Translation of "union with god" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Association Agreement with the European Union | Acuerdo de Asociación con la Unión Europea |
| Is there a god with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there a god with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there another god with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there another god with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| agreements with important budgetary implications for the Union | acuerdos que tengan repercusiones presupuestarias importantes para la Unión, |
| The Union had 12,401 casualties with 2,108 dead. | La unión tuvo 12.401 bajas, con 2.108 muertos. |
| (Not to be confused with the European Union.) | (No confundir con la Unión Europea) |
| God is pleased with them and they are pleased with God. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| The Union shall draw up, together with the Western European Union, arrangements for enhanced cooperation between them. | La Unión elaborará, en colaboración con la Unión Europea Occidental, acuerdos de cooperación más intensa entre sí. |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión |
| Links with European Union legislation should be specifically outlined . | Se destacarán en concreto los vínculos con la legislación de la Unión Europea . |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas y objetivos de la Unión |
| Consistency with other policies and objectives of the Union | Coherencia con otras políticas de la Unión |
| Is there any other god along with God. | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any other god along with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any other god along with God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Who had set up another god with God. | que ponía, junto con Alá, a otro dios! |
| Do not set up another god with God. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| Those who set up another god with God. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| More generally, one should emphasise the need for parallel progress towards monetary union, with development towards economic union. | Comencemos por la independencia de la nueva institución, que denominaré, como lo hace el ponente, por razones de comodidad, Banco Central Europeo. |
| God decides with justice. | Alá decide según justicia. |
| God be with us. | Que Dios esté con nosotros. |
| And do not invoke with God any other god. | No invoques a otro dios junto con Alá! |
| Do not set up another god, along with God. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| Consistency with the other policies and objectives of the Union | Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión |
| The Union shall develop a policy with a view to | La Unión desarrollará una política que tendrá por objetivo |
| The island became independent in union with Denmark in 1918. | La isla se volvió independiente en unión con Dinamarca en 1918. |
| And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. | Dios oyó el gemido de ellos y se acordó de su pacto con Abraham, con Isaac y con Jacob |
| Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union . | Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión . |
| This has undermined Putin s own stated objective of establishing a Russia led Eurasian Union to compete with the European Union. | Esto ha debilitado el objetivo declarado de Putin de establecer una Unión Euroasiática encabezada por Rusia para competir con la Unión Europea. |
| Parliament's position, with which the Commission's partially coincides, is that parallelism must be maintained between monetary union and economic union. | En relación con la segunda parte de la enmienda n 4, que versa sobre los programas para eliminar la substancia denominada Ugilec 141, debo informarles de que la Comi sión ya elaboró al respecto una propuesta de directiva del Consejo, la actual Directiva COM (88) 559 de 18 de octubre de 1988. |
| And call not upon another god with God there is no god but He. | No invoques a otro dios junto con Alá! No hay más dios que Él! |
| even against those who set up with God another god. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| And do not set up any other god with God. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| With God are spoils abundant. | Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín. |
| God is with the steadfast. | Alá está con los pacientes. |
| God is with the steadfast. | Alá está con los que tienen paciencia . |
| Religion with God is Islam. | Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam. |
| With God are abundant riches. | Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín. |
| God is with the believers. | Alá está con los creyentes! |
| God is with the steadfast. | Tened paciencia, que Alá está con los pacientes! |
| He was distinguished with God. | Alá le tenía consideración. |
| God is with the steadfast. | Alá está con los tenaces. |
| with the help of God. | del auxilio de Alá. |
Related searches : Walking With God - Communion With God - Walk With God - God With You - In Union With - God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless
