Translation of "was even higher" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever the musical standard, he always raised it even higher. | Cualquier fuera el escardar musical, siempre acabó a un nivel aún mayor. |
| Those percentages are even higher in other parts of the world. | En otras partes del mundo el porcentaje es mayor. |
| They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid. | Ni siquiera veían la cosa intangible de la parte más alta de la pirámide. |
| When there is no yield in fixed income, even the most conservative pension funds pile into risk assets, driving prices higher and higher. | Cuando no hay ningún rendimiento en la renta fija, hasta los fondos de pensión más conservadores acumulan activos de riesgo, lo que hace subir cada vez más los precios. |
| Her fever was still higher an hour later. | Una hora después, su fiebre era aún más alta. |
| Certainly, a Yes vote would put an even higher premium on effective EU governance. | Ciertamente, un voto por el Sí haría aún más valiosa la gobernanza eficaz en la UE. |
| It is above 25 in Greece and Spain and even higher among the young. | En Grecia y en España supera el 25 por ciento... y es aún mayor entre los jóvenes. |
| Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates. | El temor a esa estrategia podría causar que los inversores exigieran tasas de interés aún más elevadas. |
| Egypt was up here in 1960, higher than Congo. | Egipto estaba aquí arriba en 1960, más arriba que Congo. |
| Given that such deaths tend to go unreported, the real number could be even higher. | Y puesto que no se suele informar sobre dichas muertes, su número real podría ser aún más alto. |
| While he was in the higher part of the horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| Tom thought he was going to get a higher salary. | Tom pensó que iba a tener un salario más alto. |
| And then you get Sultanbelyi, in Turkey, where it's even built to a higher level of design. | Y después uno llega a Sultanbely, en Turquía, donde se construye a un nivel de diseño mas alto. |
| Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher. | Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor. |
| Philippe Grillot, president of the TLF, paid tribute to a good agreement , even if it was difficult to concede the increases on the higher salaries given international competition . | Philippe Grillot, presidente de la TLF, reconoció que se trata de un buen acuerdo , aunque fue difícil conceder aumentos a los salarios altos teniendo en cuenta la competencia internacional . |
| Even Dan was baffled. | Incluso Dan estaba desorientado. |
| Even Tom was baffled. | Incluso Tom estaba desconcertado. |
| Even taking into account the impact of quantitative easing since 2008, long term rates are higher than expected. | Aun teniendo en cuenta las repercusiones de la relajación cuantitativa desde 2008, los tipos a largo plazo son mayores de lo esperado. |
| Even with a constructive approach, achieving deeper, higher quality economic integration with Asia s emerging economies will be difficult. | Aun con un planteamiento constructivo, sería difícil lograr una integración económica más profunda y de mayor calidad con las economías en ascenso de Asia. |
| Greece s ruling coalition could collapse as well, and political tensions may rise even higher in Spain and Portugal. | La coalición dirigente en Grecia también podría colapsar y es posible que las tensiones políticas aumenten más aún en España y Portugal. |
| Higher | Más alta |
| Campers scampered to higher ground when their campsite was engulfed in water. | Los campistas correron deprisa hacia un terreno más alto cuando su campamento fue sumergido por el agua. |
| Even though he was poor, he was happy. | Pese a ser pobre, era feliz. |
| Even though he was poor, he was happy. | A pesar de ser pobre, era feliz. |
| It was even tax deductible. | Hasta era deducible de los impuestos. |
| Zvyahilsky was not even shown . | Zvyahilsky ni siquiera apareció . |
| In 2013, an unprecedented 413,900 Chinese studied abroad and the figure is expected to be even higher for 2014. | En 2013, se registró un número sin precedentes de 413,900 chinos estudiando en el extranjero y se prevé que la cifra aumentará para 2014. |
| Interest rates reach a ludicrous 20 in the shadow banking sector, and run even higher for some private lending. | Los tipos de interés ascienden a un ridículo 20 por ciento en el sector bancario paralelo e incluso mayor en el caso de algunos préstamos privados. |
| Now that the global economy is recovering, other assets equities or even revived real estate thus provide higher returns. | Ahora que la economía global se está recuperando, otros activos las acciones o incluso la reactivación de los bienes raíces proporcionan rendimientos más elevados. |
| Some analysts argue that, given guarantees of debt incurred by public corporations, the Greek government s obligations are even higher. | Algunos analistas afirman que, debido a las garantías de la deuda incurridas por las corporaciones públicas, las obligaciones del gobierno griego son aún mayores. |
| The EU s current account surplus in 2014, at around 250 billion, will be even higher than that of emerging Asia. | El superávit por cuenta corriente de la UE en 2014, de unos 250.000 millones de dólares, será mayor aún que el del Asia en ascenso. |
| This could drive global temperatures even higher, because the darker ocean absorbs solar heat, whereas white sea ice reflects it. | Esto podría hacer subir aún más las temperaturas globales, porque el océano más oscuro absorbe el calor solar, mientras que el hielo marino blanco lo refleja. |
| Even without the prospect of faster inflation and a declining yen, fundamental conditions in Japan point to higher interest rates. | Incluso sin la perspectiva de una mayor inflación y la depreciación del yen, las condiciones fundamentales japonesas señalan mayores tasas de interés. |
| The columnist highlighted something even more serious not all children are recorded which means that the figures may be higher | La columnista publica varios testimonios y cifras escalofriantes, pero a la vez destaca algo más grave, que no todos los niños son registrados, así que las cifras podrían ser superiores |
| Aim higher. | Más alto. |
| Aim higher. | Apuntad más alto. |
| Higher Scores | Mejor puntuadas |
| Higher Ratings | Mejor valoradas |
| Even Tom was having fun today. | Hoy hasta Tom se estaba divirtiendo. |
| And Grandma was even more excited. | Y mi abuela estaba más emocionada aún. |
| Greek opposition was even more vehement. | La oposición griega fue aún más vehemente. |
| So he was even ahead journalists. | Por lo tanto, él siempre estaba un paso delante de los periodistas. |
| She boldly, unblinkingly, even pugnaciously, wrathfully even, when her bottle was empty. | Ella, descaradamente, sin pestañear, hasta beligerante, iracunda incluso, cuando su botella se vaciaba. |
| The audience members average age was significantly higher than mine (and I am 66). | La edad promedio del auditorio era bastante mayor a la mía (tengo 66 años). |
| Tiny Toon Adventures was made with a higher production value than standard television animation. | Tiny Toon Adventures fue hecho con un mayor valor de producción que una animación estándar. |
Related searches : Even Higher - Was Even - Even Higher Than - Rise Even Higher - An Even Higher - Or Even Higher - It Was Even - Was Not Even - He Was Even - Was Higher Than - Was Significantly Higher - Was Significant Higher - Was Ranked Higher
