said 2 30. | Pensé que habíamos dicho dos y media. |
| I thought we played really well. | Pensé que habíamos jugado estupendamente. |
| I thought we played really well. | Creía que jugábamos verdaderamente bien. |
| We thought they didn't like it. | Creímos que no les gustó. |
| We thought you didn't like it. | Creímos que no te gustó. |
| They thought we didn't like it. | Creyeron que no nos gustó. |
| So we thought, Ha ha! Really! | Y pensamos Je, je. De verdad? |
| And then we thought, How stupid. | Y luego pensamos Qué estupidez! . |
| We're not as stupid as you thought, right? | No somos tan tontos como pensabas, o no? |
| Unfortunately, regulations that were not as perfect as we all thought were passed at the general meeting in June. | Lamentablemente, en la Asamblea general de junio fueron aprobados los estatutos que no fueron tan perfectos como todos pensaban. |
| We thought we had the game in the bag. | Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa. |
| We're starting to question what we thought we knew. | Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos. |
| We're starting to question what we thought we knew. | Nos estamos empezando a cuestionar lo que creíamos saber. |
| We thought we could adapt it for the brain. | Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro. |
| and that they thought, even as you thought, that Allah would never raise anyone (as a Messenger) | Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'. |
Related searches : We Thought - We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - We Have Thought - Because We Thought - As Previously Thought - As I Thought - Thought As Much - As You Thought - As He Thought